Apesar dessas palavras, não foi sem dificuldade que contiveram a multidão de sacrificar a eles.
Atos 14:18
Comentário de Albert Barnes
E com esses ditados – com esses argumentos.
Escassamente restringiram o povo – estavam tão satisfeitos que os deuses haviam aparecido, e tão cheios de zelo em honrá-los.
Comentário de E.W. Bullinger
com estes ditados = dizendo estas coisas.
escasso = com dificuldade. Grego. molis.
contido = feito para cessar. Grego. Katapauo. Somente aqui e Hebreus 4: 4 , Hebreus 4: 8 , Hebreus 4:10 .
Comentário de John Calvin
–
18. Quando eles disseram isso. Lucas disse antes que eles não usavam apenas palavras, mas também corriam com violência para a multidão. – (39) Agora ele acrescenta que a fúria do povo era escassa – (40) com essa veemência, pela qual parece quão louco e indomável o calor do mundo está em direção à idolatria. Porque, se crêem nos deuses, por que não crêem na sua palavra, pela qual lhes põem falsas honras? Mas todos os idólatras estão cansados ??dessa doença, e muitas vezes estão prontos para sacudir o jugo, a menos que a religião esteja sujeita à sua vontade e prazer. Portanto, não é de admirar que os profetas digam muitas vezes que os homens são levados ao afeto cego das superstições, assim como os animais brutais são levados à sua luxúria.
“ Sed etiam cure impetu irruisse in turbam ,” but also rushed impetuously among the multitude.
“ Repressum ,” repressed.
Referências Cruzadas
Gênesis 11:6 – E disse o Senhor: “Eles são um só povo e falam uma só língua, e começaram a construir isso. Em breve nada poderá impedir o que planejam fazer.
Gênesis 19:9 – “Saia da frente! “, gritaram. E disseram: “Este homem chegou aqui como estrangeiro, e agora quer ser o juiz! Faremos a você pior do que a eles”. Então empurraram Ló com violência e avançaram para arrombar a porta.
Exodo 32:21 – E perguntou a Arão: “Que lhe fez esse povo para que você o levasse a tão grande pecado? “
Jeremias 44:16 – “Nós não daremos atenção à mensagem que você nos apresenta em nome do Senhor!
João 6:15 – Sabendo Jesus que pretendiam proclamá-lo rei à força, retirou-se novamente sozinho para o monte.
