os profetas que nos precederam a mim e a ti anunciaram, contra numerosos países e reinos poderosos, guerra, fome e peste.
Jeremias 28:8
Comentário de Thomas Coke
Jeremias 28: 8 . Os profetas que estiveram diante de mim – Nomeadamente Joel, Amós, Oséias, Miquéias, Sofonias, Naum, Habbacuque e outros. Jeremias oferece duas razões em defesa de suas próprias profecias, e contra as de Hananias. Primeiro, que muitos outros profetas concordaram com ele em profetizar o mal contra os judeus e outras pessoas vizinhas; enquanto Hananias, sendo único em suas previsões, nada menos que a resposta perfeita do evento poderia dar-lhe a autoridade de um verdadeiro profeta. Em segundo lugar, que, considerando a corrupção das maneiras do povo, era altamente provável que Deus punisse suas iniqüidades. Este é um dos princípios estabelecidos por Maimonides, para julgar um verdadeiro profeta: “Ele é um verdadeiro profeta (diz que) que não é enganado ao prever coisas futuras:” e esse princípio é deduzido em Jeremias 28: 9 . Veja Deuteronômio 18:22 e “Defesa” de Chandler. Em vez de profetizar, podemos ler, profetizaram; e em vez de, a palavra do profeta, no próximo verso, a palavra desse profeta.
Comentário de Adam Clarke
Os profetas que estiveram diante de mim – Nomeadamente Joel, Amós, Oséias, Miquéias, Sofonias, Naum, Habacuque e outros; todos eles denunciaram males semelhantes contra um povo corrupto.
Comentário de John Calvin
Mas ele faz aqui apenas uma declaração geral: Os Profetas que foram antes, eu e ti, e profetizaram contra muitas (ou grandes) terras, e contra grandes reinos, profetizaram guerra, mal e peste. A palavra ??? ova, o mal, é colocado entre dois outros tipos de mal; mas deve ser tomada aqui sem dúvida pela fome, como é evidente em muitas outras passagens. (197) Ele acrescenta, mudando o número: “Quando algum profeta falou de paz, o evento provou se ele era ou não um profeta verdadeiro. (198) Agora, a própria experiência logo se mostrará falsa, pois depois de dois anos as pessoas que estão agora na Babilônia ainda estarão lá sob opressão, e a condição do resíduo não será nada melhor, para aqueles que agora permanecem em a cidade e toda a Judéia serão levadas ao exílio, assim como seus irmãos. ”
É bastante difícil renderizar esse versículo. Calvino aqui repete a palavra “profetizado”, que talvez seja a melhor construção. Há um ´ antes de “profetizar” no texto, que o conecta com “foi”. Eu o renderizaria da seguinte maneira:
8. Os profetas, que estiveram diante de mim e diante de ti desde o princípio, e profetizaram sobre muitas terras e contra reinos poderosos, profetizaram guerra, fome e pestilência.
Havia profetas que não profetizaram “a respeito de muitas terras”, etc .; ele se refere não a estes, mas àqueles que fizeram isso. – Ed .
9. O profeta que profetizar (ou profetizar) a paz, quando chegar a palavra desse profeta, será conhecido como o profeta que Jeová enviou em verdade.
A primeira palavra, “o profeta”, é um caso nominativo absoluto, muitos exemplos dos quais são encontrados em hebraico. – Ed .
Comentário de E.W. Bullinger
mal = calamidade. Hebraico. ra “a”. Alguns códigos, com uma edição impressa inicial, leem “fome” . Compare Jeremias 27: 8 e Jeremias 29:17 .
Referências Cruzadas
Levítico 26:14 – “Mas, se vocês não me ouvirem e não colocarem em prática todos esses mandamentos,
Deuteronômio 4:26 – invoco hoje o céu e a terra como testemunhas contra vocês de que vocês serão rapidamente eliminados da terra, da qual estão tomando posse ao atravessar o Jordão. Vocês não viverão muito ali; serão totalmente destruídos.
