A terra, abrindo sua boca, engoliu-os com Coré, enquanto o seu grupo perecia pelo fogo que devorou os duzentos e cinqüenta homens. Isso serviu de exemplo.
Números 26:10
Comentário de Albert Barnes
Juntamente com Corá – eles foram engolidos ao mesmo tempo em que Corá pereceu, pois o próprio Corá parece ter morrido entre os duzentos e cinquenta incenso à porta do tabernáculo, não com Datã e Abirão (compare Números 16:32 Nota).
Comentário de Thomas Coke
Números 26:10 . E a terra abriu sua boca, etc. – Tudo isso com respeito a Dathan, etc. é provavelmente inserido para dar uma razão para a grande diminuição da tribo de Rúben; alguns supõem que Coré não foi engolido, mas consumido pelo fogo de Deus com aqueles que ofereciam incenso espontâneo. Eles dariam as palavras assim: a terra as tragou, isto é, Datã e Abirão; e quanto a Corá, ele morreu com uma companhia, a que horas o fogo devorava, etc. consequentemente, o samaritano a processa e a terra os engole, a que horas a companhia morreu; e o fogo devorou ??Corá, com os duzentos e cinquenta homens, que se tornaram um sinal; isto é, um monumento de vingança divina contra pecadores rebeldes. A versão francesa a processa da mesma maneira.
Comentário de Adam Clarke
Juntamente com Corá – o texto samaritano não indica que Coré foi engolido, mas que ele foi queimado, como parece de fato ter sido o caso. E a terra os tragou, a que horas a companhia morreu; e o fogo devorou ??Corá com os duzentos e cinquenta homens, que se tornaram um sinal.
Comentário de John Wesley
E a terra abriu a boca e os tragou junto com Corá, quando aquela companhia morreu, a que horas o fogo consumiu duzentos e cinquenta homens; e eles se tornaram um sinal.
Com Corá – De acordo com esta tradução, Corá não foi consumida pelo fogo com seus duzentos e cinquenta homens, mas engolida pela terra. Outros, porém, acham que ele foi devorado pelo fogo e prestam essas palavras e as coisas de Corá, ou pertencentes a Corá, a saber, sua tenda e bens, e família, exceto crianças, como segue a seguir.
Um sinal – Deus fez deles um monumento ou exemplo, para advertir os outros a não se rebelarem contra Deus ou magistratura, nem usurpar o ofício sacerdotal.
Comentário de Joseph Benson
Números 26:10 . Juntamente com Corá – Essas palavras parecem importar que Coré foi engolido por Dathan e Abiram. Mas, sendo mais provável, como foi observado em Números 16:32 , que Corá foi consumido pelo fogo de Deus por aqueles que ofereciam incenso, as palavras podem ser traduzidas da seguinte maneira: A Terra os tragou; a saber, Dathan e Abiram; e quanto a Corá, ele morreu com aquela companhia, a que horas o fogo devorava, etc. – Com o mesmo objetivo, fale o texto samaritano e Josefo. “Também temos o testemunho das constituições apostólicas e, com efeito de Clemente de Roma, de Inácio e Eusébio, que a versão da Septuaginta originalmente deu a mesma conta.” – Whiston. Junius e Tremellius fazem a passagem, a terra os tragou, e que coisas pertenciam a Corá; a saber, sua tenda, bens e família, exceto seus filhos, como eles estão aqui. O salmista parece confirmar a opinião de que Corá foi queimado com seus levitas, mencionando apenas Datã e Abirão como sendo engolidos, Salmos 106: 17 . Eles se tornaram um sinal – Um monumento de vingança divina contra pecadores ousados, advertindo-os a não se rebelar contra Deus, ou magistrados, seus representantes, nem usurpar o ofício sacerdotal.
Comentário de E.W. Bullinger
E a terra. Este décimo verso é um parêntese. Veja App-6.
sinal: ou seja, um aviso.
Referências Cruzadas
Exodo 16:35 – Os israelitas comeram maná durante quarenta anos, até chegarem a uma terra habitável; comeram maná até chegarem às fronteiras de Canaã.
Números 16:2 – e eles se insurgiram contra Moisés. Com eles estavam duzentos e cinqüenta israelitas, líderes bem conhecidos na comunidade e que haviam sido nomeados membros do concílio.
Números 16:31 – Assim que Moisés acabou de dizer tudo isso, o chão debaixo deles fendeu-se
Números 16:38 – Os incensários dos homens que pelo seu pecado perderam a vida serão batidos em forma de lâminas e servirão de revestimento do altar, pois foram apresentados ao Senhor e se tornaram sagrados. Que sejam um sinal para os israelitas”.
Números 27:3 – “Nosso pai morreu no deserto. Ele não estava entre os seguidores de Corá, que se ajuntaram contra o Senhor, mas morreu por causa do seu próprio pecado e não deixou filhos.
1 Samuel 2:34 – E o que acontecer a seus dois filhos, Hofni e Finéias, será um sinal para você: os dois morrerão no mesmo dia.
Salmos 106:17 – A terra abriu-se, engoliu Data e sepultou o grupo de Abirão;
Salmos 106:17 – A terra abriu-se, engoliu Data e sepultou o grupo de Abirão;
Jeremias 29:22 – Em razão disso, os exilados de Judá que estão na Babilônia usarão esta maldição: ‘Que o Senhor o trate como tratou Zedequias e Acabe, os quais o rei da Babilônia queimou vivos’.
Ezequiel 14:8 – Voltarei o meu rosto contra aquele homem e farei dele um exemplo e um motivo de zombaria. Eu o eliminarei do meio do meu povo. E vocês saberão que eu sou o Senhor.
1 Coríntios 10:6 – Essas coisas ocorreram como exemplos para nós, para que não cobicemos coisas más, como eles fizeram.
2 Pedro 2:6 – Também condenou as cidades de Sodoma e Gomorra, reduzindo-as a cinzas, tornando-as exemplo do que acontecerá aos ímpios;
Judas 1:7 – De modo semelhante a estes, Sodoma e Gomorra e as cidades em redor se entregaram à imoralidade e a relações sexuais antinaturais. Estando sob o castigo do fogo eterno, elas servem de exemplo.