volveram às iniqüidades dos antepassados que se haviam recusado a ouvir minhas palavras, indo, eles também, atrás de outros deuses a fim de cultuá-los. A casa de Israel e a casa de Judá violaram a aliança que haviam firmado com seus pais.
Jeremias 11:10
Comentário de Albert Barnes
Seus antepassados ??- literalmente, “seus pais, os primeiros”: em alusão às idolatias cometidas no deserto, e pelas gerações cuja história é contida no Livro de Juízes.
E eles foram atrás – sim, sim! eles andaram “atrás de outros deuses para servi-los”. O “eles” se refere aos homens dos dias de Jeremias.
Comentário de Adam Clarke
Eles voltaram às iniqüidades de seus antepassados. Uma grande reforma ocorreu sob o reinado de Josias, e o culto público a ídolos foi abolido, e a maioria dos altos foi destruída; mas, sob o reinado de seu filho e seus sucessores, voltaram à idolatria e ficaram piores do que nunca. Foi necessário um cativeiro para curá-los dessa propensão: e Deus enviou um: depois disso, não havia idolatria entre os judeus.
Comentário de John Calvin
Ele também acrescenta que eles voltaram etc. Ele mostra com que propósito conspiraram, até para voltar aos vícios de seus pais, que haviam estado antes deles. Alguns traduzem a palavra “antepassados”; mas o significado do Profeta não é assim suficientemente expresso, pois o que ele quer dizer é que os israelitas eram refratários desde o início, para que Deus nunca pudesse subjugar suas disposições rebeldes. No entanto, deve-se observar que ele não fala dos mais antigos, como ?????? , erashnim são os antigos que estavam diante deles; (38) mas como havia uma sucessão contínua ou uma série de impiedade, o Profeta os chama aqui, os ex-pais, que começaram a sacudir o jugo de Deus até aquele dia. E ele novamente menciona o que tínhamos notado antes, que eles não estavam dispostos a ouvir. Embora a ignorância não nos esclareça nem nos absolva, ela ainda atenua um crime; mas Deus mostra que os israelitas haviam sido desobedientes desde o princípio. Embora ele tenha ensinado suficientemente por Moisés, ainda assim descobrimos que eles frequentemente se levantavam contra Moisés. Se investigarmos sua origem, parece ter sido marcado com impiedade resoluta; eles não estavam dispostos a obedecer a Deus.
Ele então acrescenta que eles caminharam atrás de deuses alienígenas para que pudessem servi-los. Existe sempre um contraste implícito entre Deus e os ídolos. Deus lhes deu evidências suficientes de seu poder e glória, e podemos dizer com justiça, que ele havia provado ser o único Deus verdadeiro. Como então foi isso; Israelitas tinham dado preferência a deuses fictícios? Sem dúvida, nenhum erro involuntário poderia ter sido fingido. Portanto, vemos que eles rejeitaram o Deus verdadeiro e seguiram voluntariamente seus próprios dispositivos. Ele então diz que eles poderiam servi-los. Mas Deus já os havia vinculado a si mesmo, como os havia redimido; quando, portanto, eles se devotaram a deuses alienígenas, sua ingratidão não foi assim completamente provada?
Por fim, ele se une, a título explicativo. Portanto , a casa de Israel e a casa de Judá dissolveram meu pacto. Ele confirma o que acabei de dizer: que eles não erraram porque o caminho era desconhecido, mas porque eram refratários. indomável em sua disposição, e não suportaria ouvir a Deus, pensou que gentilmente lhes mostrava o que deveriam fazer. Mas a palavra aliança expressa mais do que isso: que Deus não apenas lhes entregou seus preceitos por Moisés, mas também os adotou como seu próprio povo, e ao mesmo tempo prometeu sua fé a eles,
“Serei o vosso Deus, seja o meu povo” ( Jeremias 11: 4 )
Desde então, Deus os amou tão gentilmente, quão monstruosa foi a rebelião deles, quando eles se recusaram a ouvir a sua voz! Com referência a isso, a palavra ????, berit, é usada; pois Deus não apenas lhes entregou uma regra de vida, mas também os adotou como seu povo, para que fossem obedientes a ele.
Ao dizer que fez um pacto com seus pais, ele se refere àquela época em que tirou o povo do Egito, pois a raça de Abraão era unida. Eles eram de fato doze tribos distintas; mas havia uma cabeça sobre o povo, havia um sacerdócio, e eles formaram depois um reino. Deus então mostra que, embora as dez tribos tenham se constituído no passado outro rei, e a tribo de Judá estivesse dividida, e houvesse nessa separação algumas causas especiais de inimizade, elas ainda tinham sempre a mesma disposição, e provou como eram seus pais, como se eu tivesse dito: “Eles eram anteriormente um povo, agora são dois, mas conspiraram juntos; a iniqüidade deles é a mesma; nisso eles estão unidos; e há entre eles uma ligação em conjunto. ” Segue-se –
10. Eles se voltaram para as iniqüidades de seus pais – Os primeiros que se recusaram a dar ouvidos às minhas palavras; E andaram atrás de deuses estranhos para servi-los. Anulada tem a casa de Israel e a casa de Judá, minha aliança, que fiz com seus pais.