Deuteronômio 28:15 – Entretanto, se vocês não obedecerem ao Senhor, ao seu Deus, e não seguirem cuidadosamente todos os seus mandamentos e decretos que hoje lhes dou, todas estas maldições cairão sobre vocês e os atingirão:
Deuteronômio 29:18 – Cuidem que não haja entre vocês nenhum homem ou mulher, clã ou tribo cujo coração se afaste do Senhor, do nosso Deus, para adorar os deuses daquelas nações, e para que não haja no meio de vocês nenhuma raiz que produza esse veneno amargo.
Deuteronômio 31:16 – E o Senhor disse a Moisés: “Você vai descansar com os seus antepassados, e este povo logo irá prostituir-se, seguindo aos deuses estrangeiros da terra em que vão entrar. Eles se esquecerão de mim e quebrarão a aliança que fiz com eles.
Deuteronômio 32:15 – Jesurum engordou e deu pontapés; você engordou, tornou-se pesado e farto de alimentos. Abandonou o Deus que o fez e rejeitou a Rocha, que é o seu Salvador.
1 Samuel 2:27 – E veio um homem de Deus a Eli e lhe disse: “Assim diz o Senhor: ‘Acaso não me revelei claramente à família de seu pai, quando eles estavam no Egito, sob o domínio do faraó?
1 Samuel 3:11 – E o Senhor disse a Samuel: “Vou realizar em Israel algo que fará tinir os ouvidos de todos os que ficarem sabendo.
1 Reis 14:7 – Vá dizer a Jeroboão que é isto o que o Senhor, o Deus de Israel, diz: ‘Tirei-o dentre o povo e o tornei líder sobre o meu povo Israel.
1 Reis 17:1 – Ora, Elias, o tesbita da Tisbe de Gileade, disse a Acabe: “Juro pelo nome do Senhor, o Deus de Israel, a quem sirvo, que não cairá orvalho nem chuva nos anos seguintes, exceto mediante a minha palavra”.
1 Reis 21:18 – “Vá encontrar-se com Acabe, o rei de Israel, que reina em Samaria. Agora ele está na vinha de Nabote para tomar posse dela.
1 Reis 22:8 – O rei de Israel respondeu a Josafá: “Ainda há um homem por meio de quem podemos consultar o Senhor, mas eu o odeio, porque nunca profetiza coisas boas a meu respeito, mas sempre coisas ruins. É Micaías, filho de Inlá”. “O rei não deveria dizer isso”, Josafá respondeu.
Isaías 5:1 – Cantarei para o meu amigo o seu cântico a respeito de sua vinha: Meu amigo tinha uma vinha na encosta de uma fértil colina.
Isaías 6:9 – Ele disse: “Vá, e diga a este povo: “Estejam sempre ouvindo, mas nunca entendam; estejam sempre vendo, e jamais percebam.
Isaías 13:18 – Seus arcos ferirão os jovens, e eles não terão misericórdia dos bebês, nem olharão com compaixão para as crianças.
Isaías 24:1 – Vejam! O Senhor vai arrasar a terra e devastá-la; arruinará sua superfície e espalhará seus habitantes.
Joel 1:2 – Ouçam isto, anciãos; escutem, todos os habitantes do país. Já aconteceu algo assim nos seus dias? Ou nos dias dos seus antepassados?
Joel 3:1 – “Sim, naqueles dias e naquele tempo, quando eu restaurar a sorte de Judá e de Jerusalém,
Amós 1:2 – Ele disse: “O SENHOR ruge de Sião e troveja de Jerusalém; secam-se as pastagens dos pastores, e murcha o topo do Carmelo”.
Miquéias 3:8 – Mas, quanto a mim, graças ao poder do Espírito do Senhor, estou cheio de força e de justiça, para declarar a Jacó a sua transgressão, e a Israel o seu pecado.
Naum 1:1 – Advertência contra Nínive. Livro da visão de Naum, de Elcós.
Naum 3:19 – Não há cura para a sua chaga; a sua ferida é mortal. Quem ouve notícias a seu respeito bate palmas pela sua queda, pois, quem não sofreu a sua crueldade sem limites?