O rei lhe disse: Que tens, rainha Ester e que queres? Mesmo a metade de meu reino eu te daria.
Ester 5:3
Comentário de Albert Barnes
Até lhe será dado … – Xerxes, em outra ocasião, quando satisfeito com uma de suas esposas, ofereceu-se para lhe conceder qualquer pedido, sem limitação. Compare a referência da margem.
Comentário de Joseph Benson
Ester 5: 3 . Qual é o seu pedido? & c. – Até agora o rei considerou-a um ofensor, que ficou feliz em vê-la e desejava obrigá-la. Assim, Deus, em sua providência, freqüentemente impede os medos e supera as esperanças de seu povo. Deverá ser dada a você à metade do reino – Uma forma usual de falar entre os reis, quando seus corações se alargam e transbordam de afeto a outros, ou quando dão às pessoas a liberdade mais livre para perguntar o que bem entenderem. O significado é: nada na razão te será negado.
Comentário de E.W. Bullinger
reino. Colocado pela figura do discurso Metonomy (of Adjunct), para a receita de um ano. Compare Marcos 6:23 .
Comentário de John Wesley
Então o rei lhe disse: O que queres, rainha Ester? e qual é o teu pedido? até te será entregue à metade do reino.
Deve ser dado – Deus em sua providência freqüentemente impede os medos e supera as esperanças de seus servos.
À metade do reino – Uma expressão proverbial: isto é, nada na razão será negado.
Referências Cruzadas
1 Reis 2:20 – “Tenho um pequeno pedido para lhe fazer”, disse ela. “Não deixe de me atender. ” O rei respondeu: “Faça o pedido, minha mãe; não deixarei de atendê-lo”.
1 Reis 3:5 – Em Gibeom o Senhor apareceu a Salomão num sonho, à noite, e lhe disse: “Peça-me o que quiser, e eu lhe darei”.
Ester 5:6 – Enquanto bebiam vinho, o rei tornou a perguntar a Ester: “Qual é o seu pedido? Você será atendida. Qual o seu desejo? Mesmo que seja a metade do reino, lhe será concedido”.
Ester 7:2 – e, enquanto estavam bebendo vinho no segundo dia, o rei perguntou de novo: “Rainha Ester, qual é o seu pedido? Você será atendida. Qual o seu desejo? Mesmo que seja a metade do reino, isso lhe será concedido”.
Ester 9:12 – que disse à rainha Ester: “Os judeus mataram e destruíram quinhentos homens e os dez filhos de Hamã na cidadela de Susã. Que terão feito nas outras províncias do império? Agora, diga qual é o seu pedido, e você será atendida. Tem ainda algum desejo? Este lhe será concedido”.
Mateus 20:20 – Então, aproximou-se de Jesus a mãe dos filhos de Zebedeu com seus filhos e, prostrando-se, fez-lhe um pedido.
Marcos 6:23 – E prometeu-lhe sob juramento: “Seja o que for que me pedir, eu lhe darei, até a metade do meu reino”.
Lucas 18:41 – “O que você quer que eu lhe faça? ” “Senhor, eu quero ver”, respondeu ele.