de sorte que vos tornastes modelo para todos os fiéis da Macedônia e da Acaia.
1 Tessalonicenses 1:7
Comentário de Albert Barnes
Para que você fosse uma amostra de todos os que crêem – Exemplos em referência à firmeza com a qual você abraçou o evangelho, a fidelidade com a qual você o aderiu nas provações e o zelo que você demonstrou ao divulgá-lo no exterior. Essas coisas são especificadas nos versículos anterior e subsequente como caracterizando sua piedade. A palavra aqui traduzida como ” ensamples ” – t?p?? tuponsingular – é aquela da qual o tipo de palavra é derivado. Denota adequadamente qualquer coisa causada ou produzida por meio de “golpes” (de t?pt? tupto) e, portanto, uma marca, impressão ou impressão, feita por um carimbo ou dado; e então uma semelhança, figura, padrão, exemplo – um modelo após o qual qualquer coisa é feita. Este é o significado aqui. Tornaram-se, por assim dizer, um modelo ou padrão após o qual a piedade dos outros deveria ser moldada, ou mostraram qual deveria ser a piedade dos outros.
Na Macedônia – Tessalônica era uma cidade importante da Macedônia (veja a Introdução; compare notas, Atos 16: 9 ), e é claro que sua influência seria sentida em toda a região circundante. Este é um exemplo impressionante do efeito que uma igreja em uma cidade pode ter no país. A influência de uma igreja da cidade pode ser sentida e geralmente será sentida à distância nas outras igrejas de uma comunidade – assim como, em todos os outros aspectos, uma cidade exerce uma influência importante no país em geral.
E Acaia – Acaia propriamente dita era a parte da Grécia da qual Corinto era a capital. A palavra, no entanto, às vezes era tão usada para compreender toda a Grécia e, nesse sentido, parece ser empregada aqui, pois não há razão para supor que sua influência seria sentida particularmente na província de que Corinto era o Centro. Koppe observa que a Macedônia e a Acaia eram as duas províncias nas quais toda a Grécia estava dividida quando foi submetida ao jugo romano, a primeira compreendendo a Macedônia propriamente dita, Illyricum, Épiro e Tessália, e a outra Grécia propriamente dita. O significado aqui é, portanto, que sua influência foi sentida em todas as partes da Grécia; de que se falava em sua piedade, e o efeito de sua conversão havia sido sentido em todos esses lugares. Tessalônica era uma cidade comercial e um porto marítimo. Teve contato com todas as outras partes da Macedônia, com a Grécia e com a Ásia Menor. Foi em parte devido às vantagens de sua situação que sua influência foi sentida.
Seus próprios comerciantes e marinheiros que iam para o exterior levavam consigo o espírito da religião da igreja ali, e aqueles que a visitavam de outros portos veriam o efeito da religião ali. Este é apenas um exemplo, portanto, da influência que uma cidade comercial e um porto marítimo podem ter na religião em outras partes do mundo. Um reavivamento da religião em tal lugar estenderá sua influência para outros lugares, e o zelo apropriado entre os amigos do Redentor poderá ter um efeito importante nos portos marítimos, nas cidades e nas terras distantes. É impossível superestimar a importância desses lugares em relação à propagação do evangelho; e os cristãos que residem lá – sejam comerciantes, mecânicos, advogados, médicos, marinheiros ou ministros do evangelho, devem sentir que Deus neles colocou a responsabilidade de usar uma vasta influência no envio do evangelho para outras terras. Aquele que sai de uma cidade comercial deve estar imbuído do espírito do evangelho, e as igrejas localizadas ali devem estar tão sob a influência da religião, que os que vêm do exterior para o exterior devem prestar em suas próprias terras um honroso testemunho do poder. de religião lá.
Comentário de E.W. Bullinger
amostras . Grego. tupos. Veja Filipenses 1: 3 , Filipenses 1:17 e compare 1 Timóteo 4:12 . Tito 2: 7 . 1 Pedro 5: 3 .
acreditar . App-150.
