Desse homem eu me gloriarei, mas de mim mesmo não me gloriarei, a não ser das minhas fraquezas.
2 Coríntios 12:5
Comentário de Albert Barnes
De alguém assim me gloriarei – De tal homem, seria correto se vangloriar. Seria admitido que é correto exultar em um homem assim, e estimar que ele é unicamente favorecido por Deus. Eu me gabarei dele como tendo recebido honra especial do Senhor. Bloomfield, no entanto, supõe que as palavras traduzidas “de tal pessoa devam ser traduzidas“ de uma coisa ”, ou de uma transação; significado ”Eu realmente posso me gabar de ser arrebatado ao céu como algo cuja glória toda pertence àquele que me exaltou; mas de mim mesmo, ou de qualquer coisa em mim, não me gabarei. ” Rosenmuller explica isso. Mas parece-me que a conexão exige que a compreendamos de uma pessoa e que a passagem é parcialmente irônica. Paulo fala na terceira pessoa. Ele escolhe manter-se diretamente fora de vista. E embora ele se refira realmente a si mesmo, ele não disse isso diretamente, mas diz que, de um homem assim, eles admitiriam que seria apropriado se gabar.
Ainda de mim mesmo – Diretamente. Não é conveniente para mim me gabar. “Você me permitiria me gabar de um homem como eu me referi; Admito que não é apropriado me gabar diretamente de mim mesma.
Mas nas minhas fraquezas – Minhas fraquezas, provações, dores, sofrimentos; como muitos consideram enfermidades; veja a nota em 2 Coríntios 11:30 .
Comentário de E.W. Bullinger
Of = Em nome de. Grego. huper. App-104.
mas = exceto. Grego. ei eu .
enfermidades = fraquezas. A mesma palavra em 2 Coríntios 9:10 .
Comentário de John Calvin
5. De um homem assim É como se ele tivesse dito: “Acabei de justificar a glória, mas não me aproveito dela de bom grado. Pois está mais de acordo com meu desígnio: gloriar-me em minhas fraquezas Se, no entanto, essas pessoas mal-intencionadas me perseguirem ainda mais e me obrigarem a se vangloriar mais do que estou inclinado a fazer, elas sentirão que têm a ver com homem, a quem Deus ilustramente honrou, e levantou ao alto, com vista a expor suas loucuras.
Comentário de Adam Clarke
De alguém assim me gloriarei – Por modéstia, ele não se menciona, embora o relato não possa ser entendido por nenhuma outra pessoa; pois, ele quis dizer qualquer outro, a conta toda seria completamente irrelevante.
Comentário de Thomas Coke
2 Coríntios 12: 5 . Mas nas minhas fraquezas – “Nas coisas que carregam as marcas de fraqueza, porém, em certa conexão, elas também parecerão honradas”.
Comentário de John Wesley
De alguém assim me gloriarei; todavia, de mim mesmo não me gloriarei, mas em minhas fraquezas.
De alguém assim eu irei – eu poderia, glória; mas eu não me gloriarei – Como considerado em mim mesmo.
Referências Cruzadas
2 Coríntios 11:30 – Se devo me orgulhar, que seja nas coisas que mostram a minha fraqueza.
2 Coríntios 12:2 – Conheço um homem em Cristo que há catorze anos foi arrebatado ao terceiro céu. Se foi no corpo ou fora do corpo, não sei; Deus o sabe.
2 Coríntios 12:9 – Mas ele me disse: “Minha graça é suficiente para você, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza”. Portanto, eu me gloriarei ainda mais alegremente em minhas fraquezas, para que o poder de Cristo repouse em mim.