Olho para as montanhas e as vejo vacilar; e as colinas todas estremecem.
Jeremias 4:24
Comentário de Adam Clarke
As montanhas – colinas – príncipes, governantes, etc., ficaram surpresas e fugiram.
Comentário de John Calvin
Jeremias desce depois do céu para as montanhas, e diz que tremeram e que todas as colinas se moveram ou tremeram; alguns dizem destruídos, mas não sei por que motivo, pois o Profeta, sem dúvida, confirma a mesma coisa por outra frase: e como ele dissera, aquelas montanhas tremiam, assim ele acrescenta, que as colinas tremiam; e este é o significado apropriado do verbo. Agora, a razão pela qual ele fala de montanhas e colinas é evidente; pois uma maior estabilidade parece pertencer a eles do que a terrenos planos, na medida em que as montanhas são em sua maioria pedregosas e têm suas raízes mais firmemente fixadas nas rochas. De fato, se o mundo inteiro fosse jogado em confusão, as montanhas parecem estar tão firmemente baseadas que nenhuma comoção poderia afetá-los: mas o Profeta diz que eles tremeram e que as colinas tremeram
Comentário de John Wesley
Eu vi as montanhas, e eis que elas tremiam, e todas as colinas se moviam levemente.
Tremia – Ele prossegue em suas expressões figurativas. Eis como tremem as próprias montanhas da Judéia! Movido – Tão facilmente quanto poeira ou penas ao vento.
Referências Cruzadas
Juízes 5:4 – “Ó Senhor, quando saíste de Seir, quando marchaste desde os campos de Edom, a terra estremeceu, os céus gotejaram, as nuvens despejaram água!
1 Reis 19:11 – O Senhor lhe disse: “Saia e fique no monte, na presença do Senhor, pois o Senhor vai passar”. Então veio um vento fortíssimo que separou os montes e esmigalhou as rochas diante do Senhor, mas o Senhor não estava no vento. Depois do vento houve um terremoto, mas o Senhor não estava no terremoto.
Salmos 18:7 – A terra tremeu e agitou-se, e os fundamentos dos montes se abalaram; estremeceram porque ele se irou.
Salmos 77:18 – No redemoinho, estrondou o teu trovão, os teus relâmpagos iluminaram o mundo; a terra tremeu e sacudiu-se.
Salmos 97:4 – Seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra os vê e estremece.
Salmos 114:4 – os montes saltaram como carneiros, as colinas, como cordeiros.
Isaías 5:25 – Por tudo isso a ira do Senhor acendeu-se contra o seu povo, e ele levantou sua mão para os ferir. Os montes tremeram, e os seus cadáveres estão como o lixo nas ruas. Apesar disso tudo, a ira dele não se desviou; sua mão continua erguida.
Jeremias 8:16 – O resfolegar dos seus cavalos pode-se ouvir desde Dã; ao relinchar dos seus garanhões a terra toda treme. Vieram para devorar esta terra e tudo o que nela existe, a cidade e todos os que nela habitam.
Jeremias 10:10 – Mas o Senhor é o Deus verdadeiro; ele é o Deus vivo; o rei eterno. Quando ele se ira, a terra treme; as nações não podem suportar o seu furor.
Ezequiel 38:20 – Os peixes do mar, as aves do céu, os animais do campo, toda criatura que rasteja pelo chão e todas as pessoas da face da terra tremerão diante da minha presença. Os montes serão virados de cabeça para baixo, os penhascos se desmoronarão e todos os muros cairão.
Miquéias 1:4 – Debaixo dele os montes se derretem como cera diante do fogo, e os vales racham ao meio, como que rasgados pelas águas que descem velozes encosta abaixo.
Naum 1:5 – Quando ele se aproxima os montes tremem e as colinas se derretem. A terra se agita na sua presença, o mundo e todos os que nele vivem.
Habacuque 3:6 – Ele parou, e a terra tremeu; olhou, e fez estremecer as nações. Montes antigos se desmancharam; colinas antiqüíssimas se desfizeram. Os caminhos dele são eternos.
Habacuque 3:10 – os montes te viram e se contorceram. Torrentes de água desceram com violência; o abismo estrondou erguendo as suas ondas.