Eles fraquejaram e foram vencidos, mas nós, de pé, continuamos firmes.
Salmos 20:8
Comentário de Albert Barnes
Eles são derrubados e caídos – Ou seja, aqueles que confiam em carros e cavalos. A referência aqui é, sem dúvida, aos inimigos contra os quais o rei estava prestes a travar guerra, e a linguagem aqui é indicativa de sua certa convicção de que eles seriam vencidos. Ele estava tão certo disso agora que podia falar como se já estivesse feito. “Eles” são “derrubados”. Ele os vê prostrados e subjugados; ele sai em guerra com a certeza em sua mente de que isso aconteceria. A palavra traduzida “derrubado” – ??? kâra means – significa “dobrar”, “curvar-se” (como os joelhos); e então se refere àquele que se inclina diante de um inimigo, isto é, aquele que é subjugado, Isaías 10: 4 ; Isaías 65:12 ; Salmo 72: 9 ; Salmo 78:31 .
Mas nós ressuscitamos e permanecemos de pé – isto é, ele vê isso antecipadamente. Ele tem certeza do sucesso e triunfo. Por mais deprimidos que possamos estar agora, ainda temos certeza da vitória.
Comentário de E.W. Bullinger
ficar de pé = estão estabelecidos.
Comentário de Adam Clarke
Eles são derrubados e caídos – Eles estavam tão confiantes na vitória que a consideraram como já conquistada. Os que confiaram em seus cavalos e carros são curvados e prostrados na terra; todos são derrubados.
Mas nós ressuscitamos – Nós que confiamos no nome de Jeová somos ressuscitados de todo desânimo; e ficamos em pé – venceremos e continuaremos conquistando.
Comentário de John Calvin
8. Eles estão curvados. É provável que aqui sejam apontados, por assim dizer, com os dedos, os inimigos de Israel, a quem Deus havia derrotado, quando não consideravam menos provável a ocorrência de um evento. Há nas palavras um contraste tácito entre o orgulho cruel com o qual eles foram exaltados por um tempo em que se apressaram em ousar em avançar para causar estragos em todas as coisas, por um lado, e a opressão do povo de Deus, por outro . A expressão, para subir, é aplicada apenas àqueles que antes foram afundados ou caídos; e, por outro lado, a expressão, curvada e caída, é com propriedade aplicada àqueles que foram levantados com orgulho e presunção. Portanto, o profeta ensina pelo evento como é mais vantajoso depositar toda a nossa confiança em Deus do que depender de nossa própria força.
Comentário de John Wesley
São derrubados e caídos; mas nós ressuscitamos e permanecemos em pé.
Derrubado – De seus cavalos e carros, nos quais eles confiavam.
Stand – Fique firme, e mantenha o campo.
Referências Cruzadas
Juízes 5:31 – “Assim pereçam todos os teus inimigos, ó Senhor! Mas os que te amam sejam como o sol quando se levanta na sua força”. E a terra teve paz durante quarenta anos.
Salmos 34:21 – A desgraça matará os ímpios; os que odeiam o justo serão condenados.
Salmos 125:1 – Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não se pode abalar, mas permanece para sempre.
Salmos 146:5 – Como é feliz aquele cujo auxílio é o Deus de Jacó, cuja esperança está no Senhor, no seu Deus,
Jeremias 17:7 – “Mas bendito é o homem cuja confiança está no Senhor, cuja confiança nele está.