Comentário de John Calvin
7 Assim sois . Aqui temos outra amplificação – que eles haviam despertado até os crentes pelo seu exemplo; pois é uma grande coisa obter tão decididamente o começo daqueles que haviam ingressado no curso diante de nós, a fim de prestar assistência a eles para prosseguirem seu curso. Typus (a palavra usada por Paulo) é empregada pelos gregos no mesmo sentido que Exemplar está entre os latinos e Patrono entre os franceses. Ele diz, então, que a coragem dos tessalonicenses tinha sido tão ilustre que outros crentes haviam emprestado deles uma regra de constância. Preferi, no entanto, dar-lhe padrões , para que eu não precisasse alterar desnecessariamente a frase grega usada por Paulo; e ainda mais, porque o número plural expressa, na minha opinião, algo mais do que se ele tivesse dito que a Igreja como um corpo fora apresentada para imitação, pois o significado é que havia tantos padrões quanto indivíduos.
Comentário de Adam Clarke
Vocês foram exemplos – tipos · modelos, modelos ou padrões; segundo a qual todas as igrejas da Macedônia e da Acaia formaram tanto seu credo quanto sua conduta.
Comentário de Thomas Coke
1 Tessalonicenses 1: 7 . Para que fôssemos amostras – ??p???, tipos; isto é, planos, modelos, de padrões; e, por uma metáfora, é usada como exemplo ou padrão moral. Filipos e Beréia estavam na Macedônia; Atenas e Corinto estavam na Acaia. O apóstolo menciona essas partes, como ele acabara de viajar por elas, antes de chegar a Corinto.
Referências Cruzadas
Atos dos Apóstolos 1:13 – Quando chegaram, subiram ao aposento onde estavam hospedados. Achavam-se presentes Pedro, João, Tiago e André; Filipe, Tomé, Bartolomeu e Mateus; Tiago, filho de Alfeu, Simão, o zelote, e Judas, filho de Tiago.
Atos dos Apóstolos 16:12 – Dali partimos para Filipos, na Macedônia, que é colônia romana e a principal cidade daquele distrito. Ali ficamos vários dias.
Atos dos Apóstolos 18:1 – Depois disso Paulo saiu de Atenas e foi para Corinto.
2 Coríntios 1:1 – Paulo, apóstolo de Cristo Jesus pela vontade de Deus, e o irmão Timóteo, à igreja de Deus que está em Corinto, juntamente com todos os santos de toda a Acaia:
2 Coríntios 9:2 – Reconheço a sua disposição em ajudar e já mostrei aos macedônios o orgulho que tenho de vocês, dizendo-lhes que, desde o ano passado, vocês da Acaia estavam prontos a contribuir; e a dedicação de vocês motivou a muitos.
2 Coríntios 11:9 – Quando estive entre vocês e passei por alguma necessidade, não fui um peso para ninguém; pois os irmãos, quando vieram da Macedônia, supriram aquilo de que eu necessitava. Fiz tudo para não ser pesado a vocês, e continuarei a agir assim.
1 Tessalonicenses 1:8 – Porque, partindo de vocês, propagou-se a mensagem do Senhor na Macedônia e na Acaia. Não somente isso, mas também por toda parte tornou-se conhecida a fé que vocês têm em Deus. O resultado é que não temos necessidade de dizer mais nada sobre isso,
1 Tessalonicenses 4:10 – E, de fato, vocês amam a todos os irmãos em toda a Macedônia. Contudo, irmãos, insistimos com vocês que cada vez mais assim procedam.
1 Timóteo 4:12 – Ninguém o despreze pelo fato de você ser jovem, mas seja um exemplo para os fiéis na palavra, no procedimento, no amor, na fé e na pureza.
Tito 2:7 – Em tudo seja você mesmo um exemplo para eles, fazendo boas obras. Em seu ensino, mostre integridade e seriedade;
1 Pedro 5:3 – Não ajam como dominadores dos que lhes foram confiados, mas como exemplos para o rebanho.