Certamente, ninguém jamais aborreceu a sua própria carne; ao contrário, cada qual a alimenta e a trata, como Cristo faz à sua Igreja –
Efésios 5:29
Comentário de Albert Barnes
Pois nenhum homem jamais odiou sua própria carne – Isso é sugerido como argumento por que um homem deve amar sua esposa e mostrar bondade com ela. Como ninguém desconsidera a felicidade de seu próprio corpo, ou de si mesmo, deve mostrar igual cuidado para promover a felicidade de sua esposa. Um sentimento semelhante a este é encontrado nos escritores clássicos. Assim, Curtius (lib. Vii.) Diz: “Corporibus nostris quoe utique non odimus” – “Não odiamos as coisas que pertencem ao nosso próprio corpo”. Então Seneca (Epis. 14), “Fateor insitam nobis esse corporis nostri charitatem” – “confesso que há em nós implantado o amor ao nosso próprio corpo”. A palavra nutrir aqui significa propriamente criar, como por exemplo, filhos. O sentido aqui é que ele fornece e protege da exposição e do desejo. A palavra “acarinhar” – ???pe? thalpei- significa apropriadamente “aquecer”; e pode significar aqui que ele a defende do frio por roupas – e as duas expressões denotam que ele fornece comida e roupas para o corpo. Então ele deve fazer por sua esposa; e da mesma maneira o Senhor Jesus considera a igreja e ministra suas necessidades espirituais. Mas isso não deve ser espiritualizado demais. A idéia “geral” é tudo o que queremos – que Cristo tenha uma terna preocupação com as necessidades da igreja, como o homem tem com seu próprio corpo, e que o marido mostre uma consideração semelhante por sua esposa.
Comentário de E.W. Bullinger
nenhum homem = ninguém. Grego. oudeis.
ainda . Omitir.
nutre . Grego. ektrepho. Somente aqui e Efésios 6: 4 .
acalenta . Grego. thalpo. Somente aqui e 1 Tessalonicenses 2: 7 .
o senhor . Os textos lêem “Cristo também” .
Comentário de John Calvin
29. Assim como Cristo, a igreja. Ele passa a fazer cumprir as obrigações do casamento, representando-nos Cristo e sua Igreja; para um exemplo mais poderoso não poderia ter sido apresentado. O forte afeto que um marido deve nutrir em relação à esposa é exemplificado por Cristo, e é declarado que existe um exemplo dessa unidade que pertence ao casamento entre ele e a Igreja. Esta é uma passagem notável sobre a misteriosa relação que temos com Cristo.
Comentário de Adam Clarke
Ninguém jamais odiou sua própria carne – e esta é uma razão natural pela qual ele deveria amar sua esposa, nutri-la e apreciá-la.
Comentário de John Wesley
Pois nenhum homem jamais odiou sua própria carne; mas a nutre e cuida, como o Senhor a igreja.
Sua própria carne – Ou seja, ele mesmo.
Nutre e nutre – Isto é, alimenta e veste.
Referências Cruzadas
Provérbios 11:17 – Quem faz o bem aos outros, a si mesmo o faz; o homem cruel causa o seu próprio mal.
Eclesiastes 4:5 – O tolo cruza os braços e destrói a própria vida.
Isaías 40:11 – Como pastor ele cuida de seu rebanho, com o braço ajunta os cordeiros e os carrega no colo; conduz com cuidado as ovelhas que amamentas suas crias.
Ezequiel 34:14 – Tomarei conta delas numa boa pastagem, e os altos dos montes de Israel serão a terra onde pastarão; ali se alimentarão num rico pasto nos montes de Israel.
Ezequiel 34:27 – As árvores do campo produzirão o seu fruto, e a terra produzirá a sua safra; o povo estará seguro na terra. Eles saberão que eu sou o Senhor, quando eu quebrar as cangas de seu jugo e livrá-los das mãos daqueles que os escravizaram.
Mateus 23:37 – “Jerusalém, Jerusalém, você, que mata os profetas e apedreja os que lhe são enviados! Quantas vezes eu quis reunir os seus filhos, como a galinha reúne os seus pintinhos debaixo das suas asas, mas vocês não quiseram.
João 6:50 – Todavia, aqui está o pão que desce do céu, para que não morra quem dele comer.
Romanos 1:31 – são insensatos, desleais, sem amor pela família, implacáveis.
Efésios 5:31 – “Por essa razão, o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher, e os dois se tornarão uma só carne”.
