Ai de ti, Corozaim! Ai de ti, Betsaida! Porque, se em Tiro e Sidônia tivessem sido feitos os prodígios que foram realizados em vosso meio, há muito tempo teriam feito penitência, cobrindo-se de saco e cinza.
Lucas 10:13
Comentário de Albert Barnes
Veja as notas em Mateus 11: 21-24 .
Comentário de Joseph Benson
10:13 . Ai de ti, Corazin, etc. – “Tendo mencionado a punição daquelas cidades que deveriam rejeitar seus ministros, naturalmente trouxe à sua mente o triste estado e punição das cidades onde ele próprio havia pregado com mais freqüência, a saber, Corazin, Betsaida e Cafarnaum. Pois, apesar de muitas vezes residir nessas cidades e realizar muitos milagres diante dos habitantes, eles continuaram impenitentes. Portanto, porque ele nunca mais deveria pregar a eles, e porque sabia o quão grande seria o castigo deles, na ternura transbordante de sua alma, ele carinhosamente lamentou a obstinação deles, que ele previa que lhes impunham os julgamentos mais pesados. A mesma declaração que Cristo havia feito algum tempo antes. Ao repeti-lo agora, ele adverte os setenta a não perder tempo indo a essas cidades. Ao mesmo tempo, essa parte de seu discurso foi bem calculada para confortar esses discípulos, agora enviados, sob o mau uso que poderiam encontrar; a pregação do próprio Cristo costumava ser inaceitável e malsucedida, com respeito a muitos de seus ouvintes, e, portanto, não havia muito o que se perguntar se o deles deveria provar o mesmo. ” Considerando o temperamento afetuoso de nosso Senhor, não é de admirar que ele renove sua lamentação por aqueles lugares infelizes onde ele havia conversado tão intimamente; e que ele deveria fazê-lo em palavras como estas, tão bem calculadas para alarmar e impressionar tudo o que deveria ouvi-las ou lê-las. O! para que agora eles possam ter o devido peso com aqueles que podem ignorá-los um pouco demais, quando ocorreram antes em Mateus 11: 20-24 . O! para que toda criatura impenitente que os leia saiba que a sentença de sua própria condenação está agora diante de seus olhos! Veja Macknight e Doddridge, e as notas sobre Mateus 11: 20-24 .
Comentário de E.W. Bullinger
Chorazin. . . Betsaida . Veja App-169.
Betsaida . Aramaean. App-94.
obras poderosas = poderes. Grego. Plural de dunamis. Veja App-172.
foi feito = realizado.
arrependido. Veja App-111.
pano de saco. Grego. sakkos, de Rob. sak = demissão. Um material grosseiramente tecido usado para peneiras e filtros (usado próximo à pele em luto), Isaías 3:24 . Jó 16:15 . 1 Reis 21:27 . 2 Reis 6:30 ; não deixado de lado à noite, 1 Reis 21:27 . Joel 1:13 . Compare Isaías 20: 2 , etc.
cinzas. Também um sinal de luto. Veja 1 Samuel 4:12 . 2 Samuel 1: 2 ; 2 Samuel 13:19 . Jó 2:12 . Ezequiel 27:30 , etc.
Comentário de Adam Clarke
Ai de ti, Chorazin! – Veja em Mateus 11: 21-24 ; (Nota).
Comentário de Thomas Coke
Lucas 10: 13-14 . Ai de ti, Chorazin! – Tendo mencionado a punição das cidades que deveriam rejeitar seus ministros, naturalmente introduziu o estado e a punição das cidades onde ele próprio havia pregado com mais freqüência, a saber, Corazin, Betsaida e Cafarnaum; pois, apesar de muitas vezes residir nessas cidades e realizar muitos milagres diante dos habitantes, eles continuaram impenitentes; portanto, porque ele nunca mais deveria pregar a eles, e porque sabia o quão grande seria o castigo deles – na ternura transbordante de sua alma, ele carinhosamente lamentou a obstinação deles, que ele previa que os juízos mais pesados ??fossem sobre eles. Essa parte de seus discursos também foi bem calculada para confortar os setenta sob o mau uso que poderiam encontrar. A pregação do próprio Cristo muitas vezes fora inaceitável e malsucedida para muitos de seus ouvintes, e, portanto, eles tinham menos motivos para se surpreender, se os deles provassem o mesmo. Considerando o temperamento afetuoso de nosso Senhor, não é de admirar que ele renove sua lamentação por aqueles lugares infelizes onde ele havia conversado tão intimamente; e que ele deveria fazê-lo em palavras como estas, tão bem calculadas para alarmar e impressionar tudo o que deveria ouvi-las ou lê-las. A Deus, agora, eles podem ter o devido peso com aqueles que podem ignorá-los um pouco quando ocorreram antes! Mateus 11:20 ; Mateus 11:30 . Queria que Deus soubesse que toda criatura impenitente que os lê, que a sentença de sua própria condenação está agora diante de seus olhos!
