Não só isto, mas foi destinado também pelos sufrágios das igrejas para nosso companheiro de viagem, nesta obra de caridade, que por nós é administrada para a glória do Senhor, em testemunho da nossa boa vontade.
2 Coríntios 8:19
Comentário de Albert Barnes
And not that only – Not only is he esteemed on account of other services which he has rendered by his preaching and writings; but he has had a new mark of the confidence of the churches in being appointed to convey the collection to Jerusalem.
Chosen of the churches – Chosen by the churches. Many concurred in the choice, showing that they had entire confidence in him. Paul had been unwilling to have charge of this contribution alone ( 1 Corinthians 16:3-4 ; compare 2 Corinthians 8:20 ), and he had procured the appointment of some one to undertake it. Probably he expected that the church at Corinth would concur in this appointment.
With this grace – Margin, “Gift;” see 2 Corinthians 8:1 . The word here refers to the alms, or the collection which had been made.
Which is administered by us – That is, which is undertaken by us. Paul had been the instrument of procuring it.
To the glory of the same Lord – The Lord of us all. The design was to promote the glory of the Lord by showing the influence of religion in producing true benevolence.
And declaration of your ready mind – That is, to afford you an opportunity of evincing your readiness to do good to others, and to promote their welfare.
Comentário de E.W. Bullinger
também escolhido = escolhido também.
escolhido . Grego. cheirotoneo . Veja Atos 14:22 .
de = por. Grego. hupo . App-104.
viajar conosco = como nosso companheiro de viagem. Grego. sunekdemos . Veja Atos 19:29 .
com . Grego. sol . App-104. Os textos lêem en .
administrado . Grego. diakoneo . App-190.
por . Grego. hupo , como acima.
to = com vista a. Grego. profissionais. App-104. Isso depende de “escolhido” . O objetivo de Paulo ter um companheiro era evitar suspeitas, que manchariam a glória do Senhor, provocando descrédito em Seu servo, e também remover a relutância de Paulo. Compare 2 Coríntios 8:20 .
glória . Veja a pág. 1511
mesmo. Os textos omitem.
declaração de . Forneça as reticências “para mostrar” . seu. Todos os textos leem “nosso”.
mente pronta. O mesmo que “prontidão” , 2 Coríntios 8:11 . Compare 2 Coríntios 8: 1 ,
Comentário de John Calvin
19. Que é administrado por nós. Ao elogiar seu ministério, ele ainda incentiva ainda mais os coríntios. Ele diz que isso tende a promover a glória de Deus e sua bondade de disposição. Daí vem que essas duas coisas estão conjuntas – a glória de Deus e sua liberalidade, e que a segunda não pode ser abandonada sem que a primeira seja proporcionalmente diminuída. Além disso, existe o trabalho daqueles homens ilustres, que era muito inconsistente rejeitar ou permitir que não se aperfeiçoasse.
Comentário de Adam Clarke
Escolhida das Igrejas para viajar conosco – ?e???t????e?? · Nomeado por um show de mãos; de ?e?? a mão e te??? , para estender. Esta nomeação, pelo sufrágio das igrejas, parece se referir mais a São Lucas do que qualquer outra pessoa; a menos que suponhamos que ele se refira à transação, Atos 15:40 , Atos 15:41 , e então parece que Silas é a pessoa pretendida.
Com esta graça – contribuição liberal. Veja em 2 Coríntios 8: 1 ; (Nota).
Sua mente pronta – Sua vontade de aliviá-los. Mas, em vez de ?µ?? , seu, ?µ?? , nosso, é a leitura de quase todos os melhores MSS. e todas as versões. Esta é, sem dúvida, a leitura.
Comentário de Thomas Coke
2 Coríntios 8:19 . E não somente isso, etc. – Este versículo deve ser incluído entre parênteses e o sentido contínuo de 2 Coríntios 8:18 ; 2 Coríntios 8:20 será: Enviamos aquele irmão – para evitar culpas, etc. O Dr. Heylin traduz e conecta os versículos de 18 a 21, assim: Um irmão, que não é apenas famoso por seu sucesso na pregação do Evangelho, 2 Coríntios 8:19, mas também é particularmente designado pelas igrejas para me acompanhar com esta coleção, que disporemos para a glória de Deus e de acordo com a sua boa intenção, 2 Coríntios 8:20 . ( Eu usei essa precaução [ em ter um se juntando a mim ] para evitar qualquer suspeita que possa surgir, por eu ter o gerenciamento de uma quantia tão grande; 2 Coríntios 8:21 . Pois tenho o cuidado de me comportar de forma infalível, não somente aos olhos do Senhor, mas também aos olhos dos homens. )
Comentário de John Wesley
E não somente isso, mas quem também foi escolhida entre as igrejas para viajar conosco com essa graça, que é administrada por nós à glória do mesmo Senhor e à declaração de sua mente pronta:
Ele foi nomeado pelas igrejas – da Macedônia.
Com este presente – que eles estavam carregando da Macedônia para Jerusalém.
Pela declaração de nossa mente pronta – a de Paulo e seu companheiro de viagem, pronta para ser serva de todos.
Referências Cruzadas
Atos dos Apóstolos 6:3 – Irmãos, escolham entre vocês sete homens de bom testemunho, cheios do Espírito e de sabedoria. Passaremos a eles essa tarefa
Atos dos Apóstolos 15:22 – Então os apóstolos e os presbíteros, com toda a igreja, decidiram escolher alguns dentre eles e enviá-los a Antioquia com Paulo e Barnabé. Escolheram Judas, chamado Barsabás, e Silas, dois líderes entre os irmãos.
Atos dos Apóstolos 15:25 – Assim, concordamos todos em escolher alguns homens e enviá-los a vocês com nossos amados irmãos Paulo e Barnabé,
1 Coríntios 16:3 – Então, quando eu chegar, entregarei cartas de recomendação aos homens que vocês aprovarem e os mandarei para Jerusalém com a oferta de vocês.
2 Coríntios 4:15 – Tudo isso é para o bem de vocês, para que a graça, que está alcançando um número cada vez maior de pessoas, faça que transbordem as ações de graças para a glória de Deus.
2 Coríntios 8:1 – Agora, irmãos, queremos que vocês tomem conhecimento da graça que Deus concedeu às igrejas da Macedônia.
2 Coríntios 8:1 – Agora, irmãos, queremos que vocês tomem conhecimento da graça que Deus concedeu às igrejas da Macedônia.
2 Coríntios 8:4 – eles nos suplicaram insistentemente o privilégio de participar da assistência aos santos.
2 Coríntios 8:6 – Assim, recomendamos a Tito, visto que ele já havia começado, que completasse esse ato de graça da parte de vocês.
2 Coríntios 9:8 – E Deus é poderoso para fazer que lhes seja acrescentada toda a graça, para que em todas as coisas, em todo o tempo, tendo tudo o que é necessário, vocês transbordem em toda boa obra.
2 Coríntios 9:12 – O serviço ministerial que vocês estão realizando não está apenas suprindo as necessidades do povo de Deus, mas também transbordando em muitas expressões de gratidão a Deus.
Filipenses 4:18 – Recebi tudo, e o que tenho é mais que suficiente. Estou amplamente suprido, agora que recebi de Epafrodito os donativos que vocês enviaram. Elas são uma oferta de aroma suave, um sacrifício aceitável e agradável a Deus.
1 Pedro 4:10 – Cada um exerça o dom que recebeu para servir aos outros, administrando fielmente a graça de Deus em suas múltiplas formas.