Zabulon, porém, é um povo que desafia a morte, e da mesma forma Neftali, sobre os planaltos.
Juízes 5:18
Comentário de Albert Barnes
Em contraste com o egoísmo das tribos que acabamos de mencionar, Deborah reverte com entusiasmo as proezas heróicas de Zebulom e Naftali.
Comentário de Joseph Benson
5:18 . Zebulom e Naftali, etc. – Estas foram as duas tribos das quais Baraque, por ordem de Deus ( 4: 6 ), atraiu dez mil homens, que atacaram o inimigo do monte Tabor; e Deborah aqui celebra seu comportamento galante. Isso prejudicou suas vidas – hebreus, here? Š, cherep, desprezaram suas vidas ou os expuseram ao perigo de morte, como não dando conta deles, em comparação com a união com seus irmãos para afastar o jugo dos cananeus e recuperar a liberdade deles. Eles preferiram se aventurar em uma morte generosa e honrosa do que desfrutar de uma vida vergonhosa e servil. Nos lugares altos do campo – Ou seja, naquela grande e eminente planície no topo do monte Tabor, onde se colocam em ordem de batalha e esperavam o inimigo; porém, quando viram que os cananeus não haviam chegado até eles, marcharam para encontrá-los.
Comentário de E.W. Bullinger
vidas = almas. Hebraico. nephesh. Veja App-18.
Comentário de Adam Clarke
– The original is very emphatic, ???? ???? ??? chereph naphsho lamuth , they desolated their lives to death – they were determined to conquer or die, and therefore plunged into the thickest of the battle. Zebulom e Naftali – arriscaram suas vidas – O original é muito enfático, e eles desolaram suas vidas até a morte – eles estavam determinados a conquistar ou morrer e, portanto, mergulharam na mais densa batalha. A palavra em risco é um termo bobo francês, e vem da exclamação de um jogador decepcionado: Jeu perdu ! O jogo está perdido; ou J’ai perdue ! Eu perdi.
Comentário de John Wesley
Zebulom e Naftali eram um povo que arriscou suas vidas até a morte nos altos do campo.
Em risco – Heb. desprezado, comparativamente; eles preferiram se aventurar em uma morte generosa e honrosa do que desfrutar de uma vida vergonhosa e servil.
Lugares altos – Ou seja, naquela planície grande e eminente no topo do monte Tabor, onde eles se colocam em ordem de batalha e esperavam o inimigo; embora, quando viram que não tinham chegado até eles, marcharam para encontrá-los.
Referências Cruzadas
Juízes 4:6 – Débora mandou chamar Baraque, filho de Abinoão, de Quedes, em Naftali, e lhe disse: “O Senhor, o Deus de Israel, lhe ordena que reúna dez mil homens de Naftali e Zebulom e vá ao monte Tabor.
Juízes 4:10 – onde ele convocou Zebulom e Naftali. Dez mil homens o seguiram, e Débora também foi com ele.
Juízes 4:14 – E Débora disse também a Baraque: “Vá! Este é o dia em que o Senhor entregou Sísera em suas mãos. O Senhor está indo à sua frente! ” Então Baraque desceu o monte Tabor, seguido por dez mil homens.
Ester 4:16 – “Vá reunir todos os judeus que estão em Susã, e jejuem em meu favor. Não comam nem bebam durante três dias e três noites. Eu e minhas criadas jejuaremos como vocês. Depois disso irei ao rei, ainda que seja contra a lei. Se eu tiver que morrer, morrerei”.
Atos dos Apóstolos 20:24 – Todavia, não me importo, nem considero a minha vida de valor algum para mim mesmo, se tão-somente puder terminar a corrida e completar o ministério que o Senhor Jesus me confiou, de testemunhar do evangelho da graça de Deus.
1 João 3:16 – Nisto conhecemos o que é o amor: Jesus Cristo deu a sua vida por nós, e devemos dar a nossa vida por nossos irmãos.
Apocalipse 12:11 – Eles o venceram pelo sangue do Cordeiro e pela palavra do testemunho que deram; diante da morte, não amaram a própria vida.