E em todo esse tempo que andei no meio dos israelitas, falei eu porventura a algum dos chefes de Israel que encarreguei de apascentar o meu povo: por que não me edificas uma casa de cedro?
2 Samuel 7:7
Comentário de Albert Barnes
As tribos de Israel – A passagem duplicada lê juízes (veja a margem e compare 2 Samuel 7:11 ). Mas uma comparação com passagens como o Salmo 78: 67-68 ; 1 Reis 8:16 ; e 1 Crônicas 28: 4 , favorece a leitura de “tribos”, e a frase é condensada, cujo significado é que qualquer tribo que já existiu no passado supriu o governante de Israel, seja Efraim nos dias de Josué, ou Benjamim no tempo de Saul, ou Judá no de Davi, Deus nunca exigiu que nenhuma dessas tribos construísse uma casa em uma de suas cidades.
Uma casa de cedro – Veja 1 Reis 7: 2-3 ; 1 Reis 10:17 , 1 Reis 10:21 ; Jeremias 22:14 , Jeremias 22:23 . Feixes de cedro marcavam um edifício caro. O cedro do Líbano é uma árvore totalmente diferente do que chamamos indevidamente de cedro vermelho ou da Virgínia, que fornece a madeira de cedro com aroma doce e é realmente uma espécie de zimbro. O cedro do Líbano é uma madeira amarelada, de cor clara e cor granulada, com nós e veias mais escuros.
Comentário de Thomas Coke
2 Samuel 7: 7 . Falei uma palavra com qualquer uma das tribos de Israel – Os Juízes de Israel. Houbigant . Hallet em suas anotações, vol. 2: p. 25 faz a mesma observação.
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 7: 7 . As tribos de Israel a quem eu ordenei alimentar meu povo Israel – A palavra tribos parece aqui ser colocada para juízes, designados para governar as tribos. De fato, a palavra hebraica ?????? , shibtee, aqui tribos representadas , significa também cetros e, conseqüentemente, governadores ou governantes supremos; como eram os juízes, que tinham a autoridade suprema em Israel. Dizendo: Por que não me edificais uma casa de cedro? – Deus era o juiz mais apropriado de que casa era agradável para ele, e ele nunca significava que não gostava de seu presente e desejava uma habitação mais imponente. Embora Deus tenha gostado de dar a Moisés instruções para erguer o tabernáculo, e depois designou Salomão para construí-lo um templo mais magnífico; no entanto, isso foi feito apenas com relação a, e como adequado para os homens, e não em relação a, ou de qualquer maneira adequada a si mesmo. E a Escritura tomou muito cuidado para nos inculcar, para que o Altíssimo não habite em templos feitos por mãos, Atos 7: 4 . Tampouco é adorado pelas mãos dos homens, como se ele precisasse de alguma coisa, visto que dá a toda a vida, respiração e todas as coisas, Atos 17:24 . E isso é talvez peculiar à religião pura das Escrituras; pois, se os examinarmos atentamente, encontraremos em todas as outras religiões algo no princípio delas, como se a adoração a Deus se baseasse na necessidade de algo. E entre a maioria deles encontramos uma mesquinhez de pensamento, como se os templos fossem algo para a própria Deidade; e não, como as Escrituras corretamente os descrevem, como testemunhas apenas para os homens, que Deus se preocupa com os habitantes da terra e escutará suas orações. Assim, encontramos Santo Estêvão, nos Atos dos Apóstolos, ( Atos 7: 4 ), chamando o tabernáculo, que Moisés recebeu ordens de fazer, O tabernáculo do testemunho. E o Espírito de Deus colocou essa oração no coração e na boca de Salomão, na dedicação do templo, o que pode instruir-nos suficientemente em que luz as Escrituras Sagradas consideram templos de qualquer tipo, a saber, quanto a respeito e respeito aos homens apenas e como nada sendo para o próprio Deus. Mas Deus realmente (diz Salomão) habitará na terra? Eis que o céu e o céu dos céus não podem te conter; quanto menos esta casa que edifiquei? E as Escrituras em todos os lugares representam Deus como o criador do mundo e todas as coisas nele, como o supremo Senhor do céu e da terra, como tendo o céu inteiro para o seu trono, e a terra como o escabelo de seus pés; e, portanto, necessitando ou não exigindo adoração dos homens, mas como é propício ao seu bem-estar e felicidade.
