A respeito de Demétrio, todos e a mesma verdade dão testemunho, e nós também lhe damos testemunho; e tu sabes que o nosso testemunho é verdadeiro.
3 João 1:12
Comentário de Albert Barnes
Demétrio tem um bom relato de todos os homens – Pouco se sabe sobre Demétrio. Lucke supõe que ele residia perto do local onde o autor desta epístola morava, e estava conectado com a igreja lá, e provavelmente era o portador dessa epístola. É impossível determinar com certeza a esse respeito, mas há uma circunstância que parece tornar provável que ele fosse membro da mesma igreja de Gaio e se unisse a ele na demonstração de hospitalidade cristã para com esses estranhos. É o uso da frase “bom relatório de todos”, implicando que algum testemunho foi prestado a seu personagem além do que o escritor sabia pessoalmente. É possível, de fato, que o escritor usasse esse termo respeitando-o se morasse no mesmo lugar consigo mesmo, como expressão do fato de ter um bom caráter, mas é uma frase que seria mais apropriada se suponha que ele fosse membro da mesma igreja com Gaius, e que João quis dizer que um testemunho honroso foi prestado sobre seu caráter por todos aqueles irmãos e por todos os outros, tanto quanto ele sabia.
E da própria verdade – não apenas pelos homens, que podem ser enganados na estimativa de caráter, mas pelos fatos. Não era apenas uma reputação fundada no que “aparecia” em sua conduta, mas na verdade e na realidade. Sua conduta, sua vida, seus atos de benevolência, todos concordavam com o testemunho prestado pelos homens à excelência de seu caráter. Há, talvez, uma referência particular aqui ao tratamento amável e hospitaleiro daqueles irmãos.
Sim, e também prestamos testemunho – o próprio John o conhecia pessoalmente. Evidentemente, ele havia visitado o local onde residia em uma ocasião anterior e agora podia acrescentar seu próprio testemunho, que ninguém questionaria, a seu excelente caráter.
E você sabe que o nosso registro é verdadeiro – é assim que João, que sempre falou de si mesmo como tendo um caráter de verdade que ninguém que o conhecesse o questionaria. Todo cristão deve ter esse caráter; todo homem poderia se quisesse. Compare as anotações em João 19:35 ; João 21:24 .
Comentário de Joseph Benson
3 João 1:12 . Demétrio, pelo contrário, tem um bom relato – tem um bom testemunho de todos que o conhecem; e da verdade – O evangelho; – seu temperamento e conduta são conformes aos seus preceitos, e ele se esforçou muito para propagá-lo. Sim, e também prestamos testemunho – eu e os que estão comigo; e sabeis que nosso registro é verdadeiro – que todo elogio que dou é bem fundamentado.
Comentário de E.W. Bullinger
tem bom relatório = é testemunha. Ver 3 João 1: 6 .
de = por. App-104.
prestar testemunho = testemunhar, 3 João 1: 3 .
você sabe . Os textos dizem “tu sabes” . App-132.
registro = testemunho. Veja a pág. 1511
verdade . App-175.
Comentário de Adam Clarke
Demétrio tem um bom relatório – Talvez outro membro da Igreja onde Caio estivesse; ou ele pode ter sido um daqueles a quem o apóstolo recomenda a Caius; ou, possivelmente, o portador desta carta de João a Caius. Ele parece ter sido uma pessoa excelente: todos testemunharam sua justiça; a verdade – o cristianismo, ele mesmo prestou testemunho a ele; e os próprios apóstolos acrescentaram os deles também.
Comentário de Thomas Coke
3 João 1:12 . Demétrio tem um bom relato – Bons homens são frequentemente escritos e justamente louvados; e a entrega de tais personagens não procede do egoísmo, da bajulação ou do respeito das pessoas, mas da verdadeira verdade do caso. Quando as escrituras condenam as pessoas, não é por malícia ou ressentimento pessoal, mas por causa de sua iniquidade; e eles aplaudem ninguém, a não ser por sua santidade, virtude e piedade. Demétrio foi levado para um membro daquela igreja à qual Caio pertencia. Outros, no entanto, consideram Demétrio o portador desta carta, e uma das mais eminentes e zelosas pessoas que haviam entrado nessas partes, pregando o evangelho gratuitamente aos gentios. Provavelmente isso exasperaria Diotrephes mais contra ele, e tornaria apropriado que o apóstolo fosse mais particular e sincero ao recomendar Demétrio à proteção e consideração peculiar de G
Comentário de John Wesley
Demétrio tem um bom relato de todos os homens e da própria verdade; sim, e também prestamos testemunho; e você sabe que nosso registro é verdadeiro.
E a partir da verdade em si – isto é, o que eles testemunham é a própria verdade.
Sim, também prestamos testemunho – eu e os que estão comigo.
Referências Cruzadas
João 19:35 – Aquele que o viu, disso deu testemunho, e o seu testemunho é verdadeiro. Ele sabe que está dizendo a verdade, e dela testemunha para que vocês também creiam.
João 21:24 – Este é o discípulo que dá testemunho dessas coisas e que as registrou. Sabemos que o seu testemunho é verdadeiro.
Atos dos Apóstolos 10:22 – Os homens responderam: “Viemos da parte do centurião Cornélio. Ele é um homem justo e temente a Deus, respeitado por todo o povo judeu. Um santo anjo lhe disse que o chamasse à sua casa, para que ele ouça o que você tem para dizer”.
Atos dos Apóstolos 22:12 – “Um homem chamado Ananias, piedoso segundo a lei e muito respeitado por todos os judeus que ali viviam,
1 Tessalonicenses 4:12 – a fim de que andem decentemente aos olhos dos que são de fora e não dependam de ninguém.
1 Timóteo 3:7 – Também deve ter boa reputação perante os de fora, para que não caia em descrédito nem na cilada do diabo.
