Mas ela respondeu: renunciarei, porventura, ao meu óleo que constitui minha glória aos olhos de Deus e dos homens, para colocar-me acima das outras árvores?
Juízes 9:9
Comentário de Joseph Benson
9: 9 . Minha gordura, com a qual eles honram a Deus – o óleo sendo usado na adoração de Deus para diversas coisas, como em sacrifícios, na dedicação de pessoas e coisas aos sagrados ofícios e usos, e para as lâmpadas no santuário; e homem – Porque o óleo era usado na constituição de reis, sacerdotes e profetas, e de presente a grandes homens, e ungir a cabeça e o rosto; e vai ser promovido – hebraico, ???? , lanuang, sacudir e mover-se para cá e para lá, vagar de um lado para o outro, trocar minha doce tranqüilidade e paz por cuidados e viagens incessantes. Empreender “o governo dos outros”, diz Henry, “envolve um homem que trabalha muito e se preocupa. Aquele que é promovido por cima das árvores deve subir e descer por elas e fazer de si um fardo perfeito para os negócios. Aqueles que são preferidos a lugares de confiança e poder públicos, devem resolver renunciar a todos os seus interesses e vantagens particulares e sacrificá-los para o bem da comunidade. ”
Comentário de E.W. Bullinger
honra. Compare Êxodo 27:20 , Êxodo 27:21 . Levítico 2: 1 . A interpretação destes três “honra” , etc. é claro a partir do contexto. Uma solicitação pode ser feita quanto ao que deve ser visto em Israel e em nós mesmos.
vai = marcha sobre, em vez de cumprir minha missão.
Comentário de Adam Clarke
– I believe the word ????? elohim here should be translated gods, for the parable seems to be accommodated to the idolatrous state of the Shechemites. Com o que – eles honram a Deus e ao homem – creio que a palavra ????? elohim aqui deve ser traduzida como deuses, pois a parábola parece acomodada ao estado idólatra dos siquémitas. Assim foi entendido pela Vulgata, árabe e outros. É verdade que o azeite era freqüentemente usado no serviço de Deus: os sacerdotes eram ungidos com ele; as lâmpadas do tabernáculo acenderam com ele; quase todas as ofertas de farinha fina, bolos preparados na panela etc. tinham óleo misturado com eles; portanto Jotham pode dizer que com ele eles honram a Deus; e como sacerdotes, profetas e reis eram ungidos, e seu ofício era o mais honroso, ele poderia dizer com propriedade, com eles eles honram o homem. Mas estou convencido de que ele usou o termo no primeiro sentido. Veja em Juízes 9:13 ; (Nota).
Comentário de John Wesley
Mas a oliveira disse-lhes: Devo deixar a minha gordura, com a qual honram a Deus e ao homem, e serão promovidos sobre as árvores?
Honre a Deus – Em cuja adoração o óleo era usado para diversas coisas; como, sobre as lâmpadas e ofertas, e para a unção de pessoas e coisas sagradas.
E homem – Porque o óleo era usado na constituição de reis, sacerdotes e profetas, e de presente a grandes pessoas, e para ungir a cabeça e o rosto.
Promovido – Heb. mover-se aqui e ali, vagar de um lado para o outro, trocar minha doce tranqüilidade, por cuidados e viagens incessantes.
Referências Cruzadas
Exodo 29:2 – Com a melhor farinha de trigo, sem fermento, faça pães e bolos amassados com azeite, e pães finos, untados com azeite.
Exodo 29:7 – Unja-o com o óleo da unção, derramando-o sobre a cabeça de Arão.
Exodo 35:14 – o candelabro com seus utensílios, as lâmpadas e o óleo para iluminação;
Levítico 2:1 – “Quando alguém trouxer uma oferta de cereal ao Senhor, terá que ser da melhor farinha. Sobre ela derramará óleo, colocará incenso
1 Reis 19:15 – O Senhor lhe disse: “Volte pelo caminho por onde veio, e vá para o deserto de Damasco. Chegando lá, unja Hazael como rei da Síria.
Jó 1:7 – O Senhor disse a Satanás: “De onde você veio? ” Satanás respondeu ao Senhor: “De perambular pela terra e andar por ela”.
Jó 2:2 – E o Senhor disse a Satanás, “De onde você vem? ” Satanás respondeu ao Senhor: “De perambular pela terra e andar por ela”.
Salmos 89:20 – Encontrei o meu servo Davi; ungi-o com o meu óleo sagrado.
Salmos 104:15 – o vinho, que alegra o coração do homem; o azeite, que faz brilhar o rosto, e o pão que sustenta o seu vigor.
Atos dos Apóstolos 4:27 – De fato, Herodes e Pôncio Pilatos reuniram-se com os gentios e com os povos de Israel nesta cidade, para conspirar contra o teu santo servo Jesus, a quem ungiste.
Atos dos Apóstolos 10:38 – como Deus ungiu a Jesus de Nazaré com o Espírito Santo e poder, e como ele andou por toda parte fazendo o bem e curando todos os oprimidos pelo diabo, porque Deus estava com ele.
1 João 2:20 – Mas vocês têm uma unção que procede do Santo, e todos vocês têm conhecimento.