Digo-o para confusão vossa. Será possível que não há entre vós um homem sábio, nem um sequer que possa julgar entre seus irmãos?
1 Coríntios 6:5
Comentário de Albert Barnes
Falo com sua vergonha – declaro que é uma censura a você, que seus assuntos de disputa são levados aos tribunais pagãos.
É assim … – Pode ser que na igreja cristã – a igreja reunida em Corinto refinado e iluminado – não haja um único membro tão sábio, inteligente e prudente que seus irmãos possam ter confiança nele e lhe indicar suas causas. ? Pode ser esse o caso em uma igreja que possui tanto de sua sabedoria e se orgulha tanto do número e das qualificações de seus membros inteligentes?
Comentário de E.W. Bullinger
para . App-104.
vergonha . Grego. entrope. Somente aqui e 1 Coríntios 15:34 . Compare o verbo em 1 Coríntios 4:14 .
É assim ? Grego. houtos. Emph. punho em pé na frase. Pode ser traduzido como “Chegou a isso?”
entre . App-104.
não, não um. Grego. oude (nem mesmo) heis (um): mas os textos dizem oudeis, ninguém.
juiz . App-122.
entre = in (grego. ana. App-104.) o meio de.
irmãos = seu irmão.
Comentário de John Calvin
5. Falo com sua vergonha O significado é: “Se outras considerações não o influenciarem, deixe que pelo menos seja considerado por você, quão vergonhoso é para você que não haja nem um entre você que esteja qualificado para resolver um caso amigavelmente entre irmãos – uma honra que você atribui aos incrédulos Agora, esta passagem não é inconsistente com a declaração que encontramos acima, quando ele afirmou que não mencionou suas falhas com a intenção de envergonhá-las ( 1 Coríntios). 4:14 ,) pois, em vez disso, colocando-os em vergonha dessa maneira, ele os chama de volta da desgraça (331) e mostra que ele deseja promover a honra deles. Ele não deseja que eles formem uma opinião tão desfavorável de sua sociedade, que tirem de todos os seus irmãos uma honra que eles permitem aos incrédulos
Comentário de Adam Clarke
É assim que não há um homem sábio entre vocês? – Você não tem nenhum de vocês que possa ser árbitro das diferenças que surgem, que vai aos tribunais pagãos?
Comentário de Thomas Coke
1 Coríntios 6: 5 . Um homem sábio – Se São Paulo usa essa palavra no sentido da sinagoga, significa um rabino, ou um ordenado, e portanto capacitado para ser juiz; pois tais eram chamados sábios. Se, no sentido das escolas gregas, significa um homem de aprendizado, estudo e partes. Se for tomada no último sentido, pode parecer ser usada com alguma reflexão sobre suas pretensões à sabedoria. Veja Locke.
Comentário de John Wesley
Falo com sua vergonha. É assim que não há um homem sábio entre vocês? não, ninguém que possa julgar entre seus irmãos?
Não existe alguém entre vocês, admiradores da sabedoria, que seja sábio o suficiente para decidir tais causas?
Referências Cruzadas
Provérbios 14:8 – A sabedoria do homem prudente é discernir o seu caminho, mas a insensatez dos tolos é enganosa.
1 Coríntios 3:18 – Não se enganem. Se algum de vocês pensa que é sábio segundo os padrões desta era, deve tornar-se “louco” para que se torne sábio.
1 Coríntios 4:10 – Nós somos loucos por causa de Cristo, mas vocês são sensatos em Cristo! Nós somos fracos, mas vocês são fortes! Vocês são respeitados, mas nós somos desprezados!
1 Coríntios 4:14 – Não estou tentando envergonhá-los ao escrever estas coisas, mas procuro adverti-los, como a meus filhos amados.
1 Coríntios 11:14 – A própria natureza das coisas não lhes ensina que é uma desonra para o homem ter cabelo comprido,
1 Coríntios 15:34 – Como justos, recuperem o bom senso e parem de pecar; pois alguns há que não têm conhecimento de Deus; digo isso para vergonha de vocês.
Tiago 1:5 – Se algum de vocês tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá livremente, de boa vontade; e lhe será concedida.
Tiago 3:13 – Quem é sábio e tem entendimento entre vocês? Que o demonstre por seu bom procedimento, mediante obras praticadas com a humildade que provém da sabedoria.