A palavra “iniquidades” significa perversões, distorções, a mudança das coisas para propósitos não intencionais. Estes são os tipos de iniqüidades que se destinam. Perverter a verdade, em vez de negá-la ou renunciá-la, já fora pecado dos judeus. Em vez de adorarem o próprio Deus, eles o adoraram por meio de ídolos e pela mediação de deuses inferiores. Essa foi a perversão. Deuses alienígenas eram mediadores; portanto, eles nunca renunciaram à adoração de Deus. Mas Deus considerou isso como uma anulação de sua aliança, pela qual eles foram obrigados a adorá-lo sozinho. – Ed.
Comentário de E.W. Bullinger
iniqüidades. Hebraico. “avah . App-44.
foi = se foram.
a casa de Israel. Veja nota em Jeremias 2: 4 .
a casa de Judá. Veja a nota em Jeremias 3:18 .
Referências Cruzadas
Levítico 26:15 – e desprezarem os meus decretos, rejeitarem as minhas ordenanças, deixarem de colocar em prática todos os meus mandamentos e forem infiéis à minha aliança,
Deuteronômio 31:16 – E o Senhor disse a Moisés: “Você vai descansar com os seus antepassados, e este povo logo irá prostituir-se, seguindo aos deuses estrangeiros da terra em que vão entrar. Eles se esquecerão de mim e quebrarão a aliança que fiz com eles.
Juízes 2:17 – Mesmo assim eles não quiseram ouvir os juízes, antes se prostituíram com outros deuses e os adoraram. Ao contrário dos seus antepassados, logo se desviaram do caminho pelo qual os seus antepassados tinham andado, o caminho da obediência aos mandamentos do Senhor.
Juízes 2:19 – Mas, quando o juiz morria, o povo voltava a caminhos ainda piores do que os caminhos dos seus antepassados, seguindo outros deuses, prestando-lhes culto e adorando-os. Recusavam-se a abandonar suas práticas e seu caminho obstinado.
1 Samuel 15:11 – “Arrependo-me de ter constituído a Saul rei, pois ele me abandonou e não seguiu as minhas instruções”. Samuel ficou irado e clamou ao Senhor toda aquela noite.
2 Reis 17:7 – Tudo isso aconteceu porque os israelitas haviam pecado contra o Senhor seu Deus, que os tirara do Egito, de sob o poder do faraó, rei do Egito. Eles prestaram culto a outros deuses
2 Crônicas 34:30 – Depois subiu ao templo do Senhor acompanhado por todos os homens de Judá, todo o povo de Jerusalém, os sacerdotes e os levitas: todo o povo, dos mais simples aos mais importantes. Para todos o rei leu em voz alta todas as palavras do Livro da Aliança, que havia sido encontrado no templo do Senhor.
Salmos 78:8 – Eles não serão como os seus antepassados, obstinados e rebeldes, povo de coração desleal para com Deus, gente de espírito infiel.
Salmos 78:57 – Foram desleais e infiéis, como os seus antepassados, confiáveis como um arco defeituoso.
Jeremias 3:6 – Durante o reinado do rei Josias, o Senhor me disse: “Você viu o que fez Israel, a infiel? Subiu todo monte elevado e foi para debaixo de toda árvore verdejante para prostituir-se.
Jeremias 3:10 – Apesar de tudo isso, sua irmã Judá, a traidora, não voltou para mim todo o coração, mas sim com fingimento”, declara o Senhor.
Jeremias 31:32 – “Não será como a aliança que fiz com os seus antepassados quando os tomei pela mão para tirá-los do Egito; porque quebraram a minha aliança, apesar de eu ser o Senhor deles”, diz o Senhor.
Ezequiel 16:59 – ” ‘Assim diz o Soberano Senhor: Eu a tratarei como merece, porque você desprezou o meu juramento ao romper a aliança.
Ezequiel 20:18 – Eu disse aos filhos deles no deserto: Não sigam as normas dos seus pais nem obedeçam às leis deles nem se contaminem com os seus ídolos.
Ezequiel 44:7 – Além de todas as suas outras práticas repugnantes, vocês trouxeram estrangeiros incircuncisos no coração e na carne para dentro do meu santuário, profanando o meu templo enquanto me ofereciam comida, gordura e sangue, e assim vocês romperam a minha aliança.
Oséias 6:4 – “Que posso fazer com você, Efraim? Que posso fazer com você, Judá? Seu amor é como a neblina da manhã, como o primeiro orvalho que logo evapora.
Oséias 6:7 – Na cidade de Adão, eles quebraram a aliança, e me foram infiéis.
Oséias 7:16 – Eles não se voltam para o Altíssimo; são como um arco defeituoso. Seus líderes serão mortos à espada por causa de suas palavras insolentes. E por isso serão ridicularizados no Egito.
Oséias 8:1 – “Coloquem a trombeta em seus lábios! É como uma águia sobre o templo do Senhor, porquanto quebraram a minha aliança e se rebelaram contra a minha Lei.
Sofonias 1:6 – aqueles que se desviam de seguir o Senhor; não o buscam nem o consultam.
Zacarias 1:4 – Não sejam como os seus antepassados aos quais os antigos profetas proclamaram: Assim diz o Senhor dos Exércitos: ‘Deixem os seus caminhos e as suas más obras. Mas eles não me ouviram nem me deram atenção’, declara o Senhor.
Atos dos Apóstolos 7:51 – “Povo rebelde, obstinado de coração e de ouvidos! Vocês são iguais aos seus antepassados: sempre resistem ao Espírito Santo!
Hebreus 8:9 – Não será como a aliança que fiz com os seus antepassados quando os tomei pela mão para tirá-los do Egito; visto que eles não permaneceram fiéis à minha aliança, eu me afastei deles”, diz o Senhor.