Voltai, ó Deus dos exércitos; olhai do alto céu, vede e vinde visitar a vinha.
Salmos 80:14
Comentário de Albert Barnes
Retorno, nós te rogamos, ó Deus dos exércitos – Novamente, venha visitar o seu povo; volte novamente para a tua terra abandonada. Essa é a linguagem fundada na idéia de que Deus se retirou da terra ou a abandonou; que ele deixara seu povo sem protetor e os deixara expostos à devastação de inimigos estrangeiros ferozes. É a linguagem que descreverá o que parece freqüentemente ocorrer quando a igreja é aparentemente abandonada; quando não há sinais animadores da presença divina; e quando o povo de Deus, desencorajado, parece ter sido abandonado por ele. Compare Jeremias 14: 8 .
Olhe do céu – A habitação de Deus. Como se ele não visse agora sua vinha desolada, ou a considerasse. A idéia é que, se ele olhasse para ele, teria pena e chegaria a seu alívio.
E eis que visite esta videira – é uma visitação de misericórdia e não de ira que é pedida; a vinda de quem é capaz de salvar, e sem cuja vinda não poderia haver libertação.
Comentário de E.W. Bullinger
Retorna. Compare os versículos: Salmos 80: 3 , Salmos 80: 7 , Salmos 80:19 e veja a Estrutura acima.
e. Observe a figura do discurso Polysyndeton (App-6) para dar ênfase. Quase uma elipse = “[mais uma vez] olhe para baixo, [mais uma vez] eis que [visite mais uma vez]” .
Comentário de Adam Clarke
Retorno – Ó Deus dos exércitos – Tu nos abandonaste e, portanto, nossos inimigos nos mantêm em cativeiro. Volte para nós e seremos novamente restaurados.
Veja e visite esta videira – Considere o estado de seu próprio povo, sua própria adoração, seu próprio templo. Olhar para baixo! Deixe que seus olhos afetem seu coração.
Comentário de John Calvin
14. Volte, peço-te, ó Deus dos Exércitos! Nessas palavras, pretende-se ensinar que não devemos ceder à tentação, embora Deus oculte seu rosto de nós por um tempo, ainda que, aos olhos dos sentidos e da razão, pareça estar alienado de nós. Pois, desde que seja procurado na expectativa confiante de mostrar misericórdia, ele se reconciliará e receberá a seu favor aqueles a quem parecia ter rejeitado. Foi uma honra distinta a semente de Abraão ser considerada a vinha de Deus; mas, embora os fiéis aduzam essa consideração como um argumento para obter o favor de Deus, em vez de apresentar reivindicações próprias, eles apenas imploram que ele não cesse de exercer sua habitual liberalidade para com eles. As palavras do céu foram, sem dúvida, introduzidas, para que os fiéis não encontrassem dificuldade em estender sua fé a distância, embora Deus, de quem eles haviam partido, estivesse longe deles; e, além disso, se eles não vissem perspectiva de libertação na Terra, poderiam erguer os olhos para o céu.
Referências Cruzadas
Salmos 7:7 – Reúnam-se os povos ao teu redor. Das alturas reina sobre eles.
Salmos 33:13 – Dos céus olha o Senhor e vê toda a humanidade;
Salmos 90:13 – Volta-te, Senhor! Até quando será assim? Tem compaixão dos teus servos!
Isaías 63:15 – Olha dos altos céus, da tua habitação elevada, santa e gloriosa. Onde estão o teu zelo e o teu poder? Retiveste a tua bondade e a tua compaixão; elas já nos faltam!
Isaías 63:17 – Senhor, por que nos fazes andar longe dos teus caminhos e endureces o nosso coração para não termos temor de ti? Volta, por amor dos teus servos, por amor das tribos que são a tua herança!
Lamentações 3:50 – até que o Senhor contemple dos céus e veja.
Daniel 9:16 – Agora Senhor, conforme todos os teus feitos justos, afasta de Jerusalém, da tua cidade, do teu santo monte, a tua ira e a tua indignação. Os nossos pecados e as iniqüidades de nossos antepassados fizeram de Jerusalém e do teu povo motivo de zombaria para todos os que nos rodeiam.
Joel 2:14 – Talvez ele volte atrás, arrependa-se, e ao passar deixe uma bênção. Assim vocês poderão fazer ofertas de cereal e ofertas derramadas para o Senhor, o seu Deus.
Malaquias 3:7 – Desde o tempo dos seus antepassados vocês se desviaram dos meus decretos e não os obedeceram. Voltem para mim e eu voltarei para vocês”, diz o Senhor dos Exércitos. “Mas vocês perguntam: ‘Como voltaremos? ’
Atos dos Apóstolos 15:16 – ‘Depois disso voltarei e reconstruirei a tenda caída de Davi. Reedificarei as suas ruínas, e a restaurarei,
