O sacerdote fará então que a mulher preste o juramento de imprecação, dizendo: o Senhor te faça um objeto de maldição e de execração no meio de teu povo; faça emagrecer os teus flancos e inchar o teu ventre.
Números 5:21
Comentário de Thomas Coke
Números 5:21 . O Senhor te amaldiçoa, etc. – isto é, o Senhor te faz um objeto de sua maldição e um monumento tão terrível de sua vingança, que homens podem fazer de seu caso um modelo de imprecação; dizendo: Se juro falsamente, posso ser tão amaldiçoado quanto essa mulher! veja Calmet. A parte anterior deste versículo parece uma interrupção evidente da narrativa e deve ser lida como um parêntese.
Comentário de Adam Clarke
O Senhor te faz uma maldição e um juramento – Deixe seu nome e punição serem lembrados e mencionados como exemplo e terror para todos os outros. Como mencionado Jeremias 29:22 , Jeremias 29:23 ; : “O Senhor te faz como Zedequias e como Acabe, a quem o rei de Babilônia assou no fogo, porque cometeram vilania em Israel e cometeram adultério com as esposas de seus vizinhos”. Ainsworth.
Comentário de John Wesley
Então o sacerdote acusará a mulher de um juramento de maldição, e o sacerdote dirá à mulher: O SENHOR te amaldiçoará e jurará entre o teu povo, quando o SENHOR fizer apodrecer a sua coxa e a barriga inchar ;
Um juramento – isto é, uma forma de maldição, que quando eles amaldiçoariam uma pessoa, eles podem desejar que sejam tão miseráveis ??quanto você.
Tua coxa – Uma expressão modesta, usada nas escrituras, como Gênesis 46:26 , Êxodo 1: 5 e outros autores.
Apodrecer – Heb. cair, ou seja, morrer ou desperdiçar.
Para inchar – De repente e violentamente, até que estourou, o que os judeus notaram que era frequente neste caso. E era uma evidência clara da verdade de sua religião.
Referências Cruzadas
Josué 6:26 – Naquela ocasião Josué pronunciou este juramento solene: “Maldito seja diante do Senhor o homem que reconstruir esta cidade de Jericó: “Ao preço de seu filho mais velho lançará os alicerces da cidade; ao preço de seu filho mais novo porá suas portas! “
1 Samuel 14:24 – Os homens de Israel estavam exaustos naquele dia, pois Saul havia lhes imposto um juramento, dizendo: “Maldito seja todo o que comer antes do anoitecer, antes que eu tenha me vingado de meus inimigos! ” Por isso ninguém tinha comido nada.
2 Crônicas 21:15 – Você ficará muito doente; terá uma enfermidade no ventre, que irá piorar até que saiam os seus intestinos’ “.
Neemias 10:29 – agora se unem aos seus irmãos, os nobres, e se obrigam sob maldição e sob juramento a seguir a Lei de Deus dada por meio do servo de Deus Moisés e a obedecer fielmente a todos os mandamentos, ordenanças e decretos do Senhor, o nosso Senhor.
Provérbios 10:7 – A memória deixada pelos justos será uma bênção, mas o nome dos ímpios apodrecerá.
Isaías 65:15 – Vocês deixarão seu nome como uma maldição para os meus escolhidos; o Soberano Senhor dará cabo de vocês, mas aos seus servos dará outro nome.
Jeremias 29:22 – Em razão disso, os exilados de Judá que estão na Babilônia usarão esta maldição: ‘Que o Senhor o trate como tratou Zedequias e Acabe, os quais o rei da Babilônia queimou vivos’.
Mateus 26:74 – Aí ele começou a se amaldiçoar e a jurar: “Não conheço esse homem! ” Imediatamente um galo cantou.