Enviam-te saudações Epafras, meu companheiro de prisão em Cristo Jesus,
Filemon 1:23
Comentário de Albert Barnes
There salute thee Epaphras – The same persons who are here mentioned as greeting Philemon, are mentioned in the close of the Epistle to the Colossians – furnishing a high degree of evidence that Philemon resided at Colosse. Epaphras was a member of the church there; the notes at Colossians 4:12 .
My fellow-prisoner in Christ Jesus – In the cause of Christ; Notes, Philemon 1:1 . The circumstance of his being a prisoner is not mentioned in the parallel place in the Epistle to the Colossians, but nothing is more probable.
Comentário de E.W. Bullinger
saudação = cumprimentar. Grego. aspocamai. Compare Colossenses 4:12 .
Epafras . Ver Colossenses 1: 7 .
companheiro de prisão . Grego. sunaichmalitos . Ver Romanos 16: 7 .
Cristo Jesus. App-98.
Comentário de Adam Clarke
Epafras, meu companheiro de prisão – Epafras era um colossense, como aprendemos em Colossenses 4:12 ; : Epafras, que é um de vocês. Mas não há relato de que ele esteja na prisão, embora a não menção disso não implique necessariamente que ele não estivesse. Em algum momento ele havia sofrido prisão pela verdade do Evangelho; e, por esse motivo, São Paulo poderia, de uma maneira geral, chamá-lo de companheiro de prisão.
Referências Cruzadas
Romanos 16:7 – Saúdem Andrônico e Júnias, meus parentes que estiveram na prisão comigo. São notáveis entre os apóstolos, e estavam em Cristo antes de mim.
Colossenses 1:7 – Vocês o aprenderam de Epafras, nosso amado cooperador, fiel ministro de Cristo para conosco,
Colossenses 4:10 – Aristarco, meu companheiro de prisão, envia-lhes saudações, bem como Marcos, primo de Barnabé. Vocês receberam instruções a respeito de Marcos, e se ele for visitá-los, recebam-no.
Colossenses 4:12 – Epafras, que é um de vocês e servo de Cristo Jesus, envia saudações. Ele está sempre batalhando por vocês em oração, para que, como pessoas maduras e plenamente convictas, continuem firmes em toda a vontade de Deus.