Cof. Implorei a meus amigos e eles me iludiram. Meus sacerdotes e os anciãos pereceram na cidade enquanto buscavam alimento para revigorar as forças.
Lamentações 1:19
Comentário de Albert Barnes
Eu pedi … – Pelo contrário, para “meus amantes”.
Enquanto procuravam sua carne – literalmente, “porque procuravam comida para reviver suas almas”. Complete o sentido adicionando “e não encontrou nenhum”.
Comentário de Thomas Coke
Lamentações 1:19 . Liguei para meus amantes – isto é, “meus aliados, egípcios e outros que me prometeram assistência, mas no dia da necessidade me dispensaram”. Veja em Lamentações 1: 2 .
Enquanto eles procuravam sua carne para aliviar suas almas – O LXX e o siríaco acrescentam “, e não encontraram nenhum”. Mas nenhuma dessas palavras aparece nas cópias hebraicas, embora a coisa esteja implícita; pois, se tivessem encontrado o que procuravam, não teriam morrido.
Comentário de Adam Clarke
Chamei meus amantes – meus aliados; os egípcios e outros.
Comentário de John Calvin
Aqui, o povo de Deus reclama na pessoa de uma mulher, como vimos anteriormente, que em sua calamidade foram deixados destituídos de todo conforto. E é uma circunstância que aumenta a tristeza, quando ninguém está presente para mostrar bondade aos miseráveis; pois não é pouco o alívio da tristeza, quando os amigos oferecem seus serviços gentis e, na medida do possível, tentam mitigar a gravidade do mal.
A Igreja de Deus agora diz que ela foi abandonada pelos amigos a ponto de ser deixada sozinha para se afastar em seu luto e tristeza. No entanto, pode haver aqui uma alusão a conexões vergonhosas e impuras; pois, por esse termo, amigos , o Espírito freqüentemente indica os egípcios e outros em quem os israelitas confiaram tolamente; pois, dessa maneira, sabemos, eles se afastaram da fidelidade conjugal. Deus os havia vinculado a si mesmo, para que pudessem concordar somente a seu favor; e assim concordar era a castidade espiritual deles. Corretamente, então, as Escrituras comparam os egípcios e os assírios às prostitutas, sempre que os israelitas procuravam ajuda deles. Mas, como essa explicação parece muito refinada, fico contente em ver o que é dito simplesmente como uma reclamação., De que o povo de Deus, apesar de olhar em todas as direções, ainda não encontrou conforto no mundo. Eu chorei , ela disse, para meus amigos; eles me enganaram.
É então acrescentado: Meus sacerdotes e meus anciãos expiraram na cidade . Se eles tivessem sido mortos em batalha, não seria de admirar; porque aqueles que vão contra um inimigo, vão como se fossem encontrar a morte. Mas o povo de Deus aqui deplora um mal mais grave, que os sacerdotes morreram na cidade, não pela espada dos inimigos, mas pela fome, que é como se fosse o extremo dos males. Dizem então que os sacerdotes e os anciãos pereceram pela fome, porque não conseguiram encontrar comida. E quando se diz que eles procuravam comida para refrescar a alma , há um contraste a ser entendido entre comida comum e um remédio para a fome; pois naturalmente buscamos comida sempre que sentimos fome; mas o Profeta se refere aqui a algo mais do que isso, mesmo que os sacerdotes e os anciãos procurassem comida, porque a longa abstinência os incitava; e foi muito triste que os sacerdotes, que se destacavam em honra, e também os anciãos, fossem reduzidos a querer. Se algo assim tivesse acontecido com as pessoas comuns, não teria sido tão maravilhoso; pois o longo cerco da cidade consumira todas as suas provisões. Mas quando os sacerdotes e aqueles que tinham riquezas foram assim oprimidos pela fome, podemos concluir que o desejo que o Profeta desejava descrever era extremo. Segue-se, –
Comentário de E.W. Bullinger
desistiu do fantasma = expirou ou deu o último suspiro.
Comentário de John Wesley
Chamei meus amantes, mas eles me enganaram: meus sacerdotes e meus anciãos abandonaram o fantasma na cidade, enquanto procuravam sua carne para aliviar suas almas.
Enganado – Eles não responderam à minha expectativa.
Referências Cruzadas
Jó 19:13 – “Ele afastou de mim os meus irmãos; até os meus conhecidos estão longe de mim.
Jeremias 2:28 – E onde estão os deuses que você fabricou para si? Que eles venham, se puderem salvá-la na hora da adversidade! Porque os seus deuses são tão numerosos como as suas cidades, ó Judá!
Jeremias 14:15 – Por isso, assim diz o Senhor: “Quanto aos profetas que estão profetizando em meu nome, embora eu não os tenha enviado, e que dizem: ‘Nem guerra nem fome alcançarão esta terra’, aqueles mesmos profetas perecerão pela guerra e pela fome!
Jeremias 23:11 – “Tanto o profeta como o sacerdote são profanos; até no meu templo encontro as iniqüidades deles”, declara o Senhor.
Jeremias 27:13 – Por que razão você e o seu povo morreriam pela guerra, pela fome e pela peste, com as quais o Senhor ameaça a nação que não se sujeitar ao rei da Babilônia?
Jeremias 30:14 – Todos os seus amantes esqueceram-se de você; eles não se importam com você. Eu a golpeei como faz um inimigo; dei-lhe um castigo cruel, porque é grande a sua iniqüidade e numerosos são os seus pecados.
Jeremias 37:7 – “Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Digam ao rei de Judá, que os mandou para consultar-me: ‘O exército do faraó, que saiu do Egito para vir ajudá-los, retornará à sua própria terra, ao Egito.
Lamentações 1:2 – Chora amargamente à noite, as lágrimas rolam por seu rosto. De todos os seus amantes nenhum a consola. Todos os seus amigos a traíram; tornaram-se seus inimigos.
Lamentações 1:11 – Todo o seu povo se lamenta enquanto vai em busca de pão; e para sobreviverem, trocam os tesouros por comida. “Olha, Senhor, e considera, pois tenho sido desprezada. “
Lamentações 2:20 – “Olha, Senhor, e considera: A quem o Senhor tratou dessa maneira? Deverão as mulheres comer os próprios filhos, as crianças de quem elas cuidaram? Deverão os profetas e os sacerdotes ser assassinados no santuário do Senhor?
Lamentações 4:7 – Seus príncipes eram mais brilhantes que a neve e mais brancos do que o leite, tinham a pele mais rosada que rubis; sua aparência lembrava safiras.
Lamentações 4:17 – Nossos olhos estão cansados de buscar ajuda em vão; de nossas torres buscávamos uma nação que não podia salvar-nos.
Lamentações 5:12 – Os líderes foram pendurados pelas mãos; aos idosos não se mostra nenhum respeito.