e amarguravam-lhes a vida com duros trabalhos na argamassa e na fabricação de tijolos, bem como com toda sorte de trabalhos nos campos e todas as tarefas que se lhes impunham tiranicamente.
Êxodo 1:14
Comentário de Albert Barnes
O uso de tijolos, sempre comum no Egito, era especialmente assim na 18ª dinastia. Uma representação exata de todo o processo de fabricação de tijolos é dada em um pequeno templo em Tebas, erguido por Tothmosis III, o quarto descendente de Amosis. Imensas massas de tijolo são encontradas em Belbeis, a capital moderna de Sharkiya, ou seja, Goshen, e no distrito adjacente.
Todo tipo de serviço em campo – Não apenas mão-de-obra agrícola, mas provavelmente a escavação de canais e processos de irrigação que são particularmente onerosos e prejudiciais à saúde.
Comentário de Adam Clarke
Tornaram suas vidas amargas – Para que se cansassem da vida, pela severidade de sua servidão.
Com servidão dura – ??? ????? baabodah kashah , com severa servidão. Esse era o caráter geral de sua vida no Egito; era uma vida da servidão mais dolorosa, suficientemente opressiva em si mesma, mas muito mais ainda pela maneira cruel de seu tratamento durante o desempenho de suas tarefas.
Na argamassa e no tijolo – Primeiro, cavando o barro, amassando e preparando-o; depois, transformando-o em tijolos, secando-os ao sol, etc.
Serviço em campo – Transporte desses materiais para os locais onde eles deveriam ser transformados em prédios e servindo os construtores enquanto empregados nessas obras públicas. Josefo diz: “Os egípcios inventaram uma variedade de maneiras de afligir os israelitas; pois eles os ordenaram a cortar um grande número de canais para o rio, e a construir muros para suas cidades e muralhas, para que pudessem restringir o rio e impedir sua passagem.” as águas estagnam sobre as suas próprias margens; eles as colocam também para construir pirâmides ( p??aµ?da? te a?????d?µ???te? )), desgastando-as e forçando-as a aprender todos os tipos de artes mecânicas e a se acostumarem a trabalhos forçados “. – Antiq., Lib. ii., cap. ix., seg. 1. Philo presta quase o mesmo testemunho, p. 86, Edit. Mangey.
Comentário de Joseph Benson
Êxodo 1:14 . Em argamassa e tijolo – Muitos supuseram que, além das cidades-tesouro mencionadas Êxodo 1:11 , e outras obras similares, os israelitas foram empregados para erguer aquelas enormes pilhas, denominadas pirâmides, que permanecem até hoje, e provavelmente permanecerá até o fim do mundo; “Monumentos, não tanto da grandeza e sabedoria, como da loucura, capricho, poder exorbitante e cruel tirania dos monarcas que os projetavam. Não se pode negar, de fato, que a habilidade com a qual foram planejados é igual à vastidão do trabalho com o qual foram concluídos; mas então é evidente que eles nunca poderiam ser úteis em grau adequado ao trabalho e às despesas com os quais foram erguidos. A suposição, no entanto, é totalmente infundada; pois os israelitas estavam empregados na fabricação de tijolos; embora seja bem sabido que as pirâmides foram construídas de pedra talhada. ” Scott. “A grande pirâmide”, diz Heródoto, “estava coberta de pedras polidas, perfeitamente bem unidas, a menor das quais com três metros de comprimento. Foi construído em forma de degraus, em cada um dos quais foram colocadas máquinas de madeira para elevar as pedras de um para o outro. ” Diodoro acrescenta que “as histórias eram de obra muito diferente e de duração eterna. Ele é preservado até os dias de hoje (em meados da era dos agostinianos) sem ser o menos ferido. O mármore foi trazido das pedreiras da Arábia. Plínio presta o mesmo testemunho: “É formado de pedra trazida das pedreiras da Arábia”. – Enciclopédia. Brit. De modo que, parece evidente, os israelitas, que estavam empregados em tijolo e argamassa, não tiveram mão em erguer as pirâmides. Todo tipo de serviço no campo – No cultivo do solo e, de acordo com Josefo, no corte de canais e trincheiras, para transmitir a diferentes partes do país as águas do Nilo, para elevar montes, para que as águas que transbordam não estagnem. e em outros serviços trabalhosos.
