oráculo do Senhor: Que injustiça em mim encontraram vossos pais para que de mim se afastassem correndo após o que é nada, e tornando-se a si mesmos vãos;
Jeremias 2:5
Comentário de Thomas Coke
Jeremias 2: 5 . Que iniqüidade seus pais encontraram – Ou seja, “Que injustiça ou infidelidade, por não cumprir minha parte do pacto de Horeb?” Andado após a vaidade, refere-se à sua adoração de ídolos. Que exemplo de bondade em Deus é que ele, por assim dizer, prestasse contas de sua conduta ao seu povo e implorasse a eles, como um homem com o seu igual!
Comentário de Adam Clarke
Que iniqüidade seus pais encontraram em mim – eles descobriram alguma coisa cruel, injusta e opressiva em minhas leis? Alguma coisa cruel ou tirânica no meu governo? Por que então eles se tornaram idólatras?
Comentário de John Calvin
Segue-se então a seguinte acusação: Que iniqüidade seus pais encontraram em mim , que, ao me abandonar , deveriam andar atrás da vaidade e tornar-se vaidosos? Aqui Jeremias acusa as pessoas de dois crimes – que eles se afastaram do Deus verdadeiro, a quem acharam ser um libertador, – e que se tornaram vaidosos; ou, em outras palavras, que eles se tornaram apóstatas sem motivo: porque seu pecado foi aumentado, porque não houve ocasião para abandonar a Deus e alienar-se dele. Como então Deus os tratou gentilmente, e eles mesmos sacudiram o jugo, e como não havia ninguém com quem pudessem se comparar com Deus, eles não poderiam ter dito: “Fomos enganados ” – como assim? “ Pois você tem, ele diz, seguido a vaidade; e somente a vaidade foi a razão pela qual você se afastou de mim. ” (29) Eu gostaria de poder avançar mais; mas tenho alguns assuntos para os quais fui chamado antes mesmo da palestra.
5. Assim diz Jeová: O que seus pais encontraram em mim? Opressão? Pois eles se afastaram de mim, e seguiram a vaidade, e se tornaram vaidosos.
A palavra ??? , opressão, injustiça ou tirania é tão colocada na sentença que não pode ser interpretada com “o quê”. A palavra “vaidade” significa frequentemente um ídolo, e é tão considerada aqui pelo Targum, por Piscator, Grotius, Gataker e outros. É freqüentemente encontrado no plural, “vaidades”, como é aqui na Septuaginta; veja Deuteronômio 32:21 ; 1 Reis 16:26 ; Salmos 31: 6 : mas é aqui o singular poético. Eles “tornaram-se vaidosos”, isto é, tolos, indecisos, não tendo mais senso ou razão que seus ídolos, como os idólatras são representados nos Salmos 115: 8 . A falta de sentido deles é apresentada no próximo versículo. Um ídolo é especialmente chamado de “vaidade”, porque não pode fazer nada de bom e de nada serve: a imaginação iludida por si só lhe dá toda a sua eficácia e poder. Samuel faz um relato verdadeiro dos ídolos, 1 Samuel 12:21 . Mas enquanto o diabo enganar e iludir o mundo, os ídolos e as imagens serão respeitados, embora sejam em si mesmos totalmente inúteis e sem valor, embora se mostrem ruinosos para as almas dos homens. – Ed
Comentário de E.W. Bullinger
Que iniqüidade. Referência ao Pentateuco ( Deuteronômio 32: 4 ). App-92.
iniqüidade. Hebraico. “aval. App-44.
pais. Não apenas recentemente, mas antigamente ( Jeremias 2: 7. Juízes 2:10 , etc.).
vaidade = a vaidade. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (de Ad-junct), para coisas vãs: ie, ídolos. Compare Jeremias 10: 3-10 , Jeremias 10:15 ; Jeremias 14:22 ; Jeremias 16:19 , Jeremias 16:20 . Deuteronômio 32:21 . Atos 14:15 . 1 Coríntios 8: 4 .
tornar-se vaidoso? Compare 2 Reis 17:15 . Os idólatras sempre se tornam como os deuses que adoram. Compare Salmos 115: 8 ; Salmos 135: 18 .
