Zombam do próximo todos eles; ninguém diz a verdade. Exercitam a língua na mentira, aplicam-se a fazer o mal.
Jeremias 9:5
Comentário de Adam Clarke
E cansam-se de cometer iniqüidade – Oh, que labuta é pecado! e quanto trabalho um homem precisa para chegar ao inferno! A décima parte dela, ao trabalhar em conjunto com Deus, o levaria à porta da glória.
Comentário de John Calvin
Jeremias continua com o mesmo assunto. Ele diz que a fidelidade desapareceu tanto entre os judeus que todos tentaram enganar o próximo. Daí se seguiu que eles não tinham vergonha. Alguma sensação de vergonha, pelo menos, permanece entre os homens, quando eles têm a ver com seus próprios amigos; pois, embora possam ser totalmente dados a ganhar e a se entregar a falsidades, ainda assim, quando negociam com amigos, mantêm alguma consideração pela equidade, e a vergonha reprime sua maldade; mas quando não há diferença entre amigos e estranhos, segue-se que seu caráter se tornou completamente brutal. Isto é o que o Profeta quis dizer.
E acrescenta, que eles não falaram a verdade. Ele agora diz que eles eram mentirosos, não neste ou naquele negócio em particular; mas que eles eram perversos e enganosos em tudo. Esta cláusula não deve ser limitada a alguns atos especiais de fraude; mas é como se ele dissesse que eles não sabiam o que era verdade, ou o que era agir de boa fé e falar honestamente com os vizinhos; pois estavam totalmente imbuídos de enganos, e nenhuma verdade podia sair da boca deles.
E com o mesmo propósito, ele diz, que eles haviam ensinado suas línguas a falar falsidade. A expressão nesta cláusula é mais forte; pois ele quer dizer que eles foram totalmente enganados, pois, por muito tempo, formaram a língua para esse trabalho. A língua deve ser o representante da mente, de acordo com o velho ditado; pois por que a língua foi formada, mas para que os homens possam se comunicar? Pois os pensamentos estão ocultos e surgem quando falamos um com o outro. Mas o Profeta diz que a ordem da natureza foi por eles invertida, pois eles haviam ensinado suas línguas a mentir . Também aprendemos que eles não tinham fidelidade; pois suas próprias línguas haviam sido ensinadas a enganar: como quando alguém, pela prática, aprendeu alguma coisa, é o que ele faz prontamente; portanto, quando as línguas são formadas pelo uso contínuo e são usadas para mentir, elas não podem fazer mais nada.
Ele diz finalmente que eles se cansaram de más ações. Esta é realmente uma linguagem hiperbólica; mas o Profeta, de maneira muito apropriada, apresenta o estado deplorável do povo, que praticavam o mal até o cansaço. Como quando alguém é tomado por uma luxúria tola, ele não poupa trabalho e faz muito mal a si mesmo, mas não sente seu estado de cansaço enquanto estiver noivo, pois seu ardor o dementa: assim ele diz agora que eles estavam cansados ??de fazê-lo. fazendo o mal. Quando um caçador persegue o jogo, ele passa por muito mais trabalho do que qualquer trabalhador comum, ou qualquer lavrador. Vemos que até reis e cortesãos, enquanto caçam, ficam tão cegos que não vêem perigo nem sentem cansaço. Portanto, descobrimos que os homens dados ao prazer, quando a luxúria os atrai aqui e ali, não sentem preocupação pelo maior cansaço. De acordo com esse sentido, o Profeta diz que eles estavam cansados ??de fazer o mal, como se ele tivesse dito, que eram tão devotados à maldade, que o prazer de fazer o mal os cegou e os deixou loucos. (238)
Agora percebemos o significado do Profeta: Ele confirma, como já disse, o que havia declarado antes. Ele ameaçara o povo com total ruína; eles estavam seguros e desatentos, e desprezavam todas as suas denuncitações. Ele agora mostra, pela natureza e pelo cargo de Deus, que a ruína estava próxima deles, embora não a temam e se considerassem abundantemente seguros. Mas se Deus é o juiz do mundo, como será provado a seguir, como é possível que ele conivente perpetuamente em tão grande iniquidade? E para mostrar isso, ele também acrescenta –
E enganam cada um ao seu lado, e a verdade não falam; Eles ensinaram a sua língua a palavra da falsidade; Com pervertidos eles se cansaram.
O verbo “enganar” significa zombar, brincar, brincar de bobo. Seu objetivo era enganar os vizinhos enganando-os e enganando-os. “A palavra”, ou o assunto “falsidade”, é a própria falsidade, ou pura falsidade. A versão da Vulgata e do siríaco é: “Eles ensinaram sua língua a falar falsidade”. Ensinar a língua mentirosa era habituá-la a contar mentiras. A última linha é renderizada de maneira diferente. A Septuaginta se desvia muito do original. A versão da Vulgata é: “Eles trabalharam para agir injustamente;” e isso se aproxima do significado; apenas “agir injustamente” é antes agir perversamente: eles torceram e mudaram tudo de seu curso e significado corretos; e eles trabalharam em perverter as coisas, até se cansarem. A falsidade requer mais trabalho que a verdade. – Ed .
Comentário de John Wesley
E enganarão cada um ao seu próximo, e não falarão a verdade; ensinaram a sua língua a mentir e se cansam de cometer iniqüidade.
Cansado – Eles usam a indústria, e os artifícios nela, não poupam trabalho.
Referências Cruzadas
Gênesis 19:11 – Depois feriram de cegueira os homens que estavam à porta da casa, dos mais jovens aos mais velhos, de maneira que não conseguiam encontrar a porta.
Jó 11:3 – Sua conversa tola calará os homens? Ninguém o repreenderá por sua zombaria?
Jó 15:5 – O seu pecado motiva a sua boca; você adota a linguagem dos astutos.
Salmos 7:14 – Quem gera a maldade, concebe sofrimento e dá à luz a desilusão.
Salmos 50:19 – Sua boca está cheia de maldade e a sua língua formula a fraude.
Salmos 64:3 – Eles afiam a língua como espada e apontam como flechas, palavras envenenadas.
Salmos 140:3 – Afiam a língua como a da serpente; veneno de víbora está em seus lábios. Pausa
Provérbios 4:16 – Pois eles não conseguem dormir enquanto não fazem o mal; perdem o sono se não causarem a ruína de alguém.
Isaías 5:18 – Ai dos que se prendem à iniqüidade com cordas de engano, e ao pecado com cordas de carroça,
Isaías 41:6 – cada um ajuda o outro e diz a seu irmão: “Seja forte! “
Isaías 44:12 – O ferreiro apanha uma ferramenta e trabalha com ela nas brasas; modela um ídolo com martelos, forja-o com a força do braço. Ele sente fome e perde a força; passa sede e desfalece.
Isaías 57:10 – Você ficou exausta com todos os seus caminhos, mas não quis dizer: “Não há esperança! ” Você recuperou as forças, e por isso não esmoreceu.
Isaías 59:13 – Rebelar-nos contra o Senhor e traí-lo, deixar de seguir o nosso Deus, fomentar a opressão e a revolta, proferir as mentiras que os nossos corações conceberam.
Jeremias 9:3 – “A língua deles é como um arco pronto para atirar. É a falsidade, não a verdade, que prevalece nesta terra. Eles vão de um crime a outro; eles não me reconhecem”, declara o Senhor.
Jeremias 9:5 – Amigo engana amigo, ninguém fala a verdade. Eles treinaram a língua para mentir; e, sendo perversos, eles se cansam demais para se converterem.
Jeremias 9:8 – A língua deles é uma flecha mortal; eles falam traiçoeiramente. Cada um mostra-se cordial com o seu próximo, mas no íntimo lhe prepara uma armadilha.
Ezequiel 24:12 – Mas ela frustrou todos os esforços; nem o fogo pôde eliminar seu resíduo espesso!
Miquéias 6:3 – “Meu povo, que foi que eu fiz contra você? Fui muito exigente? Responda-me.
Miquéias 6:12 – Os ricos dentre vocês são violentos; o seu povo é mentiroso, e as suas línguas falam enganosamente.
Habacuque 2:13 – Acaso não vem do Senhor dos Exércitos, que o trabalho dos povos seja só para satisfazer o fogo, e que as nações se afadiguem em vão?
Efésios 4:25 – Portanto, cada um de vocês deve abandonar a mentira e falar a verdade ao seu próximo, pois todos somos membros de um mesmo corpo.
1 Timóteo 4:2 – Tais ensinamentos vêm de homens hipócritas e mentirosos, que têm a consciência cauterizada
