Vós concebestes feno e gerareis palha; meu sopro, como um fogo, vos consumirá.
Isaías 33:11
Comentário de Albert Barnes
Conceberás joio – Um endereço de Deus para os assírios. A figura é uma que denota que seus conselhos seriam em vão. Palha e restolho são usados ??nas Escrituras, em contraste com o grão, para denotar qualquer coisa que não seja sólida, nutritiva ou substancial; então qualquer coisa frívola, inútil, vaidosa. Uma imagem semelhante ocorre em Isaías 26:18 (veja a nota naquele local; compare Isaías 59: 4 ).
. Sua respiração como fogo devorará você – A palavra ‘respiração’ aqui ( ??? rûach spirit) é evidentemente usada no sentido dos T?µ?? thumos e denota raiva, como em Isaías 30:28 . Refere-se ao espírito altivo e arrogante de Senaqueribe; a mente enfurecida e excitada, concentrada na vitória e na pilhagem. A sensação é de que sua mente, tão empenhada em conquistar – tão orgulhosa, empolgada e zangada, seria o meio de sua própria destruição. Lowth propõe ler ‘meu espírito’, mas, para essa mudança, não há autoridade nos manuscritos (veja as notas em Isaías 1:31 ).
Comentário de Adam Clarke
Sua respiração “E meu espírito” – “Para ????? ruchechem , seu espírito, leia ??? ???? ruchi kemo .” Secker. Essa leitura é confirmada pelos caldeus, onde ????? meymri , “minha palavra”, responde a ???? ruchi , “meu espírito”.
Comentário de John Calvin
11. Concebereis palha. Ele agora dirige seu discurso aos inimigos da Igreja, cuja insolência, diz ele, é tola e sem propósito; pois quando Deus tiver demonstrado brilhantemente seu poder, eles saberão que seus esforços serão infrutíferos e que nada farão, mesmo que sejam leagued juntos em vastas multidões. O Senhor ri da loucura deles, ao pensar que tudo está ao seu alcance, quando ele pode instantaneamente, pela menor expressão de sua vontade, restringi-los e destruí-los, embora possam ser defendidos por um exército muito poderoso.
É costume nas Escrituras empregar a palavra concepções para denotar os desígnios e esforços dos homens. ( Jó 15:35 .) A metáfora é retirada de mulheres grávidas. Dizem que os homens “concebem” e “produzem” quando tentam alguma coisa; mas ele declara que sua “concepção” será infrutífera e que eles também “produzirão” sem propósito, pois tudo o que empreenderem será malsucedido. Não há, portanto, nas brilhantes forças militares de nossos adversários que devam nos alarmar; pois, embora Deus permita que eles se agitem por um tempo, trabalhem e se enfurem, ainda assim Deus se transformará em “palha” todas as suas tentativas precipitadas e ousadas. Vamos aprender que o que Isaías predisse sobre Senaqueribe se relaciona com todos os adversários dos crentes e da Igreja.
O fogo da sua respiração o devorará. O fato de eles “serem devorados pelo fogo do fôlego” é geralmente explicado como significando: “Seu fôlego, como o fogo, o devorará”. Mas essa é uma comparação inadequada e até absurda, e o verdadeiro significado se sugere prontamente: “O fogo aceso por sua respiração o devorará”. Geralmente acendemos um fogo soprando, e, portanto, ele declara, que o fogo que os homens iníquos sopraram por seus artifícios iníquos lhes será destrutivo, porque os consumirá. É a mesma afirmação que muitas vezes é transmitida por uma variedade de metáforas nas Escrituras.
“Cairão na cova que cavaram. Eles estão enredados em uma rede que haviam preparado para os outros. A espada que eles sacaram entrou em suas próprias entranhas. A flecha deles voltou para furar seus próprios corações. ( Salmos 7:15 .)
Assim, o Profeta mostra que o tirano perverso que assolou a Judéia e sitiou Jerusalém com um exército numeroso, e todos os outros que, da mesma maneira, são adversários da Igreja, derrubam a si mesmos a destruição e serão por fim destruídos; e, em resumo, que serão consumidos pelo “fogo” que acenderam.
Comentário de John Wesley
Conceberás palha, produzirás restolho; o vosso fôlego, como fogo, vos devorará.
Restolho – Em vez de milho sólido. Suas grandes esperanças e projetos serão totalmente decepcionados.
Sua respiração – Sua ira contra o meu povo trará ruína sobre si mesmos.
Referências Cruzadas
Jó 15:35 – Eles concebem maldade e dão à luz a iniqüidade; seu ventre gera engano”.
Salmos 2:1 – Por que se amotinam as nações e os povos tramam em vão?
Salmos 7:14 – Quem gera a maldade, concebe sofrimento e dá à luz a desilusão.
Salmos 83:5 – Com um só propósito tramam juntos; é contra ti que fazem acordo
Isaías 5:24 – Por isso, assim como a palha é consumida pelo fogo e o restolho é devorado pelas chamas, assim também as suas raízes apodrecerão e as suas flores, como pó, serão levadas pelo vento; pois rejeitaram a lei do Senhor dos Exércitos, desprezaram a palavra do Santo de Israel.
Isaías 8:9 – Continuem a fazer o mal, ó nações, e vocês serão destruídas! Escutem, terras distantes: Ainda que vocês se preparem para o combate, serão destruídas! Sim, mesmo que se preparem para o combate, vocês serão destruídas!
Isaías 10:7 – Mas não é o que eles pretendem, não é o que têm planejado; antes, o seu propósito é destruir e dar fim a muitas nações.
Isaías 17:13 – Embora os povos rujam como ondas encapeladas, quando ele os repreender, fugirão para longe, carregados pelo vento como palha nas colinas, como galhos arrancados pela ventania.
Isaías 29:5 – Mas os seus muitos inimigos se tornarão como o pó fino, as hordas cruéis, como palha levada pelo vento. Repentinamente, de golpe,
Isaías 30:30 – O Senhor fará que os homens ouçam sua voz majestosa e os levará a ver seu braço descendo com ira impetuosa e fogo consumidor, com aguaceiro, tempestades de raios e saraiva.
Isaías 31:8 – “A Assíria cairá por uma espada que não é de homem; uma espada, não de mortais, a devorará. Todos fugirão da espada e os seus jovens serão sujeitos a trabalhos forçados.
Isaías 37:23 – De quem você zombou e contra quem blasfemou? Contra quem você ergueu a voz e, contra quem levantou seu olhar arrogante? Contra o Santo de Israel!
Isaías 59:4 – Ninguém entra em causa com justiça, ninguém faz defesa com integridade. Apóiam-se em argumentos vazios e falam mentiras; concebem maldade e geram iniqüidade.
Naum 1:5 – Quando ele se aproxima os montes tremem e as colinas se derretem. A terra se agita na sua presença, o mundo e todos os que nele vivem.
Atos dos Apóstolos 5:4 – Ela não lhe pertencia? E, depois de vendida, o dinheiro não estava em seu poder? O que o levou a pensar em fazer tal coisa? Você não mentiu aos homens, mas sim a Deus”.
Tiago 1:15 – Então a cobiça, tendo engravidado, dá à luz o pecado; e o pecado, após ter-se consumado, gera a morte.
