E os levitas tomarão a palavra e dirão em alta voz a todos os homens de Israel:
Deuteronômio 27:14
Comentário de John Wesley
E os levitas falarão e dirão a todos os homens de Israel em alta voz:
Os levitas – Alguns dos levitas, a saber, os sacerdotes que desnudam a arca, como é expresso em Josué 8:33 , pois o corpo dos levitas estava no monte Gerizzim, Deuteronômio 27:12 . Mas eles ficavam no vale entre Gerizzim e Ebal, olhando para uma ou outra montanha enquanto pronunciavam as bênçãos ou as maldições.
Comentário de Joseph Benson
Deuteronômio 27:14 . Os levitas – Alguns dos levitas, a saber, os sacerdotes que desnudam a arca, como é expresso em Josué 8:33 , pois o corpo dos levitas estava no monte Gerizim, Deuteronômio 27:12 . Mas estes estavam no vale entre Gerizim e Ebal, olhando para uma ou outra montanha enquanto pronunciavam as bênçãos ou as maldições.
Comentário de E.W. Bullinger
fale e diga. Observe o idioma, geralmente traduzido no Novo Testamento “responda e diga” . O primeiro verbo deve ser traduzido de acordo com o contexto. Aqui = “amaldiçoar e dizer”.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 33:9 – Levi disse do seu pai e da sua mãe: ‘Não tenho consideração por eles’. Não reconheceu os seus irmãos, Nem conheceu os próprios filhos, apesar de que guardaram a tua palavra e observaram a tua aliança.
Josué 8:33 – Todo o Israel, estrangeiros e naturais da terra, com os seus líderes, os seus oficiais e os seus juízes, estavam de pé dos dois lados da arca da aliança do Senhor, diante dos sacerdotes levitas, que a carregavam. Metade do povo estava de pé, defronte do monte Gerizim, e metade, defronte do monte Ebal. Tudo conforme Moisés, servo do Senhor, tinha ordenado anteriormente, para que o povo de Israel fosse abençoado.
Neemias 8:7 – Os levitas Jesua, Bani, Serebias, Jamim, Acube, Sabetai, Hodias, Maaséias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã e Pelaías, instruíram o povo na Lei, e todos permaneciam ali.
Daniel 9:11 – Todo o Israel tem transgredido a tua lei e se desviou, recusando-se a te ouvir. “Por isso as maldições e as pragas escritas na Lei de Moisés, servo de Deus, têm sido derramadas sobre nós, porque temos pecado contra ti.
Malaquias 2:7 – “Porque os lábios do sacerdote devem guardar o conhecimento, e da sua boca todos esperam a instrução na lei, porque ele é o mensageiro do Senhor dos Exércitos.