Aquimaas, chegando, disse ao rei: Salve! e prostrou-se diante dele com a face por terra. Depois ajuntou: Bendito seja o Senhor, teu Deus, que te entregou os homens que ergueram a mão contra o rei, meu senhor.
2 Samuel 18:28
Comentário de Albert Barnes
Ahimaaz chamou – Isso marca a pressa ansiosa com que, antes de chegar ao rei, ele gritou a palavra decisiva e decisiva das boas-novas: “Shalom!” Paz!
Foi entregue – Veja a margem. A figura parece ser a de confinar uma pessoa ao poder de seu inimigo, em oposição a “dar-lhe liberdade” “em uma sala grande”, para trabalhar com o que ele quiser.
Comentário de E.W. Bullinger
Bendito seja o Senhor teu Deus . Alguns códigos, com três edições impressas anteriores, invertem a ordem, mudando assim a ênfase e leem: “Jeová, teu Deus, seja abençoado” .
Deus. Hebraico. Elohim . App-4.
homens . Hebraico. “Enosh. App-14.
Referências Cruzadas
Gênesis 14:20 – E bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou seus inimigos em suas mãos”. E Abrão lhe deu o dízimo de tudo.
Gênesis 24:27 – dizendo: “Bendito seja o Senhor, o Deus do meu senhor Abraão, que não retirou sua bondade e sua fidelidade do meu senhor. Quanto a mim, o Senhor me conduziu na jornada até a casa dos parentes do meu senhor”.
1 Samuel 24:18 – “Você acabou de mostrar o bem que me tem feito; o Senhor me entregou em suas mãos, mas você não me matou.
1 Samuel 26:8 – Abisai disse a Davi: “Hoje Deus entregou o seu inimigo nas suas mãos. Deixe-me, agora, cravar a lança nele até o chão com um só golpe; não precisarei de outro”.
2 Samuel 1:2 – quando, no terceiro dia, chegou um homem que vinha do acampamento de Saul, com as roupas rasgadas e terra na cabeça. Ao aproximar-se de Davi, prostrou-se em terra, em sinal de respeito.
2 Samuel 14:4 – Quando a mulher apresentou-se ao rei, prostrou-se, rosto em terra, em sinal de respeito, e lhe disse: “Ajuda-me, ó rei! “
2 Samuel 22:27 – ao puro te revelas puro, mas ao perverso te revelas astuto.
2 Crônicas 20:26 – No quarto dia eles se reuniram no vale de Beraca, onde louvaram o Senhor. Por isso até hoje ele é chamado vale de Beraca.
Salmos 31:8 – Não me entregaste nas mãos dos meus inimigos; deste-me segurança e liberdade.
Salmos 115:1 – Não a nós, Senhor, nenhuma glória para nós, mas sim ao teu nome, por teu amor e por tua fidelidade!
Salmos 124:6 – Bendito seja o Senhor, que não nos entregou para sermos dilacerados pelos dentes deles.
Salmos 144:1 – Bendito seja o Senhor, a minha Rocha, que treina as minhas mãos para a guerra e os meus dedos para a batalha.
Apocalipse 19:1 – Depois disso ouvi no céu algo semelhante à voz de uma grande multidão, que exclamava: “Aleluia! A salvação, a glória e o poder pertencem ao nosso Deus,