Mas Élimas, o Mago – pois assim é interpretado o seu nome -, se lhes opunha, procurando desviar da fé o procônsul.
Atos 13:8
Comentário de Albert Barnes
Elimas, o feiticeiro (pois assim é o seu nome por interpretação) – Elimas, o mágico. Elimas é a interpretação, não do nome Bar-jesus, mas da palavra traduzida como “o feiticeiro”. É uma palavra árabe e significa o mesmo que Magus. Parece que ele era mais conhecido por esse nome estrangeiro do que por ele próprio.
Resistiu a eles – resistiu a eles. Ele sentiu que, se a influência de Saul e Barnabé fosse estendida sobre o procônsul, ele seria visto como um impostor e seu poder chegaria ao fim. Seu interesse, portanto, o levou a se opor ao evangelho. Sua própria popularidade estava em jogo; e sendo governado por isso, ele se opôs ao evangelho de Deus. O amor à popularidade e ao poder, o desejo de reter alguma influência política, costuma ser uma forte razão pela qual as pessoas se opõem ao evangelho.
Afastar o deputado da fé – Impedir a influência da verdade em sua mente; ou para impedir que ele venha, amigo e patrono dos cristãos.
Comentário de E.W. Bullinger
Elymas . O conhecedor. Compare Ulema, a corporação muçulmana que interpreta o Alcorão. Alim árabe , sábio.
resistiu . Grego. anthistimi. Primeiro ocorre Mateus 5:39 ; frequentemente traduzido como “resistir” .
virar-se. Grego. diastrefo. Nas outras seis ocorrências traduzidas como “pervertido” ou “perverso”, como Atos 13:10 . a partir de. Grego. apo. App-104.
fé . Grego. pistis. App-150.
Comentário de John Calvin
8. Afastar o deputado da fé. Não é de admirar que o sedutor busque afastar a luz, através do qual ele viu sua própria escuridão afastada. (782) O mesmo stour [contest] que temos hoje em dia com um número de tagarelas, que costumam vender seus cigarros e fechar, por todos os turnos possíveis, os olhos dos simples, para que não possam contemplar o Sol do justiça, sendo agora ressuscitado. Nós devemos lutar com tais vontades; pois como sempre e em todos os lugares mágicos presentes, que nos adquirem alguns negócios, (783) Satanás nos permite (784) o suficiente, que possui nossa mente para afastar Cristo, que a carne está pronta demais para receber. Finalmente, tanto os atrativos do mundo quanto as más afeições de nossa carne são tantos encantos, pelos quais Satanás cessa de não derrotar a fé.
Comentário de Adam Clarke
Mas Elymas, o feiticeiro, (pois assim é o nome dele por interpretação) – Ou seja, Elymas é a interpretação da palavra µa??? , ou feiticeiro; não da palavra Bar-Jesus, como alguns imaginaram; e apoiar que eles foram levados a estranhas etimologias na palavra ßa?-??s??? , Bar-Jesus. Mas como está Elymas , ???µa? , a interpretação da palavra µa??? , mágico ou feiticeiro? Resp. Ambos os nomes são asiáticos; mas nem hebraico nem grego. Já observei, na nota de Mateus 2: 1 , que mogh em persa significa idólatra, adorador de fogo e, às vezes, o que chamamos de mágico. Elymas é do idioma árabe, conhecimento, ciência, doutrina, arte; do alama , ele era sábio, habilidoso, etc .; , a magician, a wise man, doctor, etc. daí aleem ou alymon , um médico ou homem instruído e, com a terminação grega, e??µa? , Elymas , a interpretação de mogh , µa??? grego, magos , um mágico, um homem sábio, médico, etc.
Referências Cruzadas
Exodo 7:11 – O faraó, porém, mandou chamar os sábios e feiticeiros; e também os magos do Egito fizeram a mesma coisa por meio das suas ciências ocultas.
1 Reis 22:24 – Então Zedequias, filho de Quenaaná, aproximou-se, deu um tapa no rosto de Micaías e perguntou: “Por qual caminho foi o espírito da parte do Senhor, quando saiu de mim para falar a você? “
Jeremias 28:1 – No quinto mês daquele mesmo ano, o quarto ano, no início do reinado de Zedequias, rei de Judá, Hananias, filho de Azur, profeta natural de Gibeom, disse-me no templo do Senhor, na presença dos sacerdotes e de todo o povo:
Jeremias 28:10 – Então o profeta Hananias tirou o jugo do pescoço de Jeremias e o quebrou,
Jeremias 29:24 – Diga a Semaías, de Neelam:
João 1:41 – O primeiro que ele encontrou foi Simão, seu irmão, e lhe disse: “Achamos o Messias” ( isto é, o Cristo ).
Atos dos Apóstolos 9:36 – Em Jope havia uma discípula chamada Tabita, que em grego é Dorcas, que se dedicava a praticar boas obras e dar esmolas.
Atos dos Apóstolos 13:6 – Viajaram por toda a ilha, até que chegaram a Pafos. Ali encontraram um judeu, chamado Barjesus, que praticava magia e era falso profeta.
2 Timóteo 3:8 – Como Janes e Jambres se opuseram a Moisés, esses também resistem à verdade. A mente deles é depravada; são reprovados na fé.
2 Timóteo 4:14 – Alexandre, o ferreiro, causou-me muitos males. O Senhor lhe dará a retribuição pelo que fez.