como está escrito: Deus lhes deu um espírito de torpor, olhos para que não vejam e ouvidos para que não ouçam, até o dia presente {Dt 29,3}.
Romanos 11:8
Comentário de Albert Barnes
Conforme está escrito – Ou seja, eles são cegos de acordo com o que está escrito. O fato e a maneira estão de acordo com a antiga declaração. Isso é registrado em Isaías 29:10 e em Deuteronômio 29: 4 . O mesmo sentimento também se encontra substancialmente em Isaías 6: 9-10 . O principal lugar mencionado aqui, no entanto, é sem dúvida Isaías 29:10 : “Porque o Senhor derramou sobre você o espírito de sono profundo, e fechou seus olhos; os profetas e seus governantes ele cobriu. ” No entanto, a citação não é literalmente feita nem do hebraico nem da Septuaginta; mas o sentido é preservado. A frase “de acordo com” significa sobre o mesmo princípio, ou da mesma maneira.
Deus deu – Expressões como essa são comuns nas Escrituras, onde Deus é representado como tendo uma agência na produção da maldade e estupidez dos pecadores; veja Romanos 9: 17-18 ; veja a nota de Mateus 13:15 ; Marcos 4: 11-12 nota; ver também 2 Tessalonicenses 2:11 . Esta citação não é feita literalmente. O hebraico em Isaías é que Deus derramou sobre eles o espírito do sono. O sentido, no entanto, é mantido.
O espírito do sono – O espírito do sono não é diferente do sono em si. A palavra “espírito” é frequentemente usada assim. A palavra “sono” aqui é uma tradução literal do hebraico. A palavra grega, no entanto, ?ata???e?? katanuxeosimplica também a noção de compunção e, portanto, na margem, ela é traduzida como “remorso”. Significa qualquer emoção, ou qualquer influência que possa embotar as faculdades e torná-las insensíveis. Portanto, aqui significa simplesmente insensibilidade.
Olhos que eles não deveriam ver … – Esta expressão não é tirada literalmente de nenhum lugar no Antigo Testamento; mas expressa o sentido geral de várias passagens; Isaías 6:10 ; Deuteronômio 29: 4 . Denota um estado de espírito não diferente de um espírito de sono. Quando dormimos, os olhos são insensíveis aos objetos circundantes e o ouvido aos sons. Embora em si mesmos os órgãos possam ser perfeitos, a mente é como se não fossem; e temos olhos que não vêem e ouvidos que não ouvem. Assim, com os judeus. Embora tivessem todas as faculdades adequadas para entender e receber o evangelho, ainda assim o rejeitaram. Eles eram estúpidos e insensíveis às suas reivindicações e suas verdades.
Até hoje – até o dia em que Paulo escreveu. A característica dos judeus que existiam no tempo de Isaías. existia também no tempo de Paulo. Era uma característica do povo; e sua insensibilidade às exigências do evangelho não desenvolveu nada de novo nelas.
Comentário de E.W. Bullinger
deu = deu.
espírito . App-101.
sono = estupor. Grego. katanuxis. Só aqui. Citado em Isaías 29:10 .
veja . App-133.
Comentário de John Calvin
8. Dado que eles têm Deus etc. Penso que não há dúvida, mas que a passagem citada aqui de Isaías é a que Lucas se refere em Atos 28:26 , como citada por ele, apenas as palavras são um pouco alteradas. Ele também não registra aqui o que encontramos no Profeta, mas apenas recolhe dele esse sentimento – que eles foram imbuídos de cima com o espírito de maldade, de modo que continuaram entediantes em ver e ouvir. De fato, o Profeta foi convidado a endurecer o coração do povo: mas Paulo penetra na própria fonte, – que o estupor brutal se apodera de todos os sentidos dos homens, depois que eles são entregues a essa loucura, para que se excitem por estimulantes virulentos. contra a verdade. Pois ele não chama isso de espírito de tontura, mas de compaixão, quando a amargura da fel se mostra; sim, quando há também uma fúria em rejeitar a verdade. E ele declara que, pelo julgamento secreto de Deus, os réprobos são tão demente, que sendo estupidos, são incapazes de formar um julgamento; pois quando se diz que, ao ver que nada vêem, a entorpecimento de seus sentidos é assim sugerida. (347)
Então, o próprio Paulo acrescenta, até hoje, para que ninguém se oponha e diga que essa profecia havia sido cumprida anteriormente e que, portanto, era absurdo aplicá-la ao tempo do evangelho: essa objeção que ele antecipa, ao se unir, que não era apenas uma cegueira de um dia, que é descrita, mas que continuara, juntamente com a obstinação incurável do povo, à vinda de Cristo. (348)
Comentário de Adam Clarke
Deus lhes deu o espírito do sono – Como eles voluntariamente fecharam os olhos contra a luz, assim Deus, em julgamento, os entregou ao espírito do sono. A própria palavra e revelação de Deus, que deveria ter despertado suas consciências e aberto seus olhos e ouvidos, tiveram um efeito muito diferente; e porque eles não receberam a verdade em seu amor, o que de outra forma teria sido o sabor da vida para a vida, tornou-se o sabor da morte para a morte; e isso continua até os dias atuais.