Comentário de John Wesley
Assim diz o Senhor: Que iniqüidade acharam vossos pais em mim, que se afastaram de mim, andaram após a vaidade e se tornaram vaidosos?
Vaidade – Ídolos.
Vaidoso – Tolos; sem sentido como as ações e as pedras das quais eles fizeram seus ídolos.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:21 – Provocaram-me os ciúmes com aquilo que nem deus é e irritaram-me com seus ídolos inúteis. Farei que tenham ciúmes de quem não é meu povo; eu os provocarei à ira por meio de uma nação insensata.
1 Samuel 12:21 – Não se desviem, para seguir ídolos inúteis, que não têm qualquer proveito nem podem livrá-los, pois são inúteis.
2 Reis 17:15 – Rejeitaram os seus decretos, a aliança que tinha feito com seus antepassados e as suas advertências. Seguiram ídolos inúteis, tornando-se eles mesmos inúteis. Imitaram as nações ao seu redor, embora o Senhor tivesse lhes ordenado: “Não as imitem”.
Salmos 115:8 – Tornem-se como eles aqueles que os fazem e todos os que neles confiam.
Isaías 5:3 – “Agora, habitantes de Jerusalém e homens de Judá, julguem entre mim e a minha vinha.
Isaías 29:13 – O Senhor diz: “Esse povo se aproxima de mim com a boca e me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. A adoração que me prestam só é feita de regras ensinadas por homens.
Isaías 43:22 – “Contudo você não me invocou, ó Jacó, embora você tenha ficado exausto por minha causa, ó Israel.
Isaías 44:9 – Todos os que fazem imagens nada são, e as coisas que estimam são sem valor. As suas testemunhas nada vêem e nada sabem, para que sejam envergonhados.
Jeremias 2:31 – “Vocês, desta geração, considerem a palavra do Senhor: “Tenho sido um deserto para Israel? Uma terra de grandes trevas? Por que o meu povo diz: ‘Nós assumimos o controle! Não mais viremos a ti’?
Jeremias 10:8 – São todos insensatos e tolos; querem ser ensinados por ídolos inúteis. Os deuses deles não passam de madeira.
Jeremias 10:14 – Esses homens todos são estúpidos e ignorantes; cada ourives é envergonhado pela imagem que esculpiu. Suas imagens esculpidas são uma fraude, elas não têm fôlego de vida.
Jeremias 12:2 – Tu os plantaste, e eles criaram raízes; crescem e dão fruto. Tu estás sempre perto dos seus lábios, mas longe dos seus corações.
Jeremias 14:22 – Entre os ídolos inúteis das nações, existe algum que possa trazer chuva? Podem os céus, por si mesmos, produzir chuvas copiosas? Somente tu o podes, Senhor, nosso Deus! Portanto, a nossa esperança está em ti, pois tu fazes todas essas coisas.
Jeremias 51:17 – “São todos eles estúpidos e ignorantes; cada ourives é envergonhado pela imagem que esculpiu. Suas imagens esculpidas são uma fraude, elas não têm fôlego de vida.
Ezequiel 11:15 – “Filho do homem, seus irmãos, sim, seus irmãos que são seus parentes consangüíneos e toda a nação de Israel, são aqueles de quem o povo de Jerusalém tem dito: ‘Eles estão longe do Senhor. É a nós que esta terra foi dada, para ser nossa propriedade’.
Jonas 2:8 – “Aqueles que acreditam em ídolos inúteis desprezam a misericórdia.
Miquéias 6:2 – Ouçam, ó montes, a acusação do Senhor; escutem, alicerces eternos da terra. Pois o Senhor tem uma acusação contra o seu povo; ele está entrando em juízo contra Israel.
Mateus 15:8 – ‘Este povo me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim.
Atos dos Apóstolos 14:15 – “Homens, por que vocês estão fazendo isso? Nós também somos humanos como vocês. Estamos trazendo boas novas para vocês, dizendo-lhes que se afastem dessas coisas vãs e se voltem para o Deus vivo, que fez o céu, a terra, o mar e tudo o que neles há.
Romanos 1:21 – porque, tendo conhecido a Deus, não o glorificaram como Deus, nem lhe renderam graças, mas os seus pensamentos tornaram-se fúteis e os seus corações insensatos se obscureceram.
