having witnessed your pure conversation {carried out} in fear;
1 Pedro 3:2
Comentário de Albert Barnes
Enquanto eles contemplam sua conversa casta – Sua pura conduta. A palavra casto aqui ( ????? hagnen) refere-se à pureza da conduta em todos os aspectos, e não apenas à castidade propriamente dita. Inclui isso, mas também abrange muito mais. A conduta da esposa é ser, sob todos os aspectos, pura; e essa deve ser a grande instrumentalidade na conversão de seu marido. A esposa pode ser estritamente casta, e, no entanto, pode haver muitas outras coisas em sua conduta e temperamento que prejudicariam a beleza de sua piedade e impediriam qualquer influência feliz na mente de seu marido.
Juntamente com o medo – A palavra medo, neste lugar, pode se referir tanto ao temor de Deus, quanto a um respeito e reverência adequados por seus maridos, Efésios 5:33 . A característica de caráter a que se refere é a de respeito e reverência adequados em todas as relações que ela sustentava, em oposição a uma mente insignificante e frívola. Leighton sugere que a palavra medo aqui se relaciona particularmente com o outro dever prescrito – o da conversa casta – “temer a menor mancha de castidade ou a própria aparência de qualquer coisa que não seja adequada a ela. É uma graça delicada e timorosa, com medo do mínimo ar ou sombra de qualquer coisa que tenha a semelhança de prejudicá-lo, em carruagem, discurso ou vestuário.
Comentário de E.W. Bullinger
Enquanto, & c . = Tendo visto. App-133.
casto . Grego. hagnos. Ver 2 Coríntios 7:11 .
juntamente com = in. App-104.
medo . Aqui usado no sentido de reverência. Compare Efésios 5:33 , onde o verbo é usado.
Comentário de John Calvin
2 Enquanto contemplam Pois as mentes, por mais alienadas da verdadeira fé, são subjugadas quando vêem a boa conduta dos crentes; pois como eles não entenderam a doutrina de Cristo, formam uma estimativa dela em nossa vida. Portanto, não pode ser senão que eles recomendem o cristianismo, que ensina pureza e medo.
Comentário de Adam Clarke
Converse de forma casta – com medo – Enquanto eles vêem que você une modéstia, castidade e maneiras mais puras, ao temor de Deus. Ou talvez o medo, f?ß?? , seja tomado, como em Efésios 5:33 , pela reverência devida ao marido.
Comentário de Thomas Coke
1 Pedro 3: 2 . Enquanto eles contemplam sua conversa casta – a tradução do Dr. Heylin aqui, embora não seja literal, parece bem para expressar o sentido do escritor sagrado: Enquanto eles contemplam sua pureza de maneiras e o respeito que você tem por eles.
Comentário de John Wesley
Enquanto eles contemplam sua conversa casta juntamente com o medo.
Juntou-se com um medo amoroso de desagradá-los.
Referências Cruzadas
Efésios 5:33 – Portanto, cada um de vocês também ame a sua mulher como a si mesmo, e a mulher trate o marido com todo o respeito.
Efésios 6:5 – Escravos, obedeçam a seus senhores terrenos com respeito e temor, com sinceridade de coração, como a Cristo.
Filipenses 1:27 – Não importa o que aconteça, exerçam a sua cidadania de maneira digna do evangelho de Cristo, para que assim, quer eu vá e os veja, quer apenas ouça a seu respeito em minha ausência, fique eu sabendo que vocês permanecem firmes num só espírito, lutando unânimes pela fé evangélica,
Filipenses 3:20 – A nossa cidadania, porém, está nos céus, de onde esperamos ansiosamente um Salvador, o Senhor Jesus Cristo.
Colossenses 3:22 – Escravos, obedeçam em tudo a seus senhores terrenos, não somente para agradar os homens quando eles estão observando, mas com sinceridade de coração, pelo fato de vocês temerem ao Senhor.
1 Timóteo 4:12 – Ninguém o despreze pelo fato de você ser jovem, mas seja um exemplo para os fiéis na palavra, no procedimento, no amor, na fé e na pureza.
1 Pedro 1:15 – Mas, assim como é santo aquele que os chamou, sejam santos vocês também em tudo o que fizerem,
1 Pedro 2:12 – Vivam entre os pagãos de maneira exemplar para que, naquilo em que eles os acusam de praticarem o mal, observem as boas obras que vocês praticam e glorifiquem a Deus no dia da sua intervenção.
1 Pedro 3:5 – Pois era assim que também costumavam adornar-se as santas mulheres do passado, que colocavam a sua esperança em Deus. Elas se sujeitavam a seus maridos,
1 Pedro 3:15 – Antes, santifiquem Cristo como Senhor no coração. Estejam sempre preparados para responder a qualquer que lhes pedir a razão da esperança que há em vocês.
1 Pedro 3:16 – Contudo, façam isso com mansidão e respeito, conservando boa consciência, de forma que os que falam maldosamente contra o bom procedimento de vocês, porque estão em Cristo, fiquem envergonhados de suas calúnias.
2 Pedro 3:11 – Visto que tudo será assim desfeito, que tipo de pessoas é necessário que vocês sejam? Vivam de maneira santa e piedosa,