Comentário de Thomas Coke
Romanos 11: 8-10 . Conforme está escrito – Não precisamos supor que o apóstolo cite essas passagens das Escrituras como se previssem a cegueira e a obstinação dos judeus em seu tempo. É suficiente para o seu propósito, se o caso de judeus maus em épocas anteriores mostra a verdadeira razão da infidelidade, obstinação e miséria dos judeus que rejeitaram o Evangelho: pois esse é o ponto de vista; para não provar que os judeus infiéis estavam cegos – o que era evidente demais por sua amarga oposição ao evangelho e, portanto, não queria provas; mas mostrar-lhes a causa maligna e os efeitos negativos de sua incredulidade.
Comentário de Scofield
Deus
Jeová. Isaías 29:10 .
Comentário de John Wesley
(Conforme está escrito, Deus lhes deu o espírito do sono, olhos que eles não deveriam ver e ouvidos que eles não deveriam ouvir;) até hoje.
Deus finalmente retirou seu Espírito, e assim os entregou a um espírito de sono; que é cumprido até hoje. Isaías 29:10
Referências Cruzadas
Deuteronômio 29:4 – Mas até hoje o Senhor não lhes deu mente que entenda, olhos que vejam, e ouvidos que ouçam.
2 Reis 17:34 – Até hoje eles continuam em suas antigas práticas. Não adoram o Senhor nem se comprometem com os decretos, com as ordenanças, com as leis e com os mandamentos que o Senhor deu aos descendentes de Jacó, a quem deu o nome de Israel.
2 Reis 17:41 – Mesmo enquanto esses povos adoravam o Senhor, também prestavam culto aos seus ídolos. Até hoje seus filhos e netos continuam a fazer o que seus antepassados faziam.
Isaías 6:9 – Ele disse: “Vá, e diga a este povo: “Estejam sempre ouvindo, mas nunca entendam; estejam sempre vendo, e jamais percebam.
Isaías 29:10 – O Senhor trouxe sobre vocês um sono profundo: fechou os olhos de vocês, profetas; cobriu as cabeças de vocês, videntes.
Jeremias 5:21 – Ouçam isto, vocês, povo tolo e insensato, que têm olhos mas não vêem, têm ouvidos mas não ouvem:
Ezequiel 12:2 – “Filho do homem, você vive no meio de uma nação rebelde. Eles têm olhos para ver, mas não vêem, e ouvidos para ouvir, mas não ouvem, pois são uma nação rebelde.
Marcos 4:11 – Ele lhes disse: “A vocês foi dado o mistério do Reino de Deus, mas aos que estão fora tudo é dito por parábolas,
Lucas 8:10 – Ele disse: “A vocês foi dado o conhecimento dos mistérios do Reino de Deus, mas aos outros falo por parábolas, para que ‘vendo, não vejam; e ouvindo, não entendam’.
Atos dos Apóstolos 28:26 – ‘Vá a este povo e diga: “Ainda que estejam sempre ouvindo, vocês nunca entenderão; ainda que estejam sempre vendo, jamais perceberão”.
2 Coríntios 3:14 – Na verdade as mentes deles se fecharam, pois até hoje o mesmo véu permanece quando é lida a antiga aliança. Não foi retirado, porque é somente em Cristo que ele é removido.