Tornei-me um estranho para meus irmãos, um desconhecido para os filhos de minha mãe.
Salmos 69:8
Comentário de Albert Barnes
Tornei-me um estranho para meus irmãos – Ou seja, eles me tratam como um estranho; como alguém em quem não têm interesse e a quem consideram sem amizade. Compare as notas no Salmo 31:11 .
E um estrangeiro para os filhos de minha mãe – um estrangeiro; uma de outra tribo ou nação; alguém a quem eles estavam ligados por nenhum vínculo de relacionamento. A alusão na linguagem “aos filhos de minha mãe” tem como objetivo denotar o relacionamento mais íntimo. Nas famílias em que um homem tinha muitas esposas, como era comum entre os hebreus, o relacionamento mais próximo seria denotado por ser da mesma “mãe” e não do mesmo “pai”. Veja as notas no Salmo 50:20 . O mesmo ocorre também quando a poligamia não é praticada, nos casos em que um homem se casa com mais esposas que uma. A idéia do salmista aqui, portanto, é que seus parentes mais próximos o tratassem como se ele fosse um estrangeiro e um estrangeiro. Compare Jó 19: 13-19 .
Comentário de E.W. Bullinger
um estranho. Compare João 1:11 .
filhos = filhos.
Referências Cruzadas
1 Samuel 17:28 – Quando Eliabe, o irmão mais velho, ouviu Davi falando com os soldados, ficou muito irritado com ele e perguntou: “Por que você veio até aqui? Com quem deixou aquelas poucas ovelhas no deserto? Sei que você é presunçoso e como seu coração é mau; você veio só para ver a batalha”.
Jó 19:13 – “Ele afastou de mim os meus irmãos; até os meus conhecidos estão longe de mim.
Salmos 31:11 – Por causa de todos os meus adversários, sou motivo de ultraje para os meus vizinhos e de medo para os meus amigos; os que me vêem na rua fogem de mim.
Miquéias 7:5 – Não confiem nos vizinhos; nem acreditem nos amigos. Até com aquela que o abraça tenha cada um cuidado com o que diz.
Mateus 10:21 – “O irmão entregará à morte o seu irmão, e o pai o seu filho; filhos se rebelarão contra seus pais e os matarão.
Mateus 10:35 – Pois vim para fazer que ‘o homem fique contra seu pai, a filha contra sua mãe, a nora contra sua sogra;
Mateus 26:48 – O traidor havia combinado um sinal com eles, dizendo-lhes: “Aquele a quem eu saudar com um beijo, é ele; prendam-no”.
Mateus 26:56 – Mas tudo isso aconteceu para que se cumprissem as Escrituras dos profetas”. Então todos os discípulos o abandonaram e fugiram.
Mateus 26:70 – Mas ele o negou diante de todos, dizendo: “Não sei do que você está falando”.
João 1:11 – Veio para o que era seu, mas os seus não o receberam.
João 7:5 – Pois nem os seus irmãos criam nele.
