Atravessarão o mar do Egito, e o Senhor ferirá as ondas do mar. O leito do Nilo será descoberto. A soberba da Assíria será humilhada, e o cetro do Egito será roubado.
Zacarias 10:11
Comentário de Albert Barnes
E Ele – isto é, Deus Todo-Poderoso, passará pelo mar, aflição. Como Ele diz: “Quando passares pelas águas, eu serei contigo; e através dos rios, eles não te vazarão. E ferirá as ondas no mar ” Isaías 43: 2 , como em Isaías:“ O Senhor destruirá completamente a língua do mar egípcio ” Isaías 11:15 . A imagem é da libertação do Egito: contudo, é dito que não deve haver nenhuma repetição exata dos milagres do Egito; seria como o Mar Vermelho Êxodo 14:10 , Êxodo 14:12 , que efetivamente os trancaria, e na presença dos quais eles poderiam se achar perdidos novamente, através dos quais Deus os traria novamente. Mas não seria o próprio mar Vermelho; pois “o mar” através do qual deveriam ser trazidos seria “aflição”; como nosso próprio poeta fala em “pegar em armas contra um mar de problemas”. Cirilo: “A promessa de socorro aos que crêem em Cristo está à semelhança das coisas dadas aos antigos; pois como Israel era transportado pelo mar Vermelho, enfrentando as ondas nele; “Porque as águas estavam retas como uma pilha” Êxodo 15: 8 , Deus fazendo isso acontecer maravilhosamente; e como “eles passaram o Jordão a pé” Josué 3:17 ; assim diz ele, aqueles que são chamados por Moisés ao conhecimento de Cristo e foram salvos pelos ministérios dos santos apóstolos, eles passarão as ondas da presente vida, como um mar furiosamente espumante, e, sendo removidos do tumulto desta vida, deve, imperturbável, adorar o Deus verdadeiro. E eles passarão por tentações, como varrer rios, dizendo com grande alegria, da mesma maneira: “A menos que o Senhor tenha sido por nós, diga Israel agora, as águas nos afogaram, a corrente atravessou nossas almas” Salmo 124 : 1-5 .
Ele ferirá as ondas no mar. Lá, onde a força dos poderes deste mundo é apresentada contra Seu povo, ali Ele o derrubará. “Todas as profundezas do rio”, isto é, do Nilo,
“Deve secar.” O Nilo, como um poderoso rio, substitui o Jordão, simbolizando a maior expansão do poder de Deus nos tempos vindouros.
E o orgulho de Assur será derrubado – Ribera: “Quando os bons receberem sua recompensa, seus inimigos não terão poder sobre eles, mas serão punidos por Mim, porque feriram Meus eleitos. Pelos assírios e egípcios, ele entende todos os seus inimigos.
Comentário de John Wesley
E ele passará pelo mar com aflição, e ferirá as ondas no mar, e todas as profundezas do rio secarão; e a soberba da Assíria será derrubada, e o cetro do Egito se afastará.
E ele passou – O versículo inteiro é uma alusão ao que Deus havia feito nas duas famosas libertações de seu povo, tirando-as do Egito, através do Mar Vermelho e do Jordão, destruindo os egípcios e libertando-os do Egito. Servidão assíria e, em ordem, destruindo esse reino.
Comentário de Adam Clarke
E ele passará pelo mar – Aqui está uma alusão à passagem do Mar Vermelho, quando eles saíram do Egito, e ao atravessar o Jordão, quando entraram na terra prometida; as ondas ou as águas de ambos foram secas, lançadas de um lado para o outro, até que todas as pessoas passassem em segurança. Quando eles voltarem dos vários países em que agora permanecem, Deus operará, se necessário, milagres semelhantes aos que ele trabalhou anteriormente para seus antepassados; e o povo ficará feliz em deixá-los ir, por mais que possam ser beneficiados por suas operações no estado. Aqueles que se opõem, como anteriormente a Assíria e o Egito, serão derrubados e seu cetro quebrado.
Comentário de E.W. Bullinger
E = Embora.
ele Septuaginta lê “eles” .
com = de. Gen, de Apposition. Veja App-17.
o rio : ou seja, o Nilo.
