Mas, se alguém fizer cair em pecado um destes pequenos que crêem em mim, melhor fora que lhe atassem ao pescoço a mó de um moinho e o lançassem no fundo do mar.
Mateus 18:6
Comentário de E.W. Bullinger
ofender = causar ofender, como em w. 8, 9 e Mateus 16:27 ,
os pequenos. Não é o mesmo que em Mateus 18: 2 .
acredite. Veja App-150.
uma pedra de moer = uma pedra de moer. Onikos. Ocorre apenas aqui e Lucas 17: 2 ; mas freqüentemente nos papiros (ver Deissmann, New Light, etc.). Aqui denota uma grande pedra de moinho que exige um asno para transformá-la.
sobre. Grego. epi = em cima. App-104. Mas todos os textos dizem ” peri “ = por aí. App-104.
afogado. Veja nota em Mateus 14:30 .
a profundidade = o mar profundo (ou seja, o mar quanto à sua profundidade).
o mar = o mar (quanto à sua superfície). Assim, em Apocalipse 18:17 .
Comentário de John Calvin
Mateus 18: 6 . Mas todo aquele que ofender um desses pequeninos. Isso parece ser acrescentado para o consolo dos piedosos, para que eles não fiquem desconfortáveis ??com sua condição, se forem desprezados pelo mundo. É uma obstrução poderosa ao exercício voluntário da modéstia, quando imaginam, que, ao fazê-lo, se expõem ao desprezo; e é difícil não apenas ser tratado com desdém, mas quase ser pisado por homens arrogantes. Portanto, Cristo encoraja seus discípulos pela verdade consoladora, de que, se a condição média deles atrai os insultos do mundo, Deus não os despreza.
Mas ele parece ter igualmente outro objeto em vista; pois havia surgido uma disputa entre eles quanto ao primeiro lugar de honra, do qual naturalmente se poderia inferir que os apóstolos estavam contaminados com ambição pecaminosa. Todo homem que pensa muito de si mesmo, ou deseja ser preferido dos outros, deve necessariamente tratar seus irmãos com desdém. Para curar esta doença, Cristo ameaça um castigo terrível, se alguém em seu orgulho derrubar aqueles que são oprimidos pela pobreza, ou que de coração já estão humilhados.
Sob a palavra ofender, ele inclui mais do que se os tivesse proibido de desprezar seus irmãos; embora o homem que não se preocupe em ofender os fracos o faça por nenhuma outra razão, a não ser porque não lhes concede a honra a que têm direito. Agora, como existem vários tipos de ofensas , será apropriado explicar geralmente o que se entende por ofender. Se alguém, por nossa culpa, tropeça ou é desviado do rumo certo, ou retardado, dizemos que o ofendemos. . (504) Quem, então, deseja escapar do terrível castigo que Cristo denuncia, estenda a mão para os pequeninos que são desprezados pelo mundo, e ajude-os a manter o caminho do dever; pois Cristo os recomenda a nosso conhecimento, para que possam nos levar a exercer humildade voluntária; como Paulo ordena aos filhos de Deus que
condescender com homens de baixa condição ( Romanos 12:16 )
e novamente diz que
não devemos agradar a nós mesmos ( Romanos 15: 1 ).
Pendurar uma pedra de moinho no pescoço de um homem e afogá-lo no mar foi o castigo considerado o mais assustador e infligido aos malfeitores mais atrozes. Quando nosso Senhor faz alusão a esse castigo, somos capazes de perceber como essas pessoas são queridas e preciosas aos olhos de Deus, que são más e desprezadas aos olhos do mundo.
Comentário de Adam Clarke
Mas quem ofender um desses pequeninos – mas, ao contrário, quem fizer com que um dos menos que acredita em mim seja tropeçado – entre no espírito do mundo ou dê lugar ao pecado – um deve encontrar o castigo mais exemplar.
Aqueles que agem como parte do diabo, ao tentar outros a pecar, ouçam esta declaração de nosso Senhor e tremam.
