José fez então vir Jacó, seu pai, e o apresentou ao faraó.
Gênesis 47:7
Comentário de Thomas Coke
Gênesis 47: 7 . Jacó abençoou o Faraó – Quando a palavra abençoar, diz Calmet, é aplicada a Deus, significa agradecer ou louvar; quando, para os homens, significa desejar-lhes saúde, prosperidade ou felicidade: nesse último sentido, é usado aqui. Jacó abençoou o Faraó, ie . desejou-lhe saúde e um longo e feliz reinado, em gratidão pela proteção com a qual ele havia honrado a ele e sua família; e provavelmente ele fez isso em nome do Deus de seus pais. A saudação comum entre os judeus, ó rei, vive para sempre! era desse mesmo tipo.
Comentário de Adam Clarke
Jacó abençoou o Faraó – Saudou-o em sua entrada com Paz para ti, ou alguma expressão de respeito e boa vontade. Para o significado do termo abençoar, aplicado a Deus e ao homem, ver Clarke sobre Gênesis 2: 3 ; (Nota).
Comentário de Thomas Coke
Gênesis 47: 7 . Jacó abençoou o Faraó – Quando a palavra abençoar, diz Calmet, é aplicada a Deus, significa agradecer ou louvar; quando, para os homens, significa desejar-lhes saúde, prosperidade ou felicidade: nesse último sentido, é usado aqui. Jacó abençoou o Faraó, ie . desejou-lhe saúde e um longo e feliz reinado, em gratidão pela proteção com a qual ele havia honrado a ele e sua família; e provavelmente ele fez isso em nome do Deus de seus pais. A saudação comum entre os judeus, ó rei, vive para sempre! era desse mesmo tipo.
Comentário de John Calvin
7. E José trouxe Jacó, seu pai . Embora Moisés conte, em uma narrativa contínua, que Jacó foi levado ao rei, ainda não duvido que algum tempo tenha intervindo; pelo menos até que ele tivesse conseguido um lugar onde pudesse habitar; e onde ele poderia deixar sua família mais segura e com uma mente mais tranquila; e também onde ele poderia se refrescar, por um tempo, após o cansaço de sua jornada. E, embora se diga que ele abençoou o Faraó, por esse termo, Moisés não significa uma saudação comum e profana, mas a oração piedosa e santa de um servo de Deus. Pois os filhos deste mundo saudam reis e príncipes por uma questão de honra, mas, de maneira alguma, levam seus pensamentos a Deus. Jacó age de outra maneira; pois ele se apega à reverência civil à afeição piedosa que o leva a recomendar a Deus a segurança do rei. E Jeremias prescreve esta regra aos judeus, para que orem pela paz da Babilônia enquanto viverem no exílio; porque na paz daquela terra e no império sua própria paz estaria envolvida. ( Jeremias 29: 7. ) Se esse dever fosse cumprido por cativos miseráveis, privados à força de sua liberdade e arrancados de seu próprio país; quanto mais Jacó devia isso a um rei tão humano e benéfico? Mas, seja qual for o caráter que eles dominem, somos ordenados a oferecer orações públicas por eles. ( 1 Timóteo 2: 1. ) Portanto, a mesma sujeição à autoridade é exigida várias vezes a cada um de nós.
Comentário de Joseph Benson
Gênesis 47: 7 . Jacó abençoou Faraó – O que é repetido, Gênesis 47:10 , como sendo uma circunstância muito notável. E notável certamente era que quanto maior, pois tal Faraó estava em todas as coisas externas, em riqueza, poder e glória, deveria ser abençoado pelos menos, Hebreus 7: 7 . Mas diante de Deus, e na realidade, Jacó era muito maior que o faraó. É provável, portanto, que ele não apenas o tenha saudado, orado e agradecido por todos os seus favores a ele e aos dele, tudo o que a palavra original, aqui tornada abençoada, geralmente significa; mas que ele o abençoou com a autoridade de um patriarca e de um profeta; e a bênção de um patriarca era algo que não deve ser menosprezado, não, não por um poderoso príncipe.
Referências Cruzadas
Gênesis 35:27 – Depois Jacó foi visitar seu pai Isaque em Manre, perto de Quiriate-Arba, que é Hebrom, onde Abraão e Isaque tinham morado.
Gênesis 47:10 – Então, Jacó abençoou o faraó e retirou-se.
Exodo 12:32 – Levem os seus rebanhos, como tinham dito, e abençoem a mim também”.
Números 6:23 – “Diga a Arão e aos seus filhos: Assim vocês abençoarão os israelitas:
Josué 14:13 – Então Josué abençoou Calebe, filho de Jefoné, e lhe deu Hebrom por herança.
1 Samuel 2:20 – Eli abençoava Elcana e sua mulher, dizendo: “O Senhor dê a você filhos desta mulher no lugar daquele por quem ela pediu e dedicou ao Senhor”. Então voltavam para casa.
2 Samuel 8:10 – enviou seu filho Jorão ao rei Davi para saudá-lo e parabenizá-lo por sua vitória na batalha contra Hadadezer, que tinha estado em guerra com Toú. E, com Jorão, mandou todo tipo de utensílios de prata, de ouro e de bronze.
2 Samuel 19:39 – Então, todo o exército atravessou o Jordão, e também o rei o atravessou. O rei beijou Barzilai e o abençoou. E Barzilai voltou para casa.
1 Reis 1:47 – Até mesmo os oficiais do rei foram cumprimentar Davi, o nosso rei e senhor, dizendo: ‘Que o teu Deus torne o nome de Salomão mais famoso que o teu, e o seu reinado mais glorioso do que o teu! ’ E o rei curvou-se reverentemente em sua cama,
2 Reis 4:29 – Então Eliseu disse a Geazi: “Ponha a capa por dentro do cinto, pegue o meu cajado e corra. Se você encontrar alguém, não o cumprimente e, se alguém o cumprimentar, não responda. Quando lá chegar, ponha o meu cajado sobre o rosto do menino”.
Mateus 26:26 – Enquanto comiam, Jesus tomou o pão, deu graças, partiu-o, e o deu aos seus discípulos, dizendo: “Tomem e comam; isto é o meu corpo”.
Lucas 22:19 – Tomando o pão, deu graças, partiu-o e o deu aos discípulos, dizendo: “Isto é o meu corpo dado em favor de vocês; façam isto em memória de mim”.
1 Pedro 2:17 – Tratem a todos com o devido respeito: amem os irmãos, temam a Deus e honrem o rei.