Comentário de Scofield
Ai
Ver notas, Mateus 11:20 ; Marcos 8:23 (Veja Scofield “ Mateus 11:20 “) Veja Scofield ” Marcos 8:23 ”
Comentário de John Wesley
Ai de ti, Chorazin! ai de ti, Betsaida! porque, se Tiro e Sidom fizeram grandes obras, as quais foram feitas em vós há muito tempo se arrependeram, assentadas em sacos e cinzas.
Ai de ti, Chorazin – A mesma declaração que Cristo havia feito algum tempo antes. Ao repeti-lo agora, ele adverte os setenta a não perder tempo indo a essas cidades. Mateus 11:21 .
Referências Cruzadas
Jó 42:6 – Por isso menosprezo a mim mesmo e me arrependo no pó e na cinza”.
Isaías 23:1 – Advertência contra Tiro: Pranteiem, navios de Társis! Pois Tiro foi destruída e ficou sem casa e sem porto. De Chipre lhe veio essa mensagem.
Isaías 61:3 – e dar a todos os que choram em Sião uma bela coroa em vez de cinzas, o óleo da alegria em vez de pranto, e um manto de louvor em vez de espírito deprimido. Eles serão chamados carvalhos de justiça, plantio do Senhor, para manifestação da sua glória.
Ezequiel 3:6 – não irá a muitos povos de fala obscura e de língua difícil, cujas palavras você não conseguiria entender. Certamente, se eu lhes enviasse você, eles o ouviriam.
Ezequiel 26:1 – No décimo primeiro ano, no primeiro dia do mês, veio a mim esta palavra do Senhor:
Ezequiel 28:26 – Eles viverão ali em segurança, construirão casas e plantarão vinhas; viverão em segurança quando eu castigar todos os seus vizinhos que lhes fizeram mal. Então eles saberão que eu sou o Senhor, o seu Deus’ “.
Daniel 9:3 – Por isso me voltei para o Senhor Deus com orações e súplicas, em jejum, em pano de saco e coberto de cinza.
Mateus 11:20 – Então Jesus começou a denunciar as cidades em que havia sido realizada a maioria dos seus milagres, porque não se arrependeram.
Marcos 8:22 – Eles foram para Betsaida, e algumas pessoas trouxeram um cego a Jesus, suplicando-lhe que tocasse nele.
Lucas 9:10 – Ao voltarem, os apóstolos relataram a Jesus o que tinham feito. Então ele os tomou consigo, e retiraram-se para uma cidade chamada Betsaida;
João 3:5 – Respondeu Jesus: “Digo-lhe a verdade: Ninguém pode entrar no Reino de Deus, se não nascer da água e do Espírito.
Atos dos Apóstolos 28:25 – Discordaram entre si mesmos e começaram a ir embora, depois de Paulo ter feito esta declaração final: “Bem que o Espírito Santo falou aos seus antepassados, por meio do profeta Isaías:
Romanos 9:29 – Como anteriormente disse Isaías: “Se o Senhor dos Exércitos não nos tivesse deixado descendentes, já estaríamos como Sodoma, e semelhantes a Gomorra”.
Romanos 11:8 – como está escrito: “Deus lhes deu um espírito de atordoamento, olhos para não ver e ouvidos para não ouvir, até o dia de hoje”.
1 Timóteo 4:2 – Tais ensinamentos vêm de homens hipócritas e mentirosos, que têm a consciência cauterizada