nos ângulos de seus altares. {Lembrando-se de seus filhos}, {pensam} em suas estelas e marcos sagrados, junto das árvores verdejantes no alto das colinas elevadas.
Jeremias 17:2
Comentário de Adam Clarke
Enquanto seus filhos se lembram – Até a geração em ascensão tem sua imaginação repleta de imagens de ídolos e suas memórias com os rituais e cerimônias frenéticos que eles viram seus pais observarem nesse culto abominável.
Comentário de John Calvin
Parece-me que os intérpretes não perceberam o desígnio do Profeta aqui, pelo menos não explicaram claramente o assunto. Ele prossegue, como eu penso, com o que ele disse no final do último versículo, – que a iniqüidade de Judá estava gravada nos altares ou nas pontas dos altares: como foi isso? até porque transmitiram à posteridade tudo o que inventaram quanto às suas formas ímpias de adoração. Como então a iniqüidade foi gravada nas pontas dos altares? mesmo porque não era apenas uma maldade temporária, quando os judeus abandonaram a lei e seguiram suas superstições corruptas; mas, pelo contrário, a iniqüidade deles fluía, por direito hereditário, para a posteridade. Justamente então Jeremias os acusa, de que eles não apenas foram levados ao mal por todo o curso de suas próprias vidas, mas também corromperam seus filhos, pois lhes deixaram memoriais de suas próprias superstições.
Alguns dão essa explicação: “Como eles se lembram de seus filhos, também seus altares;” como se o Profeta dissesse que os idólatras ardiam com tanto ardor, que mantinham os altares dedicados a seus ídolos tão queridos por eles quanto por seus próprios filhos. Mas essa visão parece muito forçada. Então, não tenho dúvida, mas que o Profeta aqui amplifica a maldade deles, quando ele diz, que foi esculpida nas pontas dos altares; pois sua posteridade lembrava as superstições que haviam recebido de seus pais. Ele menciona também seus bosques ; (170) para sobre ou perto de toda árvore frondosa que eles construíram altares; e também em todas as colinas altas . Segue-se –
Comentário de E.W. Bullinger
filhos = filhos.
bosques = Asherim (plural) Veja App-42.
as árvores verdes. Alguns códices, com arão e siríaco, liam “por toda árvore verde” .
em cima de. Alguns códices, com uma edição impressa inicial, aramaico e siríaco, liam “and upon” .
Comentário de John Wesley
Enquanto seus filhos se lembram de seus altares e bosques junto às árvores verdes nas altas colinas.
Seus filhos – Isto mostrou como eles eram inveterados nesse pecado de idolatria, que eles ensinaram a seus filhos.
Referências Cruzadas
Juízes 3:7 – Os israelitas fizeram o que o Senhor reprova, pois esqueceram-se do Senhor seu Deus e prestaram culto aos baalins e aos postes sagrados.
2 Crônicas 24:18 – Então abandonaram o templo do Senhor, o Deus dos seus antepassados, e prestaram culto aos postes sagrados e aos ídolos. Por culpa deles, a ira de Deus veio sobre Judá e Jerusalém.
2 Crônicas 33:3 – Reconstruiu os altares idólatras que seu pai Ezequias havia demolido; também ergueu altares para os baalins e fez postes sagrados. Inclinou-se diante de todos os exércitos celestes e lhes prestou culto.
2 Crônicas 33:19 – Sua oração e a resposta de Deus, bem como todos os seus pecados e a sua infidelidade, além dos locais onde construiu altares idólatras e ergueu postes sagrados e ídolos, antes de humilhar-se, tudo está escrito nos registros históricos dos videntes.
Salmos 78:58 – Eles o irritaram com os altares idólatras; com os seus ídolos lhe provocaram ciúmes.
Isaías 1:29 – “Vocês se envergonharão dos carvalhos sagrados que tanto apreciam; ficarão decepcionados com os jardins sagrados que escolheram.
Isaías 17:8 – Não olharão para os altares, obra de suas mãos, e não darão a mínima atenção aos postes sagrados e aos altares de incenso que os seus dedos fizeram.
Jeremias 2:20 – “Há muito tempo, eu quebrei o seu jugo e despedacei as correias que a prendiam. Mas você disse: “Eu não servirei! ” Ao contrário, em todo monte elevado e debaixo de toda árvore verdejante, você se deitava como uma prostituta.
Jeremias 7:18 – Os filhos ajuntam a lenha, os pais acendem o fogo, e as mulheres preparam a massa e fazem bolos para a Rainha dos Céus. Além disso, derramam ofertas a outros deuses para provocarem a minha ira.
Ezequiel 20:28 – Quando eu os trouxe para a terra que eu havia jurado dar-lhes, bastava que vissem um monte alto ou uma árvore frondosa, ali ofereciam os seus sacrifícios, faziam ofertas que provocaram a minha ira, apresentavam seu incenso aromático e derramavam suas ofertas de bebidas.
Oséias 4:13 – Sacrificam no alto dos montes e queimam incenso nas colinas, debaixo de um carvalho, de um estoraque ou de um terebinto, onde a sombra é agradável. Por isso as suas filhas se prostituem e as suas noras adulteram.