Não te alegres, Israel! Não exultes como os pagãos! Porque te prostituíste, afastando-te de teu Deus. E amaste o salário impuro em todas as eiras de trigo.
Oséias 9:1
Comentário de Albert Barnes
Não se alegra, ó Israel, por alegria, como outras pessoas – Literalmente, “não se alegra com exultação”, de modo a amarrar e saltar de alegria (como em Jó 3:22 ). O profeta parece se deparar com o povo no meio de sua festa e alegria, e os prende abruptamente, parando-o, dizendo-lhes, que não tinha motivo para alegria. Oséias testemunhou a prosperidade de Israel sob Jeroboão II; a terra teve paz sob Menahem com a partida de Pul; Peca foi ainda forte, de modo que, em sua aliança com Rezin, era um objeto de terror para Judá Salmo 16:11 . Como Israel pôde então alegrar-se: “quem se prostituiu por seu Deus?” Outras nações poderiam se alegrar, pois não tinham julgamento iminente a temer.
Seus pecados foram pecados de ignorância; ninguém pecou como Israel. Eles nem mesmo Jeremias 2:11 “mudaram seus deuses, que não eram deuses. Se “outras” pessoas “não agradeceram a Deus por Seus dons e agradeceram seus ídolos, elas não foram ensinadas de outra maneira. Israel havia sido ensinado. e assim seu pecado foi pecado contra a luz. De onde Deus diz por Amós: “Você só soube de todas as famílias da terra; por isso te castigarei por todas as tuas iniqüidades ” Amós 3: 2 .:“ Sempre foi pecado de Israel desejar alegrar-se como outras nações. Então eles disseram a Samuel: “faça de nós um rei para nos julgar, como todas as nações”. E quando Samuel “disse ao povo a palavra de Deus, eles Me rejeitaram para que eu não reinasse sobre eles”, eles ainda diziam: “Não, mas teremos um rei sobre nós, para que sejamos como todas as nações” 1 Samuel 8: 5 , 1 Samuel 8:10 , 1 Samuel 8: 7 , 1 Samuel 8: 19-20 . Essa era a alegria das nações: ter outro rei além de Deus, e com essa alegria Israel desejava exultar, quando pedia a Saul como rei; quando seguiu Jeroboão; quando “negou” a Cristo “diante da presença de Pilatos, dizendo: não temos rei senão César.” Mas as pessoas que receberam a lei e professaram a adoração a Deus, não podem exultar como outras pessoas que não tinham o conhecimento de Deus, que, como elas, deveriam, depois de abandonar a Deus, ser autorizadas a gozar de prosperidade temporal, como a deles. .
Ele diz: “não se alegrem como as nações”, isto é, porque isso não é permitido. Por quê? “Porque foste prostituído por teu Deus.” A punição da adúltera, que parte do marido por infidelidade, é outra que a da prostituta, que nunca havia provado sua fé, nem jamais estava vinculada pelo vínculo do casamento. Obtiveste Deus para teu Marido e O abandonou por outro, sim, por muitos outros, no deserto, em Samaria, mesmo em Jerusalém, pelos bezerros de ouro, por Baal e por outros deuses monstruosos e, finalmente, quando, negando a Cristo, tu preferiste Barrabás. “Não se alegrem”, então, com a “alegria” das “nações”; pois as maldições da lei, escritas contra ti, não te permitem. Maldito estarás na cidade, amaldiçoado no campo; amaldiçoaste tua cesta e tua loja; amaldiçoado será o fruto do teu corpo e o fruto da tua terra; o aumento das tuas vacas e os rebanhos das tuas ovelhas; amaldiçoaste tu na tua entrada e amaldiçoaste na tua saída ” Deuteronômio 28: 16-19 . Outras nações desfrutaram do fruto de seus próprios trabalhos; tu “aceitaste o trabalho” de outros como um contratado, “para observar Suas leis” Salmo 105: 45 .
Você amou uma recompensa – (literalmente, “o empregado” Oséias 2:12 ; Oséias 8: 9 ; Ezequiel 21: 31,34 ; Miquéias 1: 7 de uma prostituta) “em todo chão de cereal”. Israel não tinha coração, exceto a prosperidade temporal. Isso ele amava, onde quer que o encontrasse; e assim, “em todo piso de cereais”, onde os frutos da terra eram colhidos para a debulha, ele o recebeu de seus ídolos, como o “aluguel”, pelo qual os elogiou “pelas boas inclinações que recebera. de um Doador melhor. ”:“ Amor perverso! Você deve “amar” a Deus para usar Suas recompensas. “Amaste” a recompensa, desprezava a Deus. Então, tu “prostituíste-te do teu Deus”, porque rejeitaste o amor, com o qual devias amar a Deus, para amar o emprego: e isto não com moderação, nem de qualquer maneira, mas “em todo o andar do celeiro”, com avareza. sem limites e tão profundo, que todos os pisos do celeiro não poderiam satisfazê-lo. ” As primícias e o livre arbítrio, conservaram, afastaram-nos do serviço de Deus e os ofereceram aos seus ídolos.
