O enfermo respondeu-lhe: Senhor, não tenho ninguém que me ponha no tanque, quando a água é agitada; enquanto vou, já outro desceu antes de mim.
João 5:7
Comentário de Albert Barnes
Senhor, eu não tenho homem … – A resposta do homem implicava que ele desejava, mas, além de todas as outras provações, ele não tinha um “amigo” para ajudá-lo. Esta é uma circunstância adicional que aumentou sua aflição.
Comentário de E.W. Bullinger
Senhor Grego. kurios . App-98. B. Forneça as elipses assim: “Senhor [estou de fato disposto, mas tenho”, etc.
não. Grego. ou. App-105.
to = para que (grego. hina) ele possa.
time = when.
em . Grego. eis. App-104.
enquanto = em (grego. en) o
outro . App-124.
antes . Grego. pró. App-104.
Comentário de John Calvin
7. Eu não tenho homem. Esse homem doente faz o que quase todos nós costumamos fazer; pois ele limita a assistência de Deus de acordo com seu próprio pensamento, e não se arrisca a prometer a si mesmo mais do que concebe em sua mente. Cristo perdoa sua fraqueza, e nisso temos um espelho daquela tolerância pela qual todos temos experiência diária, quando, por um lado, mantemos nossa atenção fixada nos meios que estão ao nosso alcance e quando, por por outro lado, ao contrário do esperado, ele mostra sua mão de lugares ocultos e, portanto, mostra até que ponto sua bondade vai além dos estreitos limites de nossa fé. Além disso, este exemplo deve nos ensinar paciência. Trinta e oito anos foram um longo período, durante o qual Deus demorou a prestar a esse pobre homem aquele favor que, desde o princípio, ele havia decidido conferir a ele. Por muito tempo, portanto, que possamos ficar em suspense, embora gemamos sob nossas angústias, nunca devemos ser desencorajados pela tediosidade do período prolongado; pois, quando nossas aflições continuam por muito tempo, embora não descubramos nenhuma delas, ainda devemos sempre acreditar que Deus é um libertador maravilhoso que, por Seu poder, remove facilmente todos os obstáculos do caminho.
Comentário de Adam Clarke
Senhor, eu não tenho homem – ?a?, ????e – “Sim, senhor; mas eu não tenho homem:” – esta é a leitura de C * GH, catorze outros, ambos os siríacos, depois persas, árabes e crisóstomo. Leitor, seja grato a Deus pela saúde e conforto exterior. Quando longas aflições são aliadas à profunda pobreza, quão deplorável é o estado!
Comentário de Thomas Coke
João 5: 7 . Senhor, não tenho homem, etc. – Ele reclama por falta de amigos para ajudá-lo: “Não tenho homem, nem amigo para me fazer essa gentileza”. Alguém poderia pensar que alguns daqueles que haviam sido eles próprios curados; teria lhe dado uma mão: mas é comum que os pobres sejam destituídos de amigos; ninguém cuida da sua alma. Para os doentes e impotentes, é tão verdadeiro um trabalho de caridade trabalhar para eles, como aliviá-los; e assim os pobres são capazes de serem caridosos entre si. Podemos observar com que suavidade esse homem fala da crueldade daqueles a seu redor; uma lição para todos em infortúnios.
Comentário de John Wesley
O homem impotente respondeu-lhe: Senhor, quando a água está turbulenta, não tenho homem para me colocar na piscina; mas enquanto estou chegando, outro desce diante de mim.
O homem doente respondeu : Dando a razão pela qual ele não foi criado, apesar de seu desejo.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:36 – O Senhor julgará o seu povo e terá compaixão dos seus servos, quando vir que a força deles se esvaiu e que ninguém sobrou, nem escravo nem livre.
Salmos 72:12 – Pois ele liberta os pobres que pedem socorro, os oprimidos que não têm quem os ajude.
Salmos 142:4 – Olha para a minha direita e vê; ninguém se preocupa comigo. Não tenho abrigo seguro; ninguém se importa com a minha vida.
João 5:4 – De vez em quando descia um anjo do Senhor e agitava as águas. O primeiro que entrasse no tanque, depois de agitada as águas, era curado de qualquer doença que tivesse.
Romanos 5:6 – De fato, no devido tempo, quando ainda éramos fracos, Cristo morreu pelos ímpios.
1 Coríntios 9:24 – Vocês não sabem que dentre todos os que correm no estádio, apenas um ganha o prêmio? Corram de tal modo que alcancem o prêmio.
2 Coríntios 1:8 – Irmãos, não queremos que vocês desconheçam as tribulações que sofremos na província da Ásia, as quais foram muito além da nossa capacidade de suportar, a ponto de perdermos a esperança da própria vida.