Pois nem os próprios circuncisos observam a lei. E se fazem questão de que vos mandeis circuncidar, é para terem motivo de se gloriarem na vossa carne.
Gálatas 6:13
Comentário de E.W. Bullinger
nem . Grego. oude .
manter. Compare Romanos 2:26 .
ter você = como deveria ser.
isso . Grego. hina , como em Gálatas 6:12 .
glória. Grego. Kauchaomai . Veja Romanos 2:17 .
Comentário de John Calvin
13. Porque nem os que praticam a circuncisão cumprem a lei . A versão antiga e Erasmus traduzem assim: quem é circuncidado . Mas Paul parece-me referir apenas aos professores; e por esse motivo, eu preferiria expressar as palavras, aqueles que sustentam pela circuncisão, que não incluiriam todas as pessoas circuncidadas e, assim, evitariam ambiguidade. O significado é: “Não é de um forte apego à lei que eles o prendem ao jugo das cerimônias; pois, mesmo com a própria circuncisão, eles não cumprem a lei. Não há dúvida de que, sob o pretexto da lei, eles exigem que você seja circuncidado; mas, embora tenham sido circuncidados, não cumprem o que mandam aos outros. ” Quando ele diz, de fato, que eles não cumprem a lei , é duvidoso que ele se refira a toda a lei ou a cerimônias. Alguns o entendem como dizendo que a lei é um fardo intolerável e, portanto, não satisfazem suas exigências. Mas ele insinua contra eles uma acusação de falta de sinceridade, porque, exceto quando adequado aos seus próprios desígnios, eles se sentem em liberdade de desprezar a lei.
Mesmo agora, esta doença se espalha por toda parte com virulência. Você encontrará muitos que são mais motivados pela ambição do que pela consciência a defender a tirania do sistema papal. Falo de nossos apóstolos da corte, atraídos pelo cheiro de uma cozinha, e que declaram, com ar de autoridade, que os decretos da santa Igreja de Roma devem ser observados com reverência. E qual é a prática deles o tempo todo! Eles não dão mais atenção a nenhuma decisão dos romanos do que ao zurrar de um jumento, mas tomam cuidado para evitar riscos pessoais. Em suma, Paulo teve o mesmo tipo de controvérsia com esses impostores que agora temos com professores hipócritas do evangelho, que nos oferecem uma união monstruosa entre Cristo e o Papa. Paulo declara, portanto, que eles não estão agindo como parte de homens honestos, e que eles não têm outro objetivo em ordenar a circuncisão senão vangloriar-se dos judeus dos convertidos que fizeram. Tal é o significado das palavras, para que se gloriem em sua carne . “Eles desejam triunfar sobre você e satisfazer seu próprio desejo de aplausos, oferecendo sua carne mutilada aos falsos fanáticos da lei, como um sinal de paz e harmonia.”
Comentário de Adam Clarke
Nem eles mesmos que são circuncidados – Eles recebem a circuncisão e professam o judaísmo, não pelo desejo de serem conformes à vontade de Deus; mas o judaísmo era popular, e quanto mais convertidos os falsos mestres podiam fazer; quanto mais ocasião de glória eles tivessem, e desejavam fazer com que os cristãos convertidos, que haviam estado antes dos prosélitos do portão, recebessem a circuncisão, para que se gloriassem em sua carne. Eis meus convertidos! Assim eles glorificaram, ou se gabaram, não que o povo se convertesse a Deus, mas que eles foram circuncidados.
Comentário de Thomas Coke
Gálatas 6:13 . Para que eles se gloriem em sua carne. – “Se glorie nesta marca da circuncisão, fixada em sua carne, e se orgulhe dos muitos convertidos ao judaísmo que eles tiveram o interesse e o endereço a fazer.” Veja em Gálatas 6: 4-5 .
Comentário de John Wesley
Pois nem eles mesmos que são circuncidados guardam a lei; mas deseja que você seja circuncidado, para que se gloriem em sua carne.
Pois nem eles próprios mantêm toda a lei – Até agora eles têm um verdadeiro zelo por ela. Mas, no entanto, eles desejam que você seja circuncidado, para que se gloriem em sua carne – para que se vangloriem de você como prosélitos e façam mérito disso com os outros judeus.
Referências Cruzadas
Mateus 23:3 – Obedeçam-lhes e façam tudo o que eles lhes dizem. Mas não façam o que eles fazem, pois não praticam o que pregam.
Mateus 23:15 – “Ai de vocês, mestres da lei e fariseus, hipócritas, porque percorrem terra e mar para fazer um convertido e, quando conseguem, vocês o tornam duas vezes mais filho do inferno do que vocês.
Mateus 23:23 – “Ai de vocês, mestres da lei e fariseus, hipócritas! Vocês dão o dízimo da hortelã, do endro e do cominho, mas têm negligenciado os preceitos mais importantes da lei: a justiça, a misericórdia e a fidelidade. Vocês devem praticar estas coisas, sem omitir aquelas.
Romanos 2:17 – Ora, você que leva o nome de judeu, apóia-se na lei e orgulha-se em Deus;
Romanos 3:9 – Que concluiremos então? Estamos em posição de vantagem? Não! Já demonstramos que tanto judeus quanto gentios estão debaixo do pecado.
1 Coríntios 3:21 – Portanto, ninguém se glorie em homens; porque todas as coisas são de vocês,
1 Coríntios 5:6 – O orgulho de vocês não é bom. Vocês não sabem que um pouco de fermento faz toda a massa ficar fermentada?
2 Coríntios 11:18 – Visto que muitos estão se vangloriando de modo bem humano, eu também me orgulharei.
2 Pedro 2:19 – Prometendo-lhes liberdade, eles mesmos são escravos da corrupção, pois o homem é escravo daquilo que o domina.