Ora, os escribas e os fariseus observavam Jesus para ver se ele curaria no dia de sábado. Eles teriam então pretexto para acusá-lo.
Lucas 6:7
Comentário de E.W. Bullinger
assistiu = continuou assistindo. Imperf. Tenso. Compare Marcos 3: 2 .
se = se, & c. Assumindo a possibilidade da condição. App-118.
curar. Veja Lucas 6:18 .
isso = para que isso.
encontrar. Peculiar a Luke.
Comentário de Adam Clarke
Observaram ele – ?a?et????? a?t?? , Eles o observaram maliciosamente. Esta é a importância da palavra, Lucas 14: 1 ; Lucas 20:20 , e em paralelo, Marcos 3: 2 . Veja Raphelius no último texto citado, que provou, por várias citações, que esse é o significado apropriado do termo.
Uma acusação contra ele – Em vez de ?at?????a? a?t?? , sua acusação, vários MSS eminentes. e versões adicionam ?ata , contra, o que acho que nossos tradutores adotaram.
Referências Cruzadas
Salmos 37:32 – O ímpio fica à espreita do justo, querendo matá-lo;
Salmos 38:12 – Os que desejam matar-me preparam armadilhas, os que me querem prejudicar anunciam a minha ruína; passam o dia planejando traição.
Isaías 29:21 – os quais com uma palavra tornam réu o inocente, no tribunal trapaceiam contra o defensor e com testemunho falso impedem que se faça justiça ao inocente.
Jeremias 20:10 – Ouço muitos comentando: “Terror por todos os lados! Denunciem-no! Vamos denunciá-lo! ” Todos os meus amigos estão esperando que eu tropece, e dizem: “Talvez ele se deixe enganar; então nós o venceremos e nos vingaremos dele”.
Mateus 26:59 – Os chefes dos sacerdotes e todo o Sinédrio estavam procurando um depoimento falso contra Jesus, para que pudessem condená-lo à morte.
Marcos 3:2 – Alguns deles estavam procurando um motivo para acusar Jesus; por isso o observavam atentamente, para ver se ele iria curá-lo no sábado.
Lucas 11:53 – Quando Jesus saiu dali, os fariseus e os mestres da lei começaram a opor-se fortemente a ele e a interrogá-lo com muitas perguntas,
Lucas 13:14 – Indignado porque Jesus havia curado no sábado, o dirigente da sinagoga disse ao povo: “Há seis dias em que se deve trabalhar. Venham para ser curados nesses dias, e não no sábado”.
Lucas 14:1 – Certo sábado, entrando Jesus para comer na casa de um fariseu importante, observavam-no atentamente.
Lucas 20:20 – Pondo-se a vigiá-lo, eles mandaram espiões, que se fingiam justos, para apanhar Jesus em alguma coisa que ele dissesse, de forma que o pudessem entregar ao poder e à autoridade do governador.
João 5:10 – e, por essa razão, os judeus disseram ao homem que havia sido curado: “Hoje é sábado, não lhe é permitido carregar a maca”.
João 9:16 – Alguns dos fariseus disseram: “Esse homem não é de Deus, pois não guarda o sábado”. Mas outros perguntavam: “Como pode um pecador fazer tais sinais miraculosos? ” E houve divisão entre eles.
João 9:26 – Então lhe perguntaram: “O que ele lhe fez? Como lhe abriu os olhos? “