Comentário de John Wesley
E ele passará pelo mar com aflição, e ferirá as ondas no mar, e todas as profundezas do rio secarão; e a soberba da Assíria será derrubada, e o cetro do Egito se afastará.
E ele passou – O versículo inteiro é uma alusão ao que Deus havia feito nas duas famosas libertações de seu povo, tirando-as do Egito, através do Mar Vermelho e do Jordão, destruindo os egípcios e libertando-os do Egito. Servidão assíria e, em ordem, destruindo esse reino.
Referências Cruzadas
Exodo 14:21 – Então Moisés estendeu a mão sobre o mar, e o Senhor afastou o mar e o tornou em terra seca, com um forte vento oriental que soprou toda aquela noite. As águas se dividiram,
Exodo 14:27 – Moisés estendeu a mão sobre o mar, e ao raiar do dia o mar voltou ao seu lugar. Quando os egípcios estavam fugindo, foram de encontro às águas, e o Senhor os lançou ao mar.
Josué 3:15 – ( O Jordão transborda em ambas as margens na época da colheita. ) Assim que os sacerdotes que carregavam a arca da aliança chegaram ao Jordão e seus pés tocaram as águas,
2 Reis 2:8 – Então Elias tirou o manto, enrolou-o e com ele bateu nas águas. As águas se dividiram, e os dois atravessaram a seco.
2 Reis 2:14 – Então bateu nas águas do rio com o manto e perguntou: “Onde está agora o Senhor, o Deus de Elias? ” Tendo batido nas águas, essas se dividiram e ele atravessou.
Esdras 6:22 – Durante sete dias eles celebraram com alegria a festa dos pães sem fermento, pois o Senhor os enchera de alegria ao mudar o coração do rei da Assíria, de maneira que ele lhes deu força para realizarem a obra de reconstrução do templo de Deus, do Deus de Israel.
Salmos 66:10 – Pois tu, ó Deus, nos submeteste à prova e nos refinaste como a prata.
Salmos 77:16 – As águas te viram, ó Deus, as águas te viram e se contorceram; até os abismos estremeceram.
Salmos 114:3 – O mar olhou e fugiu, o Jordão retrocedeu;
Salmos 114:5 – Por que fugir, ó mar? E você, Jordão, por que retroceder?
Isaías 11:15 – O Senhor fará secar o golfo do mar do Egito; com um forte vento varrerá com a mão o Eufrates, e o dividirá em sete riachos, para que se possa atravessá-lo de sandálias.
Isaías 11:15 – O Senhor fará secar o golfo do mar do Egito; com um forte vento varrerá com a mão o Eufrates, e o dividirá em sete riachos, para que se possa atravessá-lo de sandálias.
Isaías 14:25 – Esmagarei a Assíria na minha terra; nos meus montes a pisotearei. O seu jugo será tirado do meu povo, e o seu fardo dos ombros deles”.
Isaías 42:15 – Arrasarei os montes e as colinas e secarei toda sua vegetação; tornarei rios em ilhas e secarei os açudes.
Isaías 43:2 – Quando você atravessar as águas, eu estarei com você; e, quando você atravessar os rios, eles não o encobrirão. Quando você andar através do fogo, você não se queimará; as chamas não o deixarão em brasas.
Ezequiel 29:14 – Eu os trarei de volta do cativeiro e os farei voltar ao alto Egito, à terra dos seus antepassados. Ali serão um reino humilde.
Ezequiel 30:13 – ” ‘Assim diz o Soberano Senhor: ” ‘Destruirei os ídolos e darei fim às imagens que há em Mênfis. Não haverá mais príncipe no Egito, e espalharei medo por toda a terra.
Miquéias 5:5 – Ele será a sua paz. Quando os assírios invadirem a nossa terra e marcharem sobre as nossas fortalezas, levantaremos contra eles sete pastores, até oito líderes escolhidos.
Apocalipse 16:12 – O sexto anjo derramou a sua taça sobre o grande rio Eufrates, e secaram-se as suas águas para que fosse preparado o caminho para os reis que vêm do Oriente.