Uma pedra de moinho – ????? ?????? , a pedra de moinho de um burro, porque nos tempos antigos, antes da invenção dos moinhos de vento e água, as pedras eram transformadas algumas vezes por escravos, mas geralmente por burros ou mulas. O tipo mais antigo de moinhos entre os habitantes das nações do norte era o quern, ou moinho de mão. Em alguns lugares da Irlanda, Escócia e Ilhas Zetland, eles ainda existem.
Afogado no fundo do mar – Supõe-se que na Síria, assim como na Grécia, esse modo de punir criminosos fosse praticado; especialmente em casos de parricídio; e quando uma pessoa era devotada à destruição para a segurança pública, como nos casos de peste, fome etc. Que esse era o costume na Grécia, aprendemos com os Scholiast sobre os Equites de Aristófanes, ?ta? ?a? ?atep??t??? t??a?, ßa??? ap? t?? t?a????? e??eµ?? . Quando uma pessoa era afogada, ela pendurava um peso ( ?pe?ß???? ????? , Suidas), uma vasta pedra em volta do pescoço. Veja a antiga Scholia on the Equites, lin. 1360 e Suidas, em ?pe?ß???? ????? . Também descobrimos que era um instituto positivo da antiga lei hindu. “Se uma mulher”, diz o preceito, “faz qualquer pessoa tomar veneno, atear fogo na casa de qualquer pessoa ou assassinar um homem, então o magistrado, tendo amarrado uma pedra no pescoço, a afogará.” Código de Leis do Gentoo de Halhead, 4º. edição, página 306.
Comentário de Scofield
mundo
Kosmos = sistema mundial. João 7: 7 ; Apocalipse 13: 3-8 (Ver Scofield “ Apocalipse 13: 8 “) .
Referências Cruzadas
Salmos 105:15 – “Não toquem nos meus ungidos; não maltratem os meus profetas”.
Zacarias 2:8 – Porque assim diz o Senhor dos Exércitos: ‘Ele me enviou para buscar a sua glória entre as nações que saquearam vocês, porque todo o que neles tocar, toca na pupila dos olhos dele’.
Zacarias 13:7 – “Levante-se, ó espada, contra o meu pastor, contra o meu companheiro! “, declara o Senhor dos Exércitos. “Fira o pastor, e as ovelhas se dispersarão, e voltarei minha mão para os pequeninos.
Mateus 18:10 – “Cuidado para não desprezarem um só destes pequeninos! Pois eu lhes digo que os anjos deles nos céus estão sempre vendo a face de meu Pai celeste.
Mateus 18:14 – Da mesma forma, o Pai de vocês, que está nos céus, não quer que nenhum destes pequeninos se perca”.
Marcos 9:42 – “Se alguém fizer tropeçar um destes pequeninos que crêem em mim, seria melhor que fosse lançado no mar com uma grande pedra amarrada no pescoço.
Lucas 17:1 – Jesus disse aos seus discípulos: “É inevitável que aconteçam coisas que levem o povo a tropeçar, mas ai da pessoa por meio de quem elas acontecem.
Lucas 17:2 – Seria melhor que ela fosse lançada no mar com uma pedra de moinho amarrada no pescoço, do que levar um desses pequeninos a pecar.
Atos dos Apóstolos 9:5 – Saulo perguntou: “Quem és tu, Senhor? ” Ele respondeu: “Eu sou Jesus, a quem você persegue.
Romanos 14:13 – Portanto, deixemos de julgar uns aos outros. Em vez disso, façamos o propósito de não colocar pedra de tropeço ou obstáculo no caminho do irmão.
Romanos 14:21 – É melhor não comer carne nem beber vinho, nem fazer qualquer outra coisa que leve seu irmão a cair.
Romanos 15:1 – Nós, que somos fortes, devemos suportar as fraquezas dos fracos, e não agradar a nós mesmos.
1 Coríntios 8:9 – Contudo, tenham cuidado para que o exercício da liberdade de vocês não se torne uma pedra de tropeço para os fracos.
1 Coríntios 10:32 – Não se tornem motivo de tropeço, nem para judeus, nem para gregos, nem para a igreja de Deus.
2 Tessalonicenses 1:6 – É justo da parte de Deus retribuir com tribulação aos que lhes causam tribulação,
