Holocaustos e sacrifícios pelo pecado não te agradam.
Hebreus 10:6
Comentário de Albert Barnes
Nas ofertas queimadas e nos sacrifícios pelo pecado, você não teve prazer – isto não é citado literalmente no Salmo, mas o sentido é retido. A leitura é: “holocausto e oferta pelo pecado não é necessário”. A citação do apóstolo é retirada da Septuaginta, com a mudança de uma única palavra, que não afeta materialmente o sentido – a palavra ??? ??d???sa? ouk eudokesas- “ouk eudokesas” – “você não tem prazer”, em vez de ??? ?????sa? ouk ethelesas- “ouk ethelesas” – “tu não queres”. A idéia é que Deus não teve prazer neles em comparação com a obediência. Ele preferia o último, e eles não podiam ser feitos para substituí-lo ou para responder ao mesmo propósito. Quando eles foram realizados com um coração puro, ele ficou sem dúvida satisfeito com a oferta. Conforme usado aqui em referência ao Messias, o significado é que eles não seriam o que era exigido dele. Tais ofertas não responderiam ao fim pelo qual ele foi enviado ao mundo, pois esse objetivo seria realizado apenas por ele ser “obediente até a morte”.
Comentário de E.W. Bullinger
ofertas queimadas = ofertas queimadas inteiras. Grego. holokautoma. Aqui, Hebreus 10: 8 e Marcos 12:33 .
para = relativo. Grego. peri . App-104.
tem, & c . = não teve prazer.
Comentário de Adam Clarke
Você não teve prazer – Você nunca poderia estar satisfeito com as vítimas sob a lei; nunca poderias considerá-los como expiação pelo pecado; como eles nunca poderiam satisfazer a tua justiça, nem tornar a tua lei honrosa.
Referências Cruzadas
Levítico 1:1 – Da Tenda do Encontro o Senhor chamou Moisés e lhe ordenou:
Levítico 6:7 – Dessa forma o sacerdote fará propiciação por ele perante o Senhor, e ele será perdoado de qualquer dessas coisas que fez e que o tornou culpado”.
Salmos 147:11 – o Senhor se agrada dos que o temem, dos que colocam a esperança no seu amor leal.
Malaquias 1:10 – “Ah, se um de vocês fechasse as portas do templo. Assim ao menos não acenderiam o fogo do meu altar inutilmente. Não tenho prazer em vocês”, diz o Senhor dos Exércitos, “e não aceitarei as suas ofertas.
Mateus 3:17 – Então uma voz dos céus disse: “Este é o meu Filho amado, em quem me agrado”.
Efésios 5:2 – e vivam em amor, como também Cristo nos amou e se entregou por nós como oferta e sacrifício de aroma agradável a Deus.
Filipenses 4:18 – Recebi tudo, e o que tenho é mais que suficiente. Estou amplamente suprido, agora que recebi de Epafrodito os donativos que vocês enviaram. Elas são uma oferta de aroma suave, um sacrifício aceitável e agradável a Deus.
Hebreus 10:4 – pois é impossível que o sangue de touros e bodes tire pecados.