No dia seguinte reuniram-se em Jerusalém os chefes do povo, os anciãos, os escribas,
Atos 4:5
Comentário de E.W. Bullinger
aconteceu. Um hebraísmo, muito comum em Lucas, cerca de cinquenta vezes em seu evangelho e outras quinze vezes em Atos.
governantes, etc. Uma assembléia do Sinédrio. Compare Mateus 26: 3 . Marcos 14:53 e veja a nota em Mateus 2: 4 .
Comentário de John Calvin
5. É algo digno de nota neste lugar: que os iníquos não omitem sutileza para apagar o evangelho e o nome de Cristo, e ainda assim não obtêm o que esperavam; porque Deus frustra seus conselhos. Pois eles fazem uma assembléia, na qual fazem todas as coisas de maneira tirânica, que, apesar de tudo, a concupiscência mostra o que é certo, e a liberdade é levada para longe, e por fim a verdade pode parecer condenada pelo bem. Mas o Senhor lhes causa um repentino medo, para que não ousem fazer o que podem e o que desejam acima de tudo. Tudo o que os apóstolos trarão em defesa de sua causa, que permanecerá sepultado e fechado com os muros, onde não houver nenhum que lhes dê algum favor. E, portanto, não resta lugar para a verdade. No entanto, vemos como o Senhor não dá em nada o conselho deles, embora, sendo retidos pelo medo do povo, eles permaneçam sozinhos e reprimem sua fúria, a fim de evitar inveja. Mas me pergunto por que Lucas faz de Anás o sumo sacerdote neste lugar, visto que Josefo parece que essa honra não foi tirada de Caifás até que Vitélio entrou em Jerusalém para governar, depois que Pilatos recebeu ordem de partir para Roma. Todos os homens garantem que o Senhor foi crucificado no décimo oitavo ano de Tibério. E esse império [o reinado de Tibério] continuou quatro anos mais. E deve ser necessário que houvesse três anos completos, após a morte de Cristo, antes de Pilatos ser retirado do cargo de pró-cônsul. Pois quando Tibério estava morto, ele veio a Roma; de modo que Caifás foi sumo sacerdote ainda três anos após a morte de Cristo. Portanto, deve-se pensar que o que Lucas fala neste lugar não aconteceu imediatamente após a ressurreição de Cristo; embora a dúvida não possa ser respondida. (204) Pois Josefo relata que Jonathas foi escolhido para o lugar de Caifás; mas, como Jonathas era filho de Anás, é verdade que o filho foi chamado pelo nome do pai; como Caifás também tinha dois nomes; pois também o chamavam de José.
Comentário de Adam Clarke
Seus governantes, anciãos e escribas – Aqueles com o sumo sacerdote Anás formaram o Sinédrio, ou grande conselho dos judeus.
Comentário de John Wesley
No dia seguinte, seus governantes, anciãos e escribas,
Governantes, anciãos e escribas – que eram eminentes pelo poder, pela sabedoria e pelo aprendizado.
Referências Cruzadas
Isaías 1:10 – Governantes de Sodoma, ouçam a palavra do Senhor! Vocês, povo de Gomorra, escutem a instrução de nosso Deus!
Miquéias 2:1 – Ai daqueles que planejam maldade, dos que tramam o mal em suas camas! Quando alvorece, eles o executam, porque isso eles podem fazer.
Mateus 27:1 – De manhã cedo, todos os chefes dos sacerdotes e líderes religiosos do povo tomaram a decisão de condenar Jesus à morte.
Marcos 15:1 – De manhã bem cedo, os chefes dos sacerdotes com os líderes religiosos, os mestres da lei e todo o Sinédrio chegaram a uma decisão. Amarrando Jesus, levaram-no e o entregaram a Pilatos.
Lucas 20:1 – Certo dia, quando Jesus estava ensinando o povo no templo e pregando as boas novas, chegaram-se a ele os chefes dos sacerdotes, juntamente com os mestres da lei e os líderes religiosos,
Lucas 22:66 – Ao romper do dia, reuniu-se o Sinédrio, tanto os chefes dos sacerdotes quanto os mestres da lei, e Jesus foi levado perante eles.
Lucas 24:20 – Os chefes dos sacerdotes e as nossas autoridades o entregaram para ser condenado à morte, e o crucificaram;
Atos dos Apóstolos 4:8 – Então Pedro, cheio do Espírito Santo, disse-lhes: “Autoridades e líderes do povo!
Atos dos Apóstolos 5:20 – disse: “Dirijam-se ao templo e relatem ao povo toda a mensagem desta Vida”.
Atos dos Apóstolos 5:34 – Mas um fariseu chamado Gamaliel, mestre da lei, respeitado por todo o povo, levantou-se no Sinédrio e pediu que os homens fossem retirados por um momento.
Atos dos Apóstolos 6:12 – Com isso agitaram o povo, os líderes religiosos e os mestres da lei. E, prendendo Estêvão, levaram-no ao Sinédrio.