quando afiar a minha espada reluzente e tomar a minha aljava, vingar-me-ei dos meus inimigos e darei a paga aos que me odeiam;
Deuteronômio 32:41
Comentário de John Wesley
Se eu afiar minha espada brilhante, e minha mão se apegar ao julgamento; Darei vingança aos meus inimigos e recompensarei os que me odeiam.
Se eu afiar minha espada – Se uma vez eu começar a me preparar para a guerra e para a execução da minha sentença.
Julgamento – Dos instrumentos de julgamento, das armas de guerra. Uma metáfora dos guerreiros, que pegam suas armas nas mãos quando pretendem lutar.
Comentário de John Calvin
41 Se eu afiar minha espada brilhante. A partícula condicional não deixa a questão em dúvida, ou em suspense, mas deve ser resolvida em um advérbio de tempo; como se dissesse: assim que ele pegar em armas, a destruição dos inimigos será certa; de fato, que Deus não quer armas para derrotar Seus inimigos; assim como quando acrescenta diretamente mais tarde: “Quando minha mão se apoderar do juízo”, ele não quer dizer que alguma vez lhe seja tirada ou que escape dela, mas assim designa sua operação presente e manifesta. (295) Visto que, portanto, Deus, quando poupa Seus inimigos, parece, por assim dizer, ter jogado de lado as Suas armas, e estar em repouso, tendo deixado de executar o ofício de juiz, Ele declara que Suas armas serão pronto para destruir Seus inimigos; e novamente, que então Ele mais uma vez tomará sobre Ele o julgamento que parecia ter deixado de lado; nas quais palavras ele indiretamente anima a segurança tola daqueles que concebem que Seu poder é aniquilado, a menos que o exerça abertamente, e que o julgamento que adia é completamente extinto.
Comentário de E.W. Bullinger
espada. Figura do discurso Anthropopatheia. App-6. Compare Apocalipse 19:15 .
julgamento = justiça ou retribuição. Compare Isaías 1:24 .
Referências Cruzadas
Exodo 20:5 – Não te prostrarás diante deles nem lhes prestarás culto, porque eu, o Senhor teu Deus, sou Deus zeloso, que castigo os filhos pelos pecados de seus pais até a terceira e quarta geração daqueles que me desprezam,
Deuteronômio 5:9 – Não te prostrarás diante deles nem lhes prestarás culto, porque eu, o Senhor, o teu Deus, sou Deus zeloso, que castigo os filhos pelo pecado de seus pais até a terceira e quarta geração daqueles que me desprezam,
Deuteronômio 32:35 – A mim pertence a vingança e a retribuição. No devido tempo os pés deles escorregarão; o dia da sua desgraça está chegando e o seu próprio destino se apressa sobre eles. “
Salmos 7:12 – Se o homem não se arrepende, Deus afia a sua espada, arma o seu arco e o aponta,
Isaías 1:24 – Por isso o Soberano, o Senhor dos Exércitos, o Poderoso de Israel, anuncia: “Ah! Derramarei minha ira sobre os meus adversários e me vingarei dos meus inimigos.
Isaías 27:1 – Naquele dia, o Senhor com sua espada severa, longa e forte, castigará o Leviatã, serpente veloz, o Leviatã, serpente tortuosa; matará no mar a serpente aquática.
Isaías 34:5 – Quando minha espada embriagar-se nos céus, saibam que ela descerá para julgar Edom, povo que condenei à destruição.
Isaías 59:18 – Conforme o que fizeram lhes retribuirá: aos seus inimigos, ira; aos seus adversários, o que merecem; às ilhas, a devida retribuição.
Isaías 66:6 – Ouçam o estrondo que vem da cidade, o som que vem do templo! É o Senhor que está dando a devida retribuição aos seus inimigos.
Isaías 66:16 – Pois com fogo e com a espada o Senhor executará julgamento sobre todos os homens, e muitos serão os mortos pelo Senhor.
Ezequiel 21:9 – “Filho do homem, profetize e diga: ‘Assim diz o Senhor: ” ‘Uma espada, uma espada, afiada e polida;
Ezequiel 21:20 – Trace uma estrada que leve a espada contra Rabá dos amonitas, e a outra contra Judá e contra a Jerusalém fortificada.
Sofonias 2:12 – “Vocês também, ó etíopes, serão mortos pela minha espada. “
Marcos 1:2 – Conforme está escrito no profeta Isaías: “Enviarei à tua frente o meu mensageiro; ele preparará o teu caminho”—
Romanos 1:30 – caluniadores, inimigos de Deus, insolentes, arrogantes e presunçosos; inventam maneiras de praticar o mal; desobedecem a seus pais;
Romanos 8:7 – a mentalidade da carne é inimiga de Deus porque não se submete à lei de Deus, nem pode fazê-lo.
2 Timóteo 3:4 – traidores, precipitados, soberbos, mais amantes dos prazeres do que amigos de Deus,