Referências Cruzadas
Gênesis 15:13 – Então o Senhor lhe disse: “Saiba que os seus descendentes serão estrangeiros numa terra que não lhes pertencerá, onde também serão escravizados e oprimidos por quatrocentos anos.
Exodo 1:13 – e os sujeitaram a cruel escravidão.
Exodo 2:23 – Muito tempo depois, morreu o rei do Egito. Os israelitas gemiam e clamavam debaixo da escravidão; e o seu clamor subiu até Deus.
Exodo 5:7 – “Não forneçam mais palha ao povo para fazer tijolos, como faziam antes. Eles que tratem de ajuntar palha!
Exodo 6:9 – Moisés declarou isso aos israelitas, mas eles não lhe deram ouvidos, por causa da angústia e da cruel escravidão que sofriam.
Exodo 20:2 – “Eu sou o Senhor, o teu Deus, que te tirou do Egito, da terra da escravidão.
Levítico 25:43 – Não dominem impiedosamente sobre eles, mas temam o seu Deus.
Levítico 25:46 – Vocês poderão deixá-los como herança para os seus filhos e poderão fazê-los escravos para sempre, mas sobre os seus irmãos israelitas vocês não poderão dominar impiedosamente.
Levítico 25:53 – Ele deverá ser tratado como um empregado contratado anualmente; não permitam que o seu senhor domine impiedosamente sobre ele.
Números 20:15 – Os nossos antepassados desceram para o Egito, e ali vivemos durante muitos anos. Os egípcios, porém, nos maltrataram, como também a eles,
Deuteronômio 4:20 – A vocês, o Senhor tomou e os tirou da fornalha de fundir ferro, do Egito, para serem o povo de sua herança, como hoje se pode ver.
Deuteronômio 26:6 – Mas os egípcios nos maltrataram e nos oprimiram, sujeitando-nos a trabalhos forçados.
Rute 1:20 – Mas ela respondeu: “Não me chamem Noemi, chamem-me Mara, pois o Todo-poderoso tornou minha vida muito amarga!
Salmos 68:13 – Mesmo quando vocês dormem entre as fogueiras do acampamento, as asas da minha pomba estão recobertas de prata, as suas penas, de ouro reluzente”.
Salmos 81:6 – Ele diz: “Tirei o peso dos seus ombros; suas mãos ficaram livres dos cestos de cargas.
Isaías 14:6 – que irados feriram os povos com golpes incessantes, e enfurecidos subjugaram as nações com perseguição implacável.
Isaías 51:23 – Eu a porei nas mãos dos seus atormentadores, que lhe disseram: ‘Caia prostrada para que andemos sobre você’. E você fez as suas costas como chão, como uma rua para nela se andar”.
Isaías 52:5 – “E agora o que tenho aqui? “, pergunta o Senhor. “Pois o meu povo foi levado por nada, e aqueles que os dominam zombam”, diz o Senhor. “E o dia inteiro o meu nome é constantemente blasfemado.
Isaías 58:6 – “O jejum que desejo não é este: soltar as correntes da injustiça, desatar as cordas do jugo, pôr em liberdade os oprimidos e romper todo jugo?
Jeremias 50:33 – Assim diz o Senhor dos Exércitos: “O povo de Israel está sendo oprimido, e também o povo de Judá. Todos os seus captores os prendem à força, recusando deixá-los ir.
Miquéias 3:3 – Aqueles que comem a carne do meu povo, arrancam a sua pele, despedaçam os seus ossos e cortam-no como se fosse carne para a panela,
Naum 3:14 – Reserve água para o tempo do cerco! Reforce as suas fortalezas! Entre no barro, pise a argamassa, prepare a forma para os tijolos!
Atos dos Apóstolos 7:19 – Ele agiu traiçoeiramente para com o nosso povo e oprimiu os nossos antepassados, obrigando-os a abandonar os seus recém-nascidos, para que não sobrevivessem.
Atos dos Apóstolos 7:34 – De fato tenho visto a opressão sobre o meu povo no Egito. Ouvi seus gemidos e desci para livrá-lo. Venha agora, e eu o enviarei de volta ao Egito’.