Comentário de Thomas Coke
Oséias 9: 1 . Não se alegrem , etc. – Não se alegrem , ó Israel, com jubilosa expectativa, como fazem as nações [ou entre as nações ]; para, etc. Parece que essa profecia foi proferida em um momento em que a situação dos assuntos públicos era promissora; talvez após algum sinal de sucesso, que havia dado ocasião a alegrias públicas. É como se o profeta tivesse dito: “Aqueles sucessos nacionais, que podem ser justos para se alegrar com outras pessoas, não são para você; pois você está sob a pesada sentença da ira de Deus, por sua deslealdade a ele; perspectivas brilhantes desaparecerão e terminarão em tua destruição.Os gentios não eram culpados em igual grau com os israelitas, pois, apesar de pecarem, não era contra a luz da revelação, desprezando as advertências de profetas inspirados, ou em violação de qualquer acordo expresso “.
Amaste uma recompensa, etc. – Houbigant entrega isso, e procuras as recompensas do adultério em todos os campos de milho; isto é: “Recebeste por tua idolatria, os dízimos do milho que, se tivesses servido Jeová, deveria ter sido pago pelo apoio do templo. ” Portanto, é acrescentado no próximo versículo: O chão não os alimentará; tanto quanto a dizer: “Porque você amou e reivindicou a si mesmo o produto do milho, portanto eu te privarei totalmente desse produto”. Em vez de, falhará nela, Oséias 9: 2 . Houbigant e outros leram, devem reprová-los.
Comentário de Joseph Benson
Oséias 9: 1-2 . Não se alegre, ó Israel – Parece que essa profecia foi proferida em um momento em que a situação dos assuntos públicos era promissora; talvez após algum sinal de sucesso, que havia dado ocasião a alegrias públicas. Como outras pessoas – hebraico, ??? , como, ou como, as nações, ou seja, as nações pagãs, ou os povos, como o bispo Horsley traduz, parafraseando as palavras assim: “Aqueles sucessos nacionais, que podem ser apenas motivo de alegria para outras pessoas, não são para ti; porque tu estás sob a pesada sentença da ira de Deus, por tua deslealdade a ele; e todas as tuas brilhantes perspectivas desaparecerão e terminarão na tua destruição. Os gentios não eram culpados em igual grau dos israelitas; pois, apesar de pecarem, não era contra a luz da revelação, desprezando as advertências dos profetas inspirados, ou violando qualquer convênio expresso. ” Pois tu foste prostituída por teu Deus – Fui alienada do amor e serviço de Deus, e rompeu convênio com ele servindo outros deuses, e assim se expôs ao seu justo desagrado. Amaste uma recompensa – Ou contrate (como foi dado por adúlteros a mulheres lascivas) – em cada piso de milho – Amava ver a sua plenitude, e atribuía a sua abundância aos teus ídolos, e se alegrava diante deles em a colheita do teu milho. O bispo Horsley apresenta a cláusula: Tu puseste teu coração no preço da prostituição, a saber, diz ele, “os frutos da terra; que eles atribuíram aos corpos celestes, e outros agentes físicos que eles adoravam. ” O chão – O milho que é recolhido no chão; e a prensa de vinho – o vinho que é espremido nela; não os alimentará – não nutrirão e fortalecerão os idólatras. E o vinho novo falhará nela – Samaria e todo o Israel esperam uma colheita completa; mas eles esperam isso de seus ídolos e, portanto, ficarão desapontados. O arcebispo Newcome diz: O vinho escolhido os enganará, ou mentirá para eles, como a palavra pode ser traduzida. Encontramos expressões semelhantes em Horácio, como fundus mendax, a fazenda mentirosa e spem mentita seges, a esperança que engana as culturas.
Comentário de John Wesley
Não te alegres, ó Israel, por alegria, como as outras pessoas; porque foste prostituído por teu Deus, e amou uma recompensa sobre cada milharal.
Como outras pessoas – Com banquetes, triunfos e sacrifícios de ação de graças.
Uma recompensa – Como é dado pelos adúlteros às mulheres lascivas; adoraste ver o teu andar cheio, e disseste que os teus ídolos te deram esta abundância.
