Estudo de Gálatas 4:18 – Comentado e Explicado

É maravilhoso receber demonstrações de boa amizade, mas que seja em todas as circunstâncias, e não somente quando estou convosco.
Gálatas 4:18

Comentário de Albert Barnes

Mas é bom ser zelosamente afetado. O significado disso é: “Entenda-me: não falo contra o zelo. Não tenho uma palavra a dizer em sua depreciação. Por si só, é bom; e seu zelo seria bom se fosse por uma boa causa. ” Provavelmente, eles confiavam muito em seu zelo; talvez eles tenham sustentado, como errôneos e enganadores, que o zelo era evidência suficiente da bondade de sua causa, e que pessoas que são tão zelosas não poderiam ser homens maus. Quantas vezes esse pedido é formulado pelos amigos de erroristas e enganadores!

E não apenas quando estou presente com você – Parece-me que há uma grande aceitação e uma grande delicadeza de ironia nesta observação; e que o apóstolo pretende lembrá-los o mais gentilmente possível, que seria bom que eles demonstrassem zelo por uma boa causa quando ele estava ausente, assim como quando estava com eles. O sentido pode ser: “Você era extremamente zeloso por uma boa causa quando eu estava com você. Você amou a verdade; você me amou. Desde que deixei você, e assim que estava fora de vista, seu zelo desapareceu e seu amor ardente por mim foi transferido para os outros. Permita-me lembrá-lo de que seria bom zelar pelo bem quando estou fora, assim como quando estou com você. Não há muita afeição naquilo que desaparece assim que as costas de um homem são viradas. A doutrina é que o verdadeiro zelo ou amor viverá da mesma maneira quando o objeto estiver próximo e quando for removido; quando nossos amigos estão presentes conosco e quando eles nos deixam; quando os olhos deles estão sobre nós e quando eles se afastam.

Comentário de E.W. Bullinger

não Gr, me App-105.

quando . . . presente , literalmente em (Gr, en) meu estar presente.

com . Gr, profissionais . App-104.

Comentário de John Calvin

18. But it is good to be the object of jealousy. It is hard to say whether this refers to himself or to the Galatians. Good ministers are exhorted to cherish holy jealousy in watching over the churches,

“that they may present them as a chaste virgin to Christ.”
( 2 Corinthians 11:2 .)

If it refers to Paul, the meaning will be: “I confess that I also am jealous of you, but with a totally different design: and I do so as much when I am absent as when I am present, because I do not seek my own advantage.” But I am rather inclined to view it as referring to the Galatians, though in this case it will admit of more than one interpretation. It may mean: “They indeed attempt to withdraw your affections from me, that, when you are thrown destitute, you may go over to them; but do you, who loved me while I was present, continue to cherish the same regard for me when I am absent.” But a more correct explanation is suggested by the opposite senses which the word ?????s?a? bears. As, in the former verse, he had used the word jealous in a bad sense, denoting an improper way of accomplishing an object, so here he uses it in a good sense, denoting a zealous imitation of the good qualities of another. By condemning improper jealousy, he now exhorts the Galatians to engage in a different sort of competition, and that, too, while he was absent.

Comentário de Adam Clarke

É bom ser zelosamente afetado – É bom ter uma mente determinada e um coração ardente em referência a coisas que são louváveis ??e boas.

Não apenas quando estou presente – você estava assim apegado a mim quando eu estava entre vocês, mas agora você perdeu tanto sua reverência quanto sua afeição por mim. Seus falsos professores fingiram grande preocupação por você, para que você depositasse toda sua confiança neles; eles conquistaram seu fim; eles te afastaram de mim, e fizeram com que você renunciasse ao Evangelho, e o trouxeram novamente à sua escravidão anterior.

Comentário de Thomas Coke

Gálatas 4:18 . Em uma coisa boa, – Que pela palavra ?a?? aqui, ele significa uma pessoa e ele próprio, o escopo do contexto evidencia. Nos versículos anteriores, ele fala apenas de si mesmo e da mudança de afeição deles desde que os deixou. Não há outra coisa mencionada que mereça sua afeição, à qual a regra dada neste versículo poderia se referir. Ele disse: Gálatas 4:17 eles o afetam e você pode afetá-los. Isso é apenas para pessoas e, portanto, as palavras ?????s?a? e? ?a??, que se seguem imediatamente, pode ser melhor compreendido de uma pessoa; caso contrário, a parte seguinte do verso, embora unida pelo copulativo e, fará apenas um sentido quebrado com o anterior. Mas não pode haver nada mais coerente do que isso, o que parece ser o sentido de São Paulo: “Você era muito carinhoso comigo quando eu estava com você; desde então você está distante de mim. É o artifício dos sedutores que esfriaram. você para mim; mas se eu sou o homem bom que você me considerou, você fará bem em continuar o calor de sua afeição comigo quando eu estiver ausente, e não será bem afetado comigo apenas quando estiver presente entre vocês. ” Embora esse seja o seu significado, o modo que ele tomou para expressá-lo é muito mais elegante, modesto e gracioso. Deixe alguém ler o original, e ele ficará totalmente satisfeito com isso. Alguns conectam isso com o seguinte versículo, assim: – e não apenas quando estou presente com vocês, meus filhinhos, dos quais etc. até que Cristo seja formado em você: Gálatas 4:20 . Mas eu desejo, etc.

Comentário de John Wesley

Mas é bom ser zelosamente sempre afetado por uma coisa boa, e não apenas quando estou presente com você.

Em uma coisa boa – No que é realmente digno nosso zelo. O verdadeiro zelo é apenas amor fervoroso.