Não credes que estou no Pai, e que o Pai está em mim? As palavras que vos digo não as digo de mim mesmo; mas o Pai, que permanece em mim, é que realiza as suas próprias obras.
Jó 14:10
Comentário de Albert Barnes
Mas o homem morre e se esvai – Margem: “Está enfraquecido ou cortado”. A palavra hebraica ( ???? châlash ) significa derrubar, prostrar, desconfortar; e, portanto, ser fraco, frágil ou desperdiçar. A Septuaginta torna ???? d? te?e?t?sa? ??et? Aner de teleutesas ocheto – “o homem que morre vai embora”. Herder o processa, “seu poder se foi.” A idéia é que ele desaparece completamente. Ele não deixa nada para brotar novamente. Não há germe; sem tiro; nenhuma raiz viva; sem princípio seminal. Naturalmente, isso se refere inteiramente ao seu viver novamente na terra, e não à questão sobre sua existência futura. Essa é uma pergunta diferente. A idéia principal de Jó aqui é que, quando o homem morre, não há princípio de germinação, como existe em uma árvore cortada. Da verdade disso, não há dúvida; e essa comparação do homem com o mundo vegetal deve ter ocorrido desde cedo à humanidade e, portanto, levou à indagação se ele não viveria em um estado futuro. Outros anos que são cortados, brotam novamente e vivem. Mas o homem é abatido e não volta a surgir. Portanto, ele provavelmente não existirá em algum estado futuro e surgirá e florescerá lá? “Os romanos”, diz Rosenmuller, “transformaram essas árvores no símbolo da morte, que, cortadas, não vivem novamente ou de cujas raízes não surgem germes, como o pinheiro e o cipreste, plantados em sepulturas. lugares, ou estavam acostumados a serem colocados nas portas das casas dos mortos. ”
O homem desiste do fantasma – Expira ou morre. Isso é tudo o que a palavra ( ??? gâva means ) significa. A noção de desistir do espírito ou do fantasma – uma idéia que não é imprópria em si mesma – não é encontrada na palavra hebraica, nem na palavra grega correspondente no Novo Testamento; compare Atos 5:10 .
Comentário de E.W. Bullinger
homem = homem forte. Hebraico. Geber. App-14.
se esvai = se decompõe.
desiste, etc. Veja a nota em Jó 3:11 .
Onde . . . ? Figura do discurso Erotose. App-6.
Comentário de Adam Clarke
Mas o homem morre – Nenhum ser humano jamais pode brotar do corpo morto do homem; que se esgota, corrompe e se dissolve; porque o homem morre; e quando ele solta o último suspiro e seu corpo é reduzido a pó, onde está ele? Há um belo verso no poeta persa Khosroo, que não é diferente da expressão de Jó:
“Fui em direção ao cemitério e chorei
Pensar na partida de amigos que foram cativos até a morte;
Eu disse, onde eles estão! e destino
Devolvi esta resposta por Echo, onde eles estão?
Assim parafraseado por um amigo instruído:
Sob a sombra solene do cipreste,
Como nas tumbas circundantes, eu olhei,
Chorei e pensei em amigos ali,
Cujos corações com mais amor ardiam.
Onde estão aqueles amigos que meu coração não tem,
Quais palavras, em pesar, deram paz? Ah onde
E o destino, da Echo, me devolveu
Esta resposta curta, mas apenas, Ah, onde?
Comentário de John Wesley
Mas o homem morre e se esvai; sim, o homem desiste do fantasma, e onde está ele?
Homem – Duas palavras são usadas aqui para o homem. Geber, um homem poderoso, um homem poderoso, morre. Adam, um homem da terra, volta a ele. Antes da morte, ele está morrendo diariamente, continuamente se esvaindo. Na morte, ele desiste do fantasma, o espírito retorna a Deus que o deu. Após a morte, onde ele está? Não onde ele estava: seu lugar não o conhece mais. Mas ele não está em lugar algum? Sim, ele foi para o mundo dos espíritos, foi para a eternidade, foi, para nunca mais voltar para este mundo!
Referências Cruzadas
Gênesis 49:33 – Ao acabar de dar essas instruções a seus filhos, Jacó deitou-se, expirou e foi reunido aos seus antepassados.
Jó 3:11 – “Por que não morri ao nascer, e não pereci quando saí do ventre?
Jó 7:7 – Lembra-te, ó Deus, de que a minha vida não passa de um sopro; meus olhos jamais tornarão a ver a felicidade.
Jó 10:18 – “Então, por que me fizeste sair do ventre? Eu preferia ter morrido antes que pudesse ser visto.
Jó 11:20 – Mas os olhos dos ímpios fenecerão, e em vão procurarão refúgio; o suspiro da morte será a esperança que terão”.
Jó 14:12 – assim o homem se deita e não se levanta; até quando os céus já não existirem, os homens não acordarão e não serão despertados do seu sono.
Jó 17:13 – Ora, se o único lar pelo qual espero é a sepultura; se estendo a minha cama nas trevas;
Jó 19:26 – E depois que o meu corpo estiver destruído e sem carne, verei a Deus.
Provérbios 14:32 – Quando chega a calamidade, os ímpios são derrubados; os justos, porém, até em face da morte encontram refúgio.
Mateus 27:50 – Depois de ter bradado novamente em alta voz, Jesus entregou o espírito.
Lucas 16:22 – “Chegou o dia em que o mendigo morreu, e os anjos o levaram para junto de Abraão. O rico também morreu e foi sepultado.
Atos dos Apóstolos 5:10 – Naquele mesmo instante, ela caiu aos pés dele e morreu. Então os moços entraram e, encontrando-a morta, levaram-na e a sepultaram ao lado de seu marido.