Comentário de Adam Clarke
Não se alegrem – Não imitem os pagãos, nem sirvam seus ídolos. Não prostitua tua alma e corpo na prática de suas impurezas. Até agora você agiu como uma prostituta comum, que vai até aos lugares de debulha comuns; se conecta com o pior, a fim de conseguir contratar até mesmo os grãos de lá.
Comentário de E.W. Bullinger
pessoas = povos.
foi uma prostituta: isto é, entrou na idolatria. Veja nota em Oséias 1: 2 .
uma recompensa = uma taxa de amor. Referência ao Pentateuco ( Deuteronômio 23:18 , “contratar” ). App-92.
Comentário de John Wesley
Não te alegres, ó Israel, por alegria, como as outras pessoas; porque foste prostituído por teu Deus, e amou uma recompensa sobre cada milharal.
Como outras pessoas – Com banquetes, triunfos e sacrifícios de ação de graças.
Uma recompensa – Como é dado pelos adúlteros às mulheres lascivas; adoraste ver o teu andar cheio, e disseste que os teus ídolos te deram esta abundância.
Referências Cruzadas
Isaías 17:11 – No dia em que as semearem as farão crescer, e de manhã florescerão. Contudo, não haverá colheita no dia da tristeza e do mal irremediável.
Isaías 22:12 – Naquele dia o Soberano, o Senhor dos Exércitos, os chamou para que chorassem e pranteassem, arrancassem os seus cabelos e usassem vestes de lamento.
Jeremias 44:17 – É certo que faremos tudo o que dissemos que faríamos: Queimaremos incenso à Rainha dos Céus e derramaremos ofertas de bebidas para ela, tal como fazíamos, nós e nossos antepassados, nossos reis e nossos líderes, nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém. Naquela época tínhamos fartura de comida, éramos prósperos e em nada sofríamos.
Lamentações 4:21 – Alegre-se e exulte, ó terra de Edom, você que vive na terra de Uz. Mas a você também será servido o cálice: você será embriagada e as suas roupas serão arrancadas.
Ezequiel 16:47 – Você não apenas andou nos caminhos delas e imitou suas práticas repugnantes, mas em todos os seus caminhos logo você se tornou mais depravada do que elas.
Ezequiel 20:32 – ” ‘Vocês dizem: “Queremos ser como as nações, como os povos do mundo, que servem à madeira e à pedra”. Mas o que vocês têm em mente jamais acontecerá.
Ezequiel 21:10 – afiada para a mortandade, polida para luzir como relâmpago! ” ‘Acaso vamos regozijar-nos com o cetro do meu filho Judá? A espada despreza toda e qualquer vareta como essa.
Oséias 2:12 – Arruinarei suas videiras e suas figueiras, que, segundo ela, foi pagamento recebido de seus amantes; farei delas um matagal, e os animais selvagens as devorarão.
Oséias 4:12 – Eles pedem conselhos a um ídolo de madeira, e de um pedaço de pau recebem resposta. Um espírito de prostituição os leva a desviar-se; eles são infiéis ao seu Deus.
Oséias 5:4 – “Suas ações não lhes permitem voltar para o seu Deus. Um espírito de prostituição está no coração deles; não reconhecem o Senhor.
Oséias 5:7 – Traíram ao Senhor; geraram filhos ilegítimos. Agora suas festas de lua nova os devorarão, tanto a eles como as suas plantações.
Oséias 10:5 – O povo que mora em Samaria teme pelo ídolo em forma de bezerro de Bete-Áven. Seu povo pranteará por ele, como também os seus sacerdotes idólatras, que se regozijavam por seu esplendor; porque foi tirado deles e levado para o exílio.
Amós 3:2 – “Escolhi apenas vocês de todas as famílias da terra; por isso eu os castigarei por causa de todas as suas maldades”.
Amós 6:6 – Vocês bebem vinho em grandes taças e se ungem com os mais finos óleos, mas não se entristecem com a ruína de José.
Amós 6:13 – vocês que se regozijam pela conquista de Lo-Debara e dizem: “Acaso não conquistamos Carnaimb com a nossa própria força? ”
Amós 8:10 – Transformarei as suas festas em velório e todos os seus cânticos em lamentação. Farei que todos vocês vistam roupas de luto e rapem a cabeça. Farei daquele dia um dia de luto por um filho único, e o fim dele, como um dia de amargura.
Tiago 4:16 – Agora, porém, vocês se vangloriam das suas pretensões. Toda vanglória como essa é maligna.
Tiago 5:1 – Ouçam agora vocês, ricos! Chorem e lamentem-se, tendo em vista a miséria que lhes sobrevirá.
