Então eles o cobriram de injúrias e lhe disseram: Tu que és discípulo dele! Nós somos discípulos de Moisés.
Jó 9:28
Comentário de Albert Barnes
Tenho medo de todas as minhas tristezas – meus medos retornam. Temo a continuidade de minhas mágoas e não consigo fechar os olhos para elas.
Não me tornarás inocente – Deus não removerá minhas dores para fornecer a evidência de que sou inocente. Meus sofrimentos continuam, e com eles continuam todas as evidências nas quais meus amigos confiam que sou um homem culpado. Nesse estado de coisas, como posso ser diferente de triste? Ele foi considerado culpado; ele estava sofrendo de modo a lhes proporcionar a prova de que era assim, e como poderia ser alegre?
Comentário de Thomas Coke
Jó 9:28 . Tenho medo de todas as minhas tristezas – estremeço em todos os meus membros. Heath, depois do LXX.
Comentário de Adam Clarke
Tenho medo de todas as minhas mágoas – Coverdale traduz, depois da Vulgata: Então estou afray de todos os meus trabalhos. Mesmo que eu deixasse de reclamar, temo que nenhuma das minhas obras, por mais bem-intencionada, seja capaz de resistir ao seu escrutínio ou encontrar sua aprovação.
Não me deixarás inocente – Coverdale, depois da Vulgata, pois sei que não és a favor de um malfeitor; mas este não é o sentido do original: não me absolverás, a fim de tirar-me as minhas aflições.
Comentário de John Wesley
Tenho medo de todas as minhas mágoas, sei que não me farás inocente.
Medo – acho todos esses esforços inúteis; pois se minhas mágoas são suspensas por um tempo, meus medos continuam.
Não – eu claramente percebo que tu, ó Deus, (a quem ele faz um discurso repentino, como também faz, versículo 31), não limpará minha inocência removendo aquelas aflições que os fazem me julgar culpado de algum grande crime. Palavras procedentes de desespero e impaciência.
Referências Cruzadas
Exodo 20:7 – “Não tomarás em vão o nome do Senhor teu Deus, pois o Senhor não deixará impune quem tomar o seu nome em vão.
Jó 9:2 – “Bem sei que isso é verdade. Mas como pode o mortal ser justo diante de Deus?
Jó 9:20 – Mesmo sendo eu inocente, minha boca me condenaria; se eu fosse íntegro, ela me declararia culpado.
Jó 14:16 – Por certo contarás então os meus passos, mas não tomarás conhecimento do meu pecado.
Jó 21:6 – Quando penso nisso, fico aterrorizado; todo o meu corpo se põe a tremer.
Salmos 88:15 – Desde moço tenho sofrido e ando perto da morte; os teus terrores levaram-me ao desespero.
Salmos 119:120 – O meu corpo estremece diante de ti; as tuas ordenanças enchem-me de temor.
Salmos 130:3 – Se tu, Soberano Senhor, registrasses os pecados, quem escaparia?