Comentário de E.W. Bullinger
tribos , ou “juízes” , como Chron. 2 Samuel 17: 6 .
Comentário de Adam Clarke
, and this is probably the true reading. Com qualquer uma das tribos – “Falei uma palavra a qualquer um dos juízes” é a leitura em paralelo, 1 Crônicas 17: 6 , e essa é provavelmente a verdadeira leitura. De fato, há apenas uma letra de diferença entre eles, e as cartas que podem ser facilmente confundidas entre si: sh ??? shibtey , tribos, têm quase a mesma aparência em ht ???? shophetey , juízes; excepted. sendo ? beth e ? pe a mesma letra, exceto o ápice sob o traço superior do pe . Se isso fosse apenas um pouco apagado em um MS., Seria confundido com o outro, e então teríamos tribos em vez de juízes. Esta leitura parece confirmada por 2 Samuel 7:11 .
Referências Cruzadas
Levítico 26:11 – Estabelecerei a minha habitação entre vocês e não os rejeitarei.
2 Samuel 5:2 – No passado, mesmo quando Saul era rei, eras tu quem liderava Israel em suas batalhas. E o Senhor te disse: ‘Você pastoreará o meu povo Israel, e será o seu governante’ “.
2 Samuel 7:11 – e têm feito desde a época em que nomeei juízes sobre o meu povo Israel. Também subjugarei todos os seus inimigos. Saiba também que eu, o Senhor, lhe estabelecerei uma dinastia.
1 Crônicas 17:6 – Por onde tenho acompanhado todo o Israel, alguma vez perguntei a algum líder deles, a quem ordenei que pastoreasse o meu povo: Por que você não me construiu um templo de cedro? “
Salmos 78:71 – do pastoreio de ovelhas para ser o pastor de Jacó, seu povo, de Israel, sua herança.
Isaías 40:11 – Como pastor ele cuida de seu rebanho, com o braço ajunta os cordeiros e os carrega no colo; conduz com cuidado as ovelhas que amamentas suas crias.
Jeremias 3:15 – Então eu lhes darei governantes conforme a minha vontade, que os dirigirão com sabedoria e com entendimento.
Jeremias 23:4 – Estabelecerei sobre eles pastores que cuidarão deles. E eles não mais terão medo ou pavor, e nenhum deles faltará”, declara o Senhor.
Ezequiel 34:2 – “Filho do homem, profetize contra os pastores de Israel; profetize e diga-lhes: ‘Assim diz o Soberano Senhor: Ai dos pastores de Israel que só cuidam de si mesmos! Acaso os pastores não deveriam cuidar do rebanho?
Ezequiel 34:15 – Eu mesmo tomarei conta das minhas ovelhas e as farei deitar-se, palavra do Soberano Senhor.
Ezequiel 34:23 – Porei sobre elas um pastor, o meu servo Davi, e ele cuidará delas; cuidará delas e será o seu pastor.
Miquéias 5:4 – Ele se estabelecerá e os pastoreará na força do Senhor, na majestade do nome do Senhor, o seu Deus. E eles viverão em segurança, pois a grandeza dele alcançará os confins da terra.
Mateus 2:6 – ‘Mas tu, Belém, da terra de Judá, de forma alguma és a menor entre as principais cidades de Judá; pois de ti virá o líder que, como pastor, conduzirá Israel, o meu povo’ “.
João 21:15 – Depois de comerem, Jesus perguntou a Simão Pedro: “Simão, filho de João, você me ama realmente mais do que estes? ” Disse ele: “Sim, Senhor, tu sabes que te amo”. Disse Jesus: “Cuide dos meus cordeiros”.
Atos dos Apóstolos 20:28 – Cuidem de vocês mesmos e de todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo os colocou como bispos, para pastorearem a igreja de Deus, que ele comprou com o seu próprio sangue.
Atos dos Apóstolos 21:28 – gritando: “Israelitas, ajudem-nos! Este é o homem que ensina a todos em toda parte contra o nosso povo, contra a nossa lei e contra este lugar. Além disso, ele fez entrar gregos no templo e profanou este santo lugar”.
1 Pedro 5:1 – Portanto, apelo para os presbíteros que há entre vocês, e o faço na qualidade de presbítero como eles e testemunha dos sofrimentos de Cristo, como alguém que participará da glória a ser revelada: