Não vos digo isto por vos condenar, pois já vos declaramos que estais em nosso coração, conosco unidos na morte e unidos na vida.
2 Coríntios 7:3
Comentário de Albert Barnes
Não digo isso para condená-lo – não falo isso com desejo de censurá-lo. Não reclamo de você com a finalidade de condenar, ou porque tenho desejo de encontrar falhas, apesar de ser obrigado a falar de algum modo sobre sua falta de afeto e liberalidade em relação a mim. Não é porque não tenho amor por você e desejo ter ocasião de usar palavras que impliquem em queixa e condenação.
Pois eu disse antes – 2 Coríntios 7: 11-12 .
Que você está em nossos corações – Ou seja, somos muito apegados a você; ou você tem esse lugar em nossos afetos.
Morrer e viver com você – Se fosse a vontade de Deus, teríamos o maior prazer de passar nossas vidas entre você e morrer com você; uma expressão que denota o apego mais sensível. Uma expressão bem conhecida semelhante ocorre em Horace:
Tecum vivere amem. tecum obeam libens.
Odes, B. III. IX 24)
Com o mundo que vivo, com o mundo que morro.
Esta foi uma expressão do apego mais terno. Era verdade que os coríntios não se mostravam notavelmente dignos das afeições de Paulo, mas desde o início ele sentiu por eles o mais terno apego. E se tivesse sido a vontade de Deus que ele deixasse de viajar e se expor a perigos por mar e terra para espalhar o conhecimento do Salvador, ele alegremente teria confinado seus labores a eles, e aí terminaram seus dias. .
Comentário de E.W. Bullinger
não. Grego. ou. App-105.
condenar você = por (grego. profissionais. App-104.)
condenação . Grego. katakrisis. Ver 2 Coríntios 3: 9 .
morrer , etc. Literalmente para (grego. Eis) os moribundos, etc.
morrer = morrer com. Grego. sunapothnesko. Somente aqui, Marcos 14:31 . 2 Timóteo 2:11 .
viver com . Grego. aurae. Ver Romanos 6: 8 .
Comentário de John Calvin
3. Não digo isso para condená-lo. Como o pedido de desculpas acima foi uma espécie de exposição, e dificilmente podemos evitar reprovação quando expormos, ele amolece por isso o que disse. “Eu me limpo”, diz ele, “de maneira a desejar evitar o que tenderia a sua desonra”. Os coríntios, é verdade, eram indelicados, e eles mereciam que, quando Paulo fosse absolvido da culpa, devessem ser substituídos em seu lugar como culpado; mais ainda, que eles sejam considerados culpados em dois aspectos – em relação à ingratidão e por terem caluniado os inocentes. Tal, porém, é a moderação do apóstolo, que ele se abstém da recriminação, contentando-se em permanecer simplesmente na defensiva.
Pois eu já disse antes. Aqueles que amam não atacam; (635) mais ainda, se alguma falha foi cometida, eles a encobrem sem notá-la ou a suavizam pela bondade. Para uma disposição de reprovar é um sinal de ódio. Portanto, Paulo, com o objetivo de mostrar que não tem inclinação para afligir os coríntios, declara sua afeição por eles. Ao mesmo tempo, ele sem dúvida os condena de uma maneira, enquanto diz que não o faz. Como, no entanto, existe uma grande diferença entre fel e vinagre, também existe entre essa condenação, pela qual assediamos um homem com espírito de ódio, com a intenção de explodi-lo com infâmia e, por outro lado, que, através do qual nos esforçamos para trazer de volta um criminoso para o caminho certo, que, juntamente com a segurança, ele pode, além disso, recuperar suas honras intactas.
Você está em nossos corações – isto é, “Eu carrego você comigo, envolto em meu coração”. Morrer e viver com você – isto é, “Para que nenhuma mudança possa afrouxar nosso apego, pois estou preparado não apenas para viver com você, mas também para estar associado a você na morte, se necessário, e para suportar qualquer coisa ao invés de renuncie a sua amizade. ” Marque bem, de que maneira todos os pastores. (636) deve ser afetado.
Comentário de Adam Clarke
Não falo isso para condená-lo – não falo em reprovação, mas em corrigi-lo. Desejo que abram os olhos e vejam como estão corrompidos, mimados e empobrecidos por aqueles a quem tendes incautoriamente preferido aos verdadeiros apóstolos de Jesus Cristo.
Eu já disse antes, que você está em nossos corações – Ele tem efeito e substância disse isso, 2 Coríntios 1: 6-8 ; (Nota); 2 Coríntios 2: 4 ; (nota), 2 Coríntios 2:12 ; (Nota); 2 Coríntios 3: 2 ; (nota) e 2 Coríntios 3:13 ; (Nota); onde ver as passagens longamente, e as notas.
Morrer e viver com você – Uma expressão que aponta o mais forte afeto, como nos casos em que o amor nos cega para as falhas daqueles a quem amamos, e nos leva a preferi-los a todos os outros; assim em Horácio: –
Quanquam sidere pulchrior
llle est, tu levior cortice, e improbo
Iracundior Adria.
Tecum vivere amem, tecum obeam tibens.
Odar. lib. iii. Od. ix. ver. 21
“Embora ele exceda em beleza longe
O brilho crescente de uma estrela;
Embora leve como cortiça, tua fantasia perdida,
Tuas paixões selvagens como mares revoltados
Quando irritado com tempestades; ainda bem que eu
Contigo viveria, contigo morreria “.
Francis.
De toda a aparência, nunca houve uma Igreja menos digna das afeições de um apóstolo do que naquela época; e ainda assim ninguém mais amado. A citação acima se aplica a este caso com força total.
Comentário de John Wesley
Não digo isso para condená-lo; pois já disse antes que você está em nossos corações para morrer e viver com você.
Eu falo para não condená-lo – Não como se eu o acusasse de colocar isso sob minha responsabilidade. Estou tão longe de pensar tão cruelmente com você, que você está em nossos corações, para viver e morrer com você – Ou seja, eu poderia me alegrar por passar todos os meus dias com você.
Referências Cruzadas
Rute 1:16 – Rute, porém, respondeu: “Não insistas comigo que te deixe e não mais a acompanhe. Aonde fores irei, onde ficares ficarei! O teu povo será o meu povo e o teu Deus será o meu Deus!
1 Coríntios 4:14 – Não estou tentando envergonhá-los ao escrever estas coisas, mas procuro adverti-los, como a meus filhos amados.
2 Coríntios 2:4 – Pois eu lhes escrevi com grande aflição e angústia de coração, e com muitas lágrimas: não para entristecê-los, mas para que soubessem como e profundo o meu amor por vocês.
2 Coríntios 3:2 – Vocês mesmos são a nossa carta, escrita em nosso coração, conhecida e lida por todos.
2 Coríntios 6:11 – Falamos abertamente a vocês, coríntios, e lhes abrimos todo o nosso coração!
2 Coríntios 7:12 – Por isso tudo fomos revigorados.
2 Coríntios 11:11 – Por quê? Por que não os amo? Deus sabe que os amo!
2 Coríntios 12:15 – Assim, de boa vontade, por amor de vocês, gastarei tudo o que tenho e também me desgastarei pessoalmente. Visto que os amo tanto, devo ser menos amado?
2 Coríntios 13:10 – Por isso escrevo estas coisas estando ausente, para que, quando eu for, não precise ser rigoroso no uso da autoridade que o Senhor me deu para edificá-los, e não para destruí-los.
Filipenses 1:8 – Deus é minha testemunha de como tenho saudade de todos vocês, com a profunda afeição de Cristo Jesus.
1 Tessalonicenses 2:8 – Sentindo, assim, tanta afeição por vocês, decidimos dar-lhes não somente o evangelho de Deus, mas também a nossa própria vida, porque vocês se tornaram muito amados por nós.