Estudo de João 20:15 – Comentado e Explicado

Perguntou-lhe Jesus: Mulher, por que choras? Quem procuras? Supondo ela que fosse o jardineiro, respondeu: Senhor, se tu o tiraste, dize-me onde o puseste e eu o irei buscar.
João 20:15

Comentário de E.W. Bullinger

jardineiro . Grego. kepouros. Ocorre apenas aqui. Senhor. Grego. kurios. App-98. B.

E se. App-118.

suportaram = suportaram.

pôs = pôs .

Comentário de John Calvin

15. Senhor, se você o carregou daqui. Ela o chama de Senhor, de acordo com o costume de sua nação; para a mesma denominação, Senhor, ( ????e (198) ) é empregado pelos hebreus para abordar trabalhadores e outras pessoas de baixa condição. Vemos que Maria não tem uma visão desse assunto, mas do que é terreno. Ela deseja apenas obter o corpo morto de Cristo, para mantê-lo oculto no sepulcro; mas ela deixa de fora a questão mais importante, a elevação de sua mente ao poder divino de sua ressurreição. Não precisamos nos perguntar, portanto, se essas visões sombrias colocam um véu diante de seus olhos.

Comentário de Adam Clarke

Supondo que ele seja o jardineiro – ??p????? , o inspetor ou superintendente do jardim, de ??p?? , um jardim, e ????? , um inspetor – a pessoa encarregada dos trabalhadores e os cuidados com os produtos do jardim; e quem prestou conta ao proprietário.

E eu vou levá-lo embora – Quão verdadeiro é o provérbio, o amor não sente carga! Jesus estava no auge da vida quando foi crucificado e teve um peso de cem libras de especiarias adicionadas ao corpo; e, no entanto, Maria pensa em nada menos do que levá-lo com ela, se ela puder encontrar onde ele está deitado!

Comentário de Thomas Coke

João 20:15 . Ela, supondo que ele seja o jardineiro, etc. – É muito provável que Jesus possa falar baixo, ou de uma maneira diferente do que ele costumava fazer; e Mary levá-lo para o jardineiro, parece íntimo, de que não havia nada muito esplêndido em seu vestido. Consequentemente, quando ele apareceu aos dois discípulos a caminho de Emaús, eles pareciam tê-lo considerado uma pessoa de uma categoria não muito superior à sua. Seus olhos também podem ser impedidos de conhecer Jesus, como os deles, Lucas 24:16 . É notável que Maria considere esse estranho em linguagem respeitosa, mesmo quando o levou como empregado; para a palavra ??p????? não pode, com propriedade, significar o dono do jardim. Ela refletiu prudentemente que um erro nessa mão seria mais desculpável do que na outra; supondo que ele deveria ter provado ser de nível superior em um vestido simples. Também é observável que ela não nomeia Jesus, mas fala em termos indefinidos, se você o tiver suportado; insinuando que ele era a única pessoa a quem seus próprios pensamentos e coração estavam tão cheios, que ela acreditava que todos deveriam saber a quem ela se referia. Tal linguagem em tais circunstâncias era perfeitamente natural.