Se eu der testemunho de mim mesmo, não é digno de fé o meu testemunho.
João 5:31
Comentário de Albert Barnes
Se eu prestar testemunho de mim mesmo – Se não tenho outra evidência senão meu próprio testemunho sobre mim.
Minha testemunha – Meu testemunho; minha evidência. A prova não seria decisiva.
Não é verdade – A palavra “verdade”, aqui, significa digna de crença ou estabelecida por evidências adequadas. Veja Mateus 22:16 ; “Sabemos que és verdadeiro” – isto é, digno de confiança, ou que foste verdadeiramente enviado por Deus, Lucas 20:21 ; João 8:13 , João 8:17 . A lei não admitia que um homem testemunhasse em seu próprio caso, mas exigia duas testemunhas, Deuteronômio 17: 6 . Embora o que Jesus disse fosse verdade, João 8:13 , João 8:17 , mas ele admitiu que não havia testemunho suficiente para reivindicar sua crença. Eles tinham o direito de esperar que sua afirmação de que ele veio de Deus fosse confirmada por outras evidências. Essa evidência ele deu nos milagres que ele realizou como prova de que Deus havia lhe enviado.
Comentário de E.W. Bullinger
E se. Assumindo a condição, onde a experiência decidirá. App-118.
I. Enfático = eu sozinho.
prestar testemunho . Veja nota em João 1: 7 .
of = concernente. Grego. peri. App-104. A ênfase está em “Eu” . Grego. emautou.
testemunha . Veja nota em João 1: 7 .
verdade . App-175. Referindo-se a Deuteronômio 19:15 . Compare João 8:14 . Veja a pág. 1511
Comentário de John Calvin
31. If I testify concerning myself. He does not here take any thing away from the credit due to his testimony, which he elsewhere asserts in strong terms, but he speaks by way of concession; for Christ, having been in other respects most abundantly supported, consents that they should not believe his word. “If my testimony concerning myself,” says he, “is suspected by you according to the ordinary custom of men, let it go for nothing.” Now we know that what any man asserts about himself is not reckoned to be true and authentic, although in other respects he speak truth, because no man is a competent witness in his own cause. Though it would be unjust to reduce the Son of God to this rank, yet he prefers to surrender his right, that he may convince his enemies by the authority of God.
Comentário de Adam Clarke
Se eu prestar testemunho – Se eu não tivesse provas de que eu sou o Messias e igual a Deus, o bom senso o levaria a rejeitar meu testemunho; mas o poderoso poder de Deus, pelo qual eu faço meus milagres, atesta suficientemente que minhas pretensões são bem fundamentadas.
O bispo Pearce dá uma guinada diferente para esse versículo, traduzindo-o interrogativamente, da seguinte forma: “Se eu prestar testemunho de mim mesmo, esse testemunho não é verdadeiro? Ou seja, por isso, não é verdade? Em João 8:14 , ele diz: Embora eu preste testemunho de mim mesmo, meu testemunho é verdadeiro. E em João 8:18 , ele diz: Eu sou aquele que testifica a mim mesmo. ”
Comentário de Thomas Coke
João 5:31 . Se eu prestar testemunho de mim mesmo, etc. – Essas certamente foram grandes afirmações, que nosso Senhor fez de sua própria dignidade. Mas ele não exigiu que seus ouvintes acreditassem neles apenas sob a autoridade de seu próprio testemunho; uma circunstância pela qual o Senhor Jesus Cristo, o único Filho de Deus, se distingue de Mahomet e de todos os outros impostores. Ele lhes disse que tinha o testemunho de João na audiência de seus próprios representantes; mas, ao mesmo tempo, ele observou que a verdade de sua missão divina não dependia meramente do testemunho humano, embora fosse dado por alguém que era uma luz ardente e brilhante, e em quem eles se regozijavam grandemente, porque o espírito profético que tinha por tanto tempo pareceu ser novamente revivido nele. Ver João 5:35 .
Comentário de Scofield
testemunha
Cf. João 8:14 . Em João 5:31, nosso Senhor, defendendo Suas reivindicações messiânicas perante os judeus que negaram essas reivindicações, aceita a regra bíblica da evidência, que exigia “duas testemunhas”; João 8:17 ; Números 35:30 ; Deuteronômio 17: 6 . Uma paráfrase do versículo João 5:31 seria: “Se eu prestar testemunho de mim mesmo, você dirá que meu testemunho não é verdadeiro”. Cf. João 8:14 .
Comentário de John Wesley
Se eu prestar testemunho de mim mesmo, meu testemunho não é verdadeiro.
Se eu testemunho de mim mesmo – isto é, se eu estiver sozinho (o que realmente é impossível), meu testemunho não é válido.
Referências Cruzadas
Provérbios 27:2 – Que outros façam elogios a você, não a sua própria boca; outras pessoas, não os seus próprios lábios.
João 8:13 – Os fariseus lhe disseram: “Você está testemunhando a respeito de si próprio. O seu testemunho não é válido! “
João 8:54 – Respondeu Jesus: “Se glorifico a mim mesmo, a minha glória nada significa. Meu Pai, que vocês dizem ser o Deus de vocês, é quem me glorifica.
Apocalipse 3:14 – Ao anjo da igreja em Laodicéia escreva: Estas são as palavras do Amém, a testemunha fiel e verdadeira, o soberano da criação de Deus.
