Estudo de Efésios 6:15 – Comentado e Explicado

e os pés calçados de prontidão para anunciar o Evangelho da paz.
Efésios 6:15

Comentário de Albert Barnes

And your feet shod – There is undoubtedly an allusion here to what was worn by the ancient soldier to guard his feet. The Greek is, literally, “having underbound the feet;” that is, having bound on the shoes, or sandais, or whatever was worn by the ancient soldier. The protection of the feet and ankles consisted of two parts:

(1) The sandals, or shoes, which were probably made so as to cover the foot, and which often were fitted with nails, or armed with spikes, to make the hold firm in the ground: or.

(2) with “greaves” that were fitted to the legs, and designed to defond them from any danger. These “greaves,” or boots 1 Samuel 17:6 , were made of brass, and were in almost universal use among the Greeks and Romans.

With the preparation – Prepared with the gospel of peace. The sense is, that the Christian soldier is to be prepared with the gospel of peace to meet attacks similar to those against which the ancient soldier designed to guard himself by the sandals or greaves which he wore. The word rendered “preparation” – ( e?t??µas?´a hetoimasia) – means properly readiness, fitness for, alacrity; and the idea, according to Robinson (Lexicon), is, that they were to be ever ready to go forth to preach the gospel. Taylor (Fragments to Calmet’s Dic., No. 219) supposes that it means, “Your feet shod with the preparation of the gospel; not iron, not steel – but patient investigation, calm inquiry, assiduous, laborious, lasting; or with “firm footing” in the gospel of peace.” Locke supposes it to mean,” with a readiness to walk in the gospel of peace.” Doddridge supposes that the allusion is to “greaves,” and the spirit recommended is that peaceful and benevolent temper recommended in the gospel, and which, like the boots worn by soldiers, would bear them safe through many obstructions and trials that might be opposed to them, as a soldier might encounter sharp-pointed thorns that would oppose his progress.

It is difficult to determine the exact meaning; and perhaps all expositors have erred in endeavoring to explain the reference of these parts of armor by some particular thing in the gospel. The apostle figured to himself a soldier, clad in the usual manner. Christians were to resemble him. One part of his dress or preparation consisted in the covering and defense of the foot. It was to preserve the foot from danger, and to secure the facility of his march, and perhaps to make him firm in battle. Christians were to have the principles of the gospel of peace – the peaceful and pure gospel – to facilitate them; to aid them in their marches; to make them firm in the day of conflict with their foes. They were not to be furnished with carnal weapons, but with the peaceful gospel of the Redeemer; and, sustained by this, they were to go on in their march through the world. The principles of the gospel were to do for them what the greaves and iron-spiked sandals did for the soldier – to make them ready for the march, to make them firm in their foot-tread, and to be a part of their defense against their foes.

Comentário de E.W. Bullinger

calçado = tendo calçado. Ocorre: Marcos 6: 9 , Atos 12: 8 .

preparação . Grego. hetoimasia ; só aqui. O verbo ocorre primeiro em Mateus 3: 3 .

evangelho . App-140. paz da paz.

Comentário de John Calvin

15. E seus pés calçados. A alusão, se não me engano, é às torresmos militares ; pois eles sempre foram considerados uma parte da armadura e até foram usados ??para fins domésticos. Como os soldados cobriam as pernas e os pés para protegê-los contra o frio e outros ferimentos, devemos ser feridos com o evangelho, se quisermos passar ilesos pelo mundo. É o evangelho da paz, e é assim chamado, como todo leitor deve perceber, pelos seus efeitos; pois é a mensagem da nossa reconciliação com Deus, e nada mais dá paz à consciência. Mas qual é o significado da palavra preparação? Alguns explicam isso como uma ordem para estar preparado para o evangelho; mas é o efeito do evangelho que considero igualmente expresso por esse termo. Somos ordenados a deixar de lado todas as dificuldades e a estar preparados tanto para a jornada quanto para a guerra. Por natureza, não gostamos de esforços e queremos agilidade. Um caminho difícil e muitos outros obstáculos atrasam nosso progresso, e somos desencorajados pelo menor aborrecimento. Nessas contas, Paulo apresenta o evangelho como o meio mais adequado para empreender e realizar a expedição. Erasmus propõe uma circunlocução ( ut sitis parati ), para que você esteja preparado; mas isso não parece transmitir o verdadeiro significado.

