Segui-a com os olhos: se ela subir pelo caminho de sua terra, para as bandas de Bet-Sames, é o Senhor quem nos enviou esta praga; do contrário, conheceremos que não foi a sua mão que nos feriu, mas que tudo isto foi um simples acidente.
1 Samuel 6:9
Comentário de Albert Barnes
Bete-Semes foi a primeira cidade israelita a que chegariam, estando na fronteira de Judá. (Veja a referência marginal.)
Comentário de Joseph Benson
1 Samuel 6: 9 . E veja se sobe por sua própria costa – Sem nenhum guia; a Bete-Semes – cidade da tribo de Judá, nos confins de ambos os países. Então ele fez esse grande mal – infligiu-nos esta calamidade dolorosa. Isso eles poderiam concluir, se essas novilhas, contrariamente ao seu costume e instinto natural, seguissem um caminho estranho e seguissem regularmente e constantemente, sem serem guiadas por ninguém.
Comentário de E.W. Bullinger
isto : isto é, a “arca” , que é masculina; não o “carrinho”, que é feminino
costa = fronteira ou fronteira.
Bete-Semes = Casa do sol, agora Ain Skeins, nas fronteiras de Judá e Dã. Compare Josué 15:10 .
esta. Alguns códigos, com três edições impressas anteriores, leem “tudo isso” . mal. Ra hebraico “a. App-44.
Comentário de Adam Clarke
– The word ???? mikreh , from ??? karah , to meet or coalesce, signifies an event that naturally arises from such concurring causes as, in the order and nature of things, must produce it. Uma chance que nos aconteceu – A palavra ???? mikreh , de ??? karah , para encontrar-se ou unir-se, significa um evento que surge naturalmente de causas concorrentes que, na ordem e natureza das coisas, devem produzi-lo.
Assim, um mau estado da atmosfera, exalações pútridas, má alimentação, ocasionadas por qualquer escassez geral, poderiam ter produzido a doença em questão; e a algo desse tipo eles o atribuiriam, se as outras evidências não concordassem. Isso nos dá a noção adequada de acaso; e mostra-nos que é uma questão tão dependente da providência divina, como qualquer coisa: em resumo, essas ocorrências são parte do governo divino.
A palavra chance, embora frequentemente usada indevidamente para significar uma ocorrência que não está sob o governo Divino, é por si só, não apenas simples, mas expressiva; e tem quase o significado da palavra hebraica: vem do cheoir francês, ou escheoir , para cair, ocorrer, cair. Daí o nosso esquema de leis, quaisquer terras que caiam ao senhor da mansão por confisco, ou por falta de herdeiros: ou seja, essas são as ocorrências que naturalmente jogam as terras nas mãos do senhor.
Comentário de John Wesley
E veja, se ele subir pelo caminho de sua própria costa até Belém, então ele nos fez esse grande mal; se não, saberemos que não foi sua mão que nos feriu: foi uma chance que aconteceu. para nós.
Sua própria costa – ou fronteira, ou seja, o caminho que leva à sua costa, ou fronteira, a saber, o país ao qual pertence.
Então ele … – O que eles poderiam concluir, se tais novilhas, contra o uso comum e o instinto natural, seguissem um caminho estranho, e regularmente e constantemente o pratiquem, sem a conduta de ninguém.
Referências Cruzadas
Josué 15:10 – De Baalá fazia uma curva em direção ao oeste, até o monte Seir, prosseguia pela encosta norte do monte Jearim, isto é Quesalom; em seguida continuava descendo até Bete-Semes e passava por Timna.
Josué 21:16 – Aim, Jutá e Bete-Semes, cada qual com os seus arredores. Foram nove cidades dadas por essas duas tribos.
1 Samuel 6:3 – Eles responderam: “Se vocês devolverem a arca do deus de Israel, não mandem de volta só a arca, mas enviem também uma oferta pela culpa. Então vocês serão curados e saberão por que a sua mão não tem se afastado de vocês”.
2 Samuel 1:6 – O jovem respondeu: “Cheguei por acaso ao monte Gilboa, e lá estava Saul, apoiado em sua lança. Os carros de guerra e os oficiais da cavalaria estavam a ponto de alcançá-lo.
Eclesiastes 9:11 – Percebi ainda outra coisa debaixo do sol: Os velozes nem sempre vencem a corrida; os fortes nem sempre triunfam na guerra; os sábios nem sempre têm comida; os prudentes nem sempre são ricos; os instruídos nem sempre têm prestígio; pois o tempo e o acaso afetam a todos.
Isaías 26:11 – Erguida está a tua mão, Senhor, mas eles não a vêem! Que vejam o teu zelo para com o teu povo e se envergonhem; que o fogo reservado para os teus adversários os consuma.
Amós 3:6 – Quando a trombeta toca na cidade, o povo não treme? Ocorre alguma desgraça na cidade, sem que o SENHOR a tenha mandado?
Lucas 10:31 – Aconteceu estar descendo pela mesma estrada um sacerdote. Quando viu o homem, passou pelo outro lado.