Comentário de Adam Clarke

Seus pés calçados – Os ???µ?de? , ou torresmos, já foram descritos; eles foram considerados de importância essencial na armadura antiga; se os pés ou as pernas estão materialmente feridos, um homem não pode resistir a seu inimigo, persegui-lo se for derrotado, nem fugir dele se ele tiver o pior da luta.

Que o apóstolo tenha obediência ao Evangelho em geral em vista, não há dúvida; mas ele parece ter mais do que isso, uma disposição para publicar o Evangelho: pois, quão belos são os pés nos montes, que traz boas novas, que publica Paz; que traz boas novas do bem, que publica a salvação; que diz a Sião: Teu Deus reina! Isaías 52: 7 ; Romanos 10:15 .

Os israelitas receberam ordem de comer a páscoa com os pés calçados, para mostrar que estavam prontos para a jornada. E nosso Senhor ordena que seus discípulos sejam calçados com sandálias, para que estejam prontos para ir e publicar o Evangelho, como os israelitas deveriam possuir a terra prometida. Todo cristão deve considerar-se em sua jornada de uma terra estranha para seu próprio país, e não apenas estar preparado para seguir em frente, mas estar em pleno progresso real em direção a sua casa.

A preparação do Evangelho – A palavra ?t??µas?a, que traduzimos preparação, é entendida de várias formas: alguns pensam que isso significa uma disposição habitual em seguir o caminho prescrito pelo Evangelho; outros, a firmeza e solidez que o Evangelho dá àqueles que acreditam conscientemente em suas doutrinas; outros, aquelas virtudes e graças que no primeiro plantio do cristianismo eram indispensáveis ??para quem o publicou.

Se tomarmos a palavra preparação em sua aceitação comum, pode implicar que, por uma crença consciente do Evangelho, recebendo a salvação fornecida por seu autor e caminhando no caminho de obediência que é indicado por ela, a alma está preparada para o reino dos céus.

O Evangelho é denominado Evangelho da paz, porque estabelece a paz entre Deus e o homem e proclama paz e boa vontade para o universo. Contendas, conflitos, brigas e todas as guerras, sendo tão estranhos à sua natureza e design, como se opõem à natureza dAquele que é amor e compaixão pelo homem.

Comentário de Thomas Coke

Efésios 6:15 . Seus pés calçaram com a preparação do evangelho da paz. – “Com aquele temperamento pacífico e benevolente que é tão recomendado pelo evangelho, como parte essencial do caráter cristão; e que, como as botas usadas pelos soldados, aguenta as muitas dificuldades e provações que, como pontas afiadas espinhos, podem estar no seu caminho e obstruir perigosamente o seu progresso. ” Locke entende por isso uma disposição habitual de seguir o caminho do evangelho da paz; como se pretendesse, como uma liminar geral, obedecer a todos os seus preceitos: mas evidentemente parece ter o objetivo, de uma maneira particular, de apontar a preparação que o evangelho faz para nossa defesa, por aquele temperamento pacífico freqüentemente ensina e inculca.

Comentário de John Wesley

E seus pés calçaram com a preparação do evangelho da paz;

E seus pés calçaram com a preparação do evangelho – Esteja sempre pronto para direcionar e confirmar você em cada passo. Essa parte da armadura, para os pés, é necessária, considerando que jornada devemos percorrer; que corrida correr. Nossos pés devem estar tão calçados, que nossos passos não escorregam. Para ordenar corretamente nossa vida e nossa conversa, somos preparados pela bênção do evangelho, pela paz e pelo amor de Deus reinando no coração, Colossenses 3: 14,15 . Com isso, só podemos trilhar caminhos difíceis, superar nossas dificuldades e